background image

For example, if the "Settings" menu is dis‐
played, the commands for the settings are read
out loud.

Executing functions using short

commands

Functions on the main menu can be performed
directly by means of short commands, nearly ir‐
respective of which menu item is currently se‐
lected, e.g., ›Vehicle status‹.

Help dialog for the voice activation

system

Calling up help dialog: ›Help‹
Additional commands for the help dialog:

›Help with examples‹: information about
the current operating options and the most
important commands for them are an‐
nounced.

›Help voice activation‹: information about
the principle of operation for the voice acti‐
vation system is announced.

One example: open the
tone settings

Via the main menu

The commands of the menu items are spoken
just as they are selected via the controller.

1.

Switch on the Entertainment sound output
if necessary.

2.

  Press the button on the steering

wheel.

3.

›Radio menu‹

4.

›Audio settings‹

Via short command

The desired radio station can also be started via
a short command.

1.

Switch on the Entertainment sound output
if necessary.

2.

  Press the button on the steering

wheel.

3.

›Audio settings‹

Setting the voice dialog

You can set whether the system should use the
standard dialog or a shorter version.
In the shorter variant of the voice dialog, the
announcements from the system are issued in
an abbreviated form.
On the Control Display:

1.

"Settings"

2.

"Language/Units"

3.

"Speech type:"

4.

Select the setting.

Setting the voice dialog
language

You can set the language in which the voice ac‐
tivation and system announcements are to be
made.
On the Control Display:

1.

"Settings"

2.

"Language/Units"

3.

"Speech type:"

4.

Select the desired language.

Seite 27

Voice activation system

AT A GLANCE

27

Online Edition for Part no. 01 40 2 927 905 - II/14

Содержание 2014 MINI

Страница 1: ...OWNER S MANUAL MINI Contents A Z Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ation on vehicle operation that will help you make full use of the technical features available in your MINI The manual also contains information designed to en hance operating reliability and road sa...

Страница 4: ...ch Germany Reprinting including excerpts only with the written consent of BMW AG Munich US English II 14 03 14 490 Printed on environmentally friendly paper bleached without chlorine suitable for recy...

Страница 5: ...106 Driving stability control systems 110 Driving comfort 127 Climate control 133 Interior equipment 135 Digital compass 141 Storage compartments DRIVING TIPS 148 Things to remember when driving 151 L...

Страница 6: ...individual functions Verbal instructions to use with the voice activation system Identifies the answers generated by the voice activation system Refers to measures that can be taken to help protect th...

Страница 7: ...t for genuine MINI parts and accessories other products approved by the manufacturer of the MINI and related qualified advice The manufacturer of the MINI has tested these products for safety and suit...

Страница 8: ...ty Information Booklet for US models Warranty and Service Guide Booklet for Canadian models If the vehicle is not maintained according to these specifications this could result in serious damage to th...

Страница 9: ...ocation are recorded However other parties such as law enforce ment could combine the EDR data with the type of personally identifying data routinely ac quired during a crash investigation To read dat...

Страница 10: ...the toll free hotline 1 800 333 0510 You can also obtain other information about motor ve hicle safety from http www tc gc ca roadsaf ety Notes 10 Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 11: ...Notes 11 Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 12: ...WATCH ME...

Страница 13: ...AT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS MOBILITY REFERENCE Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 14: ...t This also applies for safety related functions and systems All around the steering wheel 1 Power windows 44 2 Exterior mirror operation 52 3 Central locking system 39 4 Lamps Front fog lamps 89 Park...

Страница 15: ...r 71 8 Steering column stalk right Windshield wipers 64 Rain sensor 65 Cleaning windows 66 Rear window wiper 66 Cleaning rear window 66 9 Steering wheel buttons right Voice activation 26 Telephone Con...

Страница 16: ...Rearview camera 120 Parking assistant 122 Auto Start Stop function 61 Start stop the engine and switch the ignition on off 62 DSC Dynamic Stability Con trol 106 Head up Display 83 8 Automatic transmis...

Страница 17: ...Intelligent Emergency Re quest 201 2 Indicator lamp front passenger airbag 93 3 Reading lamps 90 4 Ambient light 90 5 Glass sunroof 45 6 Interior lamps 89 Cockpit AT A GLANCE 17 Online Edition for Par...

Страница 18: ...mpt to use the controls or enter information unless traffic and road conditions allow this Controls at a glance Control elements 1 Control Display 2 Controller with buttons and depending on the equipm...

Страница 19: ...u TEL Opens the Telephone menu Press the button Function BACK Displays the previous panel OPTION Opens the Options menu Controller without navigation system The buttons can be used to open the menus d...

Страница 20: ...desired menu item is highlighted 2 Press the controller Menu items in the Owner s Manual In the Owner s Manual menu items that can be selected are set in quotation marks e g Settings Changing between...

Страница 21: ...he selected menu e g Store station Changing settings 1 Select a field 2 Turn the controller until the desired setting is displayed 3 Press the controller Activating deactivating the functions Several...

Страница 22: ...teractive map in the navigation system can be moved via the touchpad Function Controls Interactive map Slide in the corresponding direction Enlarge shrink in teractive map Drag inwards or outwards on...

Страница 23: ...d SIM card is blocked SIM card is missing Enter the PIN Entertainment symbols Symbol Meaning DVD changer Music collection Gracenote database AUX IN port USB audio interface Mobile phone audio interfac...

Страница 24: ...s dialed when a phone number is selected Displaying the button assignment Use a finger to touch the buttons Do not wear gloves or use objects The key assignment is displayed at the top edge of the scr...

Страница 25: ...son Entry of names and addresses the selection is narrowed down every time a letter is entered and letters may be added automatically The entries are continuously compared to the data stored in the ve...

Страница 26: ...ken commands can be identi fied Set the language refer to page 82 Using voice activation Activating the voice activation system 1 Press the button on the steering wheel 2 Wait for the signal 3 Say the...

Страница 27: ...ed via the controller 1 Switch on the Entertainment sound output if necessary 2 Press the button on the steering wheel 3 Radio menu 4 Audio settings Via short command The desired radio station can als...

Страница 28: ...d vocal pitch can change This can unnecessarily delay the establishment of a telephone connection Instead use the SOS button refer to page 201 in the vicinity of the interior mirror Environmental cond...

Страница 29: ...ation of basic vehicle functions or for what to do in the event of a flat tire This information can also be displayed during driving Search by pictures Information and descriptions based on illustra t...

Страница 30: ...or move the control ler to the right repeatedly until the Options menu is displayed 2 Display Owner s Manual 3 Select the desired page in the Owner s Manual 4 Press the button again to return to the f...

Страница 31: ...Integrated Owner s Manual in the vehicle AT A GLANCE 31 Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 32: ...HANDLE ME...

Страница 33: ...AT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS MOBILITY REFERENCE Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 34: ...ecific variant the functions of the keys can be set Settings refer to page 42 For every remote control personal settings are stored in the vehicle Personal Profile refer to page 35 Information on the...

Страница 35: ...to switch on the ignition or start the engine Starting the engine via emergency detection of the remote control Automatic transmission if a corresponding Check Control message appears hold the re mote...

Страница 36: ...iated with the remote control currently in use 1 Settings 2 Profiles 3 Select a profile Called up profile is assigned to the remote con trol being used at the time Renaming profiles 1 Settings 2 Profi...

Страница 37: ...side Unlocking Press the button on the remote con trol The vehicle is unlocked Welcome lamps interior lamp and courtesy lamps are switched on Press the button on the remote control twice When the door...

Страница 38: ...the heating wires of the rear window Provide edge protec tion Malfunction If the vehicle can no longer be locked or un locked with the remote control the battery may be discharged or there may be int...

Страница 39: ...ate are locked The fuel filler flap is not locked Press the button The doors and the tailgate are un locked In the event of an accident of corresponding severity the vehicle is automatically unlocked...

Страница 40: ...ection Sharp or angular objects can hit the rear window while driving and damage the heating wires of the rear window Provide edge protec tion Comfort Access The concept The vehicle can be accessed wi...

Страница 41: ...sing process Monitor the closing process to ensure that no one becomes trapped Unlock the tailgate Press the button on the exterior of the tailgate This corresponds to pressing the remote control butt...

Страница 42: ...he active profile Per sonal Profile refer to page 35 1 Settings 2 Doors key 3 Select the desired setting Lock if no door is opened The vehicle locks automatically after a short period of time if a doo...

Страница 43: ...ors are locked The hazard warning system flashes once Panic mode You can trigger the alarm system if you find yourself in a dangerous situation Press the button on the remote control for at least 3 se...

Страница 44: ...themselves Opening Press the switch to the resistance point The window opens while the switch is held Press the switch beyond the resist ance point The window opens automatically Pressing again stops...

Страница 45: ...therwise injuries may result Take the remote control with you Take the remote control with you when leaving the vehicle so that children for exam ple cannot operate the roof and injure them selves At...

Страница 46: ...glass sunroof is closed Pressing the switch again stops the motion Pinch protection system If the closing force exceeds a specific value as a glass sunroof closes the closing action is inter rupted T...

Страница 47: ...t the seat while driving Do not adjust the driver s seat while driv ing or the seat could respond with unexpected movement and the ensuing loss of vehicle con trol could lead to an accident Do not inc...

Страница 48: ...or weaken the curvature Thigh support Pull the lever at the front of the seat and adjust the thigh support Entering the rear Note Folding back and locking the backrest Before driving away fold back a...

Страница 49: ...our passengers However they can only offer protection when adjusted correctly Hints Always make sure that safety belts are being worn by all occupants before driving away To protect the occupants the...

Страница 50: ...ng safety belts Have the work performed only by your service center otherwise it cannot be ensured that this safety feature will function properly Front head restraints Correctly adjusted head restrai...

Страница 51: ...njury in an accident Height Adjust the head restraint so that its center is approximately at ear level Adjusting the height To raise pull To lower press the button arrow 1 and push the head restraint...

Страница 52: ...irror setting is stored for the remote control in use When the vehicle is unlocked via the re mote control the position is automatically re trieved if the setting for this function is active Selecting...

Страница 53: ...ing on the width of the vehicle Automatic heating Both exterior mirrors are automatically heated whenever the engine is running Automatic dimming feature Both exterior mirrors are automatically dim me...

Страница 54: ...ot adjust while driving Do not adjust the steering wheel while driving otherwise an unexpected movement could result in an accident Adjusting 1 Switch on the ignition 2 Fold the lever down 3 Move the...

Страница 55: ...Should it ever be necessary to use a child re straint fixing system in the front passenger seat make sure that the front knee and side airbags on the front passenger side are deacti vated Automatic de...

Страница 56: ...ly forward until the best possible belt guide position is reached Child seat security The rear safety belts and the front passenger safety belt can be locked against pulling out for mounting the child...

Страница 57: ...ld restraint fixing system with a tether strap Note Mounting eyes Only use the mounting eyes for the upper retaining strap to secure child restraint fixing systems otherwise the mounting eyes could be...

Страница 58: ...front passenger seat When there is a child restraint fixing system with an upper retaining strap on the front pas senger seat no one should sit in the back seat directly behind it otherwise there is a...

Страница 59: ...r consumers Note If the engine is switched off and the ignition is switched on the system automatically switches to the radio ready state when the door is opened if the lights are switched off or the...

Страница 60: ...vehicle or starting the vehicle several times in quick succession Otherwise the fuel is not burned or is inadequately burned posing a risk of overheating and damage to the catalytic converter Do not w...

Страница 61: ...s The ignition remains switched on The engine starts again automatically for driving off Automatic operation After every start of the engine using the Start Stop button the Auto Start Stop function is...

Страница 62: ...Safety mode After the engine switches off automatically it will not start again automatically if any one of the following conditions are met The driver s safety belt is unbuckled and the driver s door...

Страница 63: ...s when the driver is detected to be absent Malfunction The Auto Start Stop function no longer switches of the engine automatically A Check Control message is displayed It is possible to continue drivi...

Страница 64: ...al The setting is stored for the remote control cur rently in use Signaling briefly Press the lever to the resistance point and hold it there for as long as you want the turn signal to flash High beam...

Страница 65: ...ain sensor The concept Without the rain sensor the frequency of the wiper operation is preset The rain sensor automatically controls the time between wipes depending on the intensity of the rainfall T...

Страница 66: ...sed In idle position turn switch downward arrow 3 The switch automatically returns to its idle posi tion when released Fold out position of the wipers Helpful when changing the wiper blades or un der...

Страница 67: ...ix the washer fluid before adding to maintain the correct mixing ratio Do not add windshield washer concentrate and antifreeze undiluted and do not fill with pure water this could damage the wiper sys...

Страница 68: ...into selec tor lever position P or R Canceling the lock Press the button on the front of the selector lever arrow Sport program and manual mode M S Activating the sport program Press the selector leve...

Страница 69: ...lever is in selector lever position D Shift up pull right shift paddle Shift down pull left shift paddle The vehicle only shifts up or down at appropri ate engine and road speeds e g it does not shif...

Страница 70: ...e when the engine is warmed up that is after uninterrupted driving of at least 6 miles 10 km To start with Launch Control do not steer the steering wheel Start with launch control While the engine is...

Страница 71: ...t available in a vehi cle e g because of the selected optional equipment or country variant This also applies for safety related functions and systems Instrument cluster Overview instrument cluster 1...

Страница 72: ...splayed as a com bination of indicator or warning lamps and text messages in the instrument cluster and in the Head up Display In addition an acoustic signal may be output and a text message may appea...

Страница 73: ...yed or is stored symbol in dis play Text messages Text messages in combination with a symbol in the instrument cluster explain a Check Control message and the meaning of the indicator and warning lamp...

Страница 74: ...yed again after the ignition is switched off Fuel gauge The vehicle inclination may cause the display to vary The arrow beside the fuel pump symbol shows which side of the vehicle the fuel filler flap...

Страница 75: ...is reached A Check Control message is displayed briefly The remaining range is shown on the onboard com puter When a dynamic driving style is used such as when cornering quickly operation of the engi...

Страница 76: ...a legally man dated inspection is approach ing The service deadline has al ready passed Entering appointment dates Enter the dates for the required inspections Ensure that the vehicle date and time a...

Страница 77: ...a The sys tem accounts for only the beginnings and ends of No Passing zones marked by signs No display is shown In countries where No Passing zones are primarily identified with road markings On route...

Страница 78: ...to the vehicle in front of you When driving toward bright lights When the windshield behind the interior rearview mirror is fogged over dirty or cov ered by a sticker etc In the event of incorrect det...

Страница 79: ...guidance is activated in the navigation system Time of arrival When destination guidance is activated in the navigation system Speed limit detection Speed Adjusting the info display You can select wh...

Страница 80: ...current trip Resetting the trip computer 1 Vehicle Info 2 Trip computer 3 Reset all values are reset Automatically reset all values are reset approx 4 hours after the vehicle comes to a standstill Dis...

Страница 81: ...ller until the desired limit is displayed 5 Press the controller The speed limit is stored Activating deactivating the limit 1 Settings 2 Speed 3 Warning 4 Press the controller Setting your current sp...

Страница 82: ...ivation language Input language for the voice activation system refer to page 27 Units of measure Setting the units of measure To set the units for fuel consumption route distance and temperature 1 Se...

Страница 83: ...r Instrument Adjusting the LED ring 1 Settings 2 Center Instrument 3 Basic display or Event display 4 Select the desired setting Setting the brightness The brightness can be adjusted when night lighti...

Страница 84: ...s Some of this information is only displayed briefly as needed Selecting displays in the Head up Display 1 Settings 2 Head Up Display 3 Displayed information 4 Select the desired displays in the Head...

Страница 85: ...3 Rotation 4 Turn the controller The setting is stored for the remote control cur rently in use Displays CONTROLS 85 Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 86: ...strument lighting Parking lamps cornering lamps and roadside parking lamps Parking lamps Switch position the vehicle lamps light up on all sides e g for parking Do not use the parking lamps for extend...

Страница 87: ...lamps are switched on Personal responsibility The automatic headlamp control cannot serve as a substitute for your personal judg ment in determining when the lamps should be switched on in response to...

Страница 88: ...the system switches on the high beams Switching the high beams on and off manually High beams on arrow 1 High beams off headlamp flasher arrow 2 The High beam Assistant can be switched off when manual...

Страница 89: ...logen headlamps When crossing over into countries in which driving takes place on the other side of the road than in the country in which the vehicle is registered measures must be taken to prevent th...

Страница 90: ...the equipment the lighting can be adjusted in the interior for some lights Changing color Push the switch forward or back manual color change Push and hold the switch forward or back automatic color...

Страница 91: ...rbag driver 2 Front airbag front passenger 3 Head airbag 4 Side airbag 5 Knee airbags Front airbags Front airbags help protect the driver and front passenger by responding to frontal impacts in which...

Страница 92: ...he steering wheel Do not apply adhesive materials to the air bag cover panels cover them or modify them in any way Never modify either the individual compo nents or the wiring in the airbag system Thi...

Страница 93: ...s up In this case change the sitting position so that the front passenger airbags are activated and the indicator lamp goes out If it is not possible to activate the airbags have the person sit in the...

Страница 94: ...bstructed area of movement Ensure that the area of movement of the seats is unobstructed to avoid personal injury or damage to objects Tire Pressure Monitor TPM The concept The system monitors tire pr...

Страница 95: ...of the reset the tires appear in green on the Control Display and Tire Pressure Monitor TPM active is dis played The progress of the reset is displayed The trip can be interrupted at any time If you...

Страница 96: ...nge e g re duced lane stability during braking a longer braking distance and altered self steering properties Adjust your driving style accord ingly Avoid abrupt steering maneuvers or driv ing over ob...

Страница 97: ...lluminates a low tire pressure telltale when one or more of your tires is signifi cantly under inflated Accordingly when the low tire pressure telltale illuminates you should stop and check your tires...

Страница 98: ...ted while driving which can be interrupted at any time The initialization automatically continues when driving resumes Indication of a flat tire The yellow warning lamp lights up A Check Control messa...

Страница 99: ...verage load the possible driving distance is approx 50 miles 80 km When the vehicle is driven with a damaged tire its handling characteristics change e g re duced lane stability during braking a longe...

Страница 100: ...ent Safety systems are switched on The LED lights up green Hold the button down All Intelligent Safety systems are switched off The LED goes out Collision warning with City Braking function The concep...

Страница 101: ...telligent safety system is displayed Ad justments can be made The individual settings are stored for the remote control currently in use Press the button briefly Intelligent Safety systems are individ...

Страница 102: ...switched on and Dynamic Traction Control DTC is activated The braking intervention can be interrupted by pressing on the accelerator pedal or by actively moving the steering wheel Tow starting and to...

Страница 103: ...ion The system issues a warning with brightness staring at approx 6 mph 10 km h to approx 35 mph 60 km h regarding a possible risk of collision with pedestrians and assists with a brake intervention s...

Страница 104: ...imminent a warning symbol appears on the instrument cluster and in the Head up Display The red symbol is displayed and a signal sounds Intervene immediately by braking or making an evasive maneuver Br...

Страница 105: ...ide of the detection range Pedestrians having a body size less than 32 in 80 cm Functional limitations The system may not be fully functional or may not be available in the following situations In hea...

Страница 106: ...wheels when driving away and accelerating DSC also recognizes unstable vehicle condi tions such as fishtailing or nose diving Subject to physical limits DSC helps to keep the vehicle on a steady cour...

Страница 107: ...ep snow or on loose surfaces When driving with snow chains Deactivating activating DTC Dynamic Traction Control Activating the Dynamic Traction Control DTC provides maximum traction on loose ground TR...

Страница 108: ...Dynamics Control to the right until GREEN is displayed in the instrument cluster Configuring GREEN Via the Driving Dynamics Control 1 Activate GREEN 2 Configure GREEN 3 Configure the program This con...

Страница 109: ...played on the Con trol Display 1 Settings 2 Control display 3 Driving mode info Drive off assistant This system supports driving away on gradients The parking brake is not required 1 Hold the vehicle...

Страница 110: ...n the set drive mode refer to page 108 the characteristics of the cruise con trol can change in certain areas Hints Personal responsibility Even an active system does not release the driver from perso...

Страница 111: ...rol can be used Switching off Deactivated or interrupted system If the system is deactivated or inter rupted actively intervene by braking steering and if necessary with evasive maneuvers oth erwise t...

Страница 112: ...is stored and the vehicle reaches the stored speed if the road is clear or button each time it is pressed to the point of resistance the desired speed increases or decreases by approx 1 mph km or butt...

Страница 113: ...tive The indicator lights up orange the system has been interrupted No display system is switched off Brief status display Selected desired speed If appears briefly on the display for Check Control me...

Страница 114: ...m limits Speed range The optimum area of use is on well constructed roads The system is functional at speeds be ginning at approx 20 mph 30 km h The max speed that can be set is 85 mph 140 km h Comply...

Страница 115: ...esult due to the restricted detection range of the system in which a vehicle driving ahead of you may not be detected at all or not until after a considera ble delay When approaching a curve the syste...

Страница 116: ...stor ing the speed Switching on Press the button on the steering wheel The indicator lamp in the instrument cluster lights up The current speed is adopted as the de sired speed and is displayed with t...

Страница 117: ...e desired speed increases or decreases by a maxi mum of 5 mph 10 km h The maximum speed that can be set de pends on the vehicle or button pressing it to the resist ance point and holding it there acce...

Страница 118: ...e and inside the vehicle may prevent you from hearing the PDC s signal tone Avoid driving quickly with PDC Avoid approaching an object quickly Avoid driving away quickly while PDC is not yet active Fo...

Страница 119: ...oon as Park Distance Control PDC is activated The range of the sensors is represented in col ors red green and yellow When the image of the rearview camera is dis played the switch can be made to PDC...

Страница 120: ...rol Display PDC has failed Have the system checked To ensure full operability Keep the sensors clean and free of ice Do not adhere any stickers to the sensors When using high pressure washers do not s...

Страница 121: ...w camera is switched on The tailgate is fully closed Activating the assistance functions More than one assistance function can be ac tive at the same time Parking aid lines Parking aid lines Pathway a...

Страница 122: ...controller until the desired setting is reached and press the controller Contrast With the rearview camera switched on 1 Select the symbol 2 Turn the controller until the desired setting is reached a...

Страница 123: ...ready to inter vene otherwise there is the danger of an acci dent occurring Transporting loads Loads that extend beyond the perimeter of the vehicle are not taken into account by the system during the...

Страница 124: ...ng on with reverse gear Shift into reverse The current status of the parking space search is indicated on the Control Display To activate Parking Assistant Switching off The system can be deactivated...

Страница 125: ...c essary Interrupting manually The parking assistant can be interrupted at any time Parking Assistant Press the button Interrupting automatically The system is interrupted automatically in the followi...

Страница 126: ...d With tow bars and trailer hitches of other vehicles With thin or wedge shaped objects With moving objects With elevated protruding objects such as ledges or cargo With objects with corners and sharp...

Страница 127: ...in a vehi cle e g because of the selected optional equipment or country variant This also applies for safety related functions and systems Air conditioner 1 Vent settings 2 Air flow 3 Temperature 4 S...

Страница 128: ...ondensation water refer to page 150 develops that exits underneath the vehicle Recirculated air mode You can respond to unpleasant odors or pollu tants in the immediate environment by tempo rarily sus...

Страница 129: ...i crofilter filters dust and pollen out of the air This filter should be replaced during scheduled maintenance refer to page 186 of your vehi cle Automatic climate control 1 Temperature left 2 Display...

Страница 130: ...air distribution and tempera ture are controlled automatically Depending on the selected temperature AUTO intensity and outside influences the air is di rected to the windshield side windows upper bo...

Страница 131: ...on automatic recirculated air con trol a sensor detects pollutants in the out side air and controls the shutoff automati cally Right LED on recirculated air mode the supply of outside air into the veh...

Страница 132: ...t The parked car ventilation ventilates the vehi cle interior and lowers its temperature if nec essary The system can be switched on and off at any external temperature either directly or by us ing tw...

Страница 133: ...versal re mote control ensure that there are no people animals or objects in the range of movement of the remote controlled device otherwise there is a risk of injury or damage Also follow the safety...

Страница 134: ...g manual or press the programmed button on the interior rear view mirror longer If the LED on the interior rearview mirror starts flashing rapidly and then stays lit constantly for 2 seconds the syste...

Страница 135: ...terior rear view mirror while the engine is running or when the ignition is started To do this hold down the button within receiving range of the system until the function is activated The inte rior r...

Страница 136: ...vel Not all points of the compass are displayed Procedure 1 Make sure that there are no large metallic objects or overhead power lines near the vehicle and that there is sufficient room to drive aroun...

Страница 137: ...cable are located outside of the unfolding area of the air bag otherwise its unfolding can be hindered or objects can be hurled through the interior when the airbag unfolds Sockets Sockets can be used...

Страница 138: ...er of getting burned Switch off the ignition and take the remote control with you when leaving the vehicle so that children cannot use the lighter and burn themselves Replace the cover after use Reins...

Страница 139: ...t the corresponding headrest is pushed all the way down otherwise damage may result Folding down rear seat backrest The rear seat backrests can be folded down from the front or from the cargo area Bef...

Страница 140: ...not install any child restraint systems When the backrests are set at steeper po sition did not install any child restraint systems on the backrest otherwise their protective ef fect may be impaired...

Страница 141: ...ts in the doors Pockets on the backrests of the front seats Net underneath the center console in the footwell of the front seat passenger Safety information No loose objects in the passenger com partm...

Страница 142: ...or there is an increased risk of injury in the event of an ac cident Center armrest The center armrest contains a storage compart ment Opening Press the button arrow 1 and open center arm rest upward...

Страница 143: ...cargo floor panel on the right side is a trough for the onboard vehicle tool kit To remove the onboard vehicle tool kit fold the right side of the cargo area floor upward Variable cargo area floor Wit...

Страница 144: ...anger vehicle occupants and damage the cargo floor during braking Fold up the variable loading floor in the lower position and push it behind the locks on the left and right arrow The maximum cargo ar...

Страница 145: ...Storage compartments CONTROLS 145 Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 146: ...DRIVE ME Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 147: ...AT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS MOBILITY REFERENCE Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 148: ...on potential until after an initial breaking in period Drive conservatively for the first 200 miles 300 km Brake system Brakes require an initial break in period of ap prox 300 miles 500 km to achieve...

Страница 149: ...e electronics and mobile communication devices can interfere with each other In addition there is no assurance that the radiation generated during transmission will be discharged from the vehicle inte...

Страница 150: ...cessary Avoid load on the brakes Avoid placing excessive load on the brake system Light but consistent brake pressure can lead to high temperatures brake wear and possibly even brake failure Do not dr...

Страница 151: ...hey may present a dan ger to occupants e g during braking and eva sive maneuvers Determining the load limit 1 Locate the following statement on your ve hicle s placard The combined weight of occupants...

Страница 152: ...out storage compartment package to se cure the cargo there are two lashing eyes ar row 1 in the cargo area With storage compartment package to secure the cargo there are six lashing eyes arrows 1 and...

Страница 153: ...ly and avoid sudden acceler ation and braking maneuvers Take corners gently Rear luggage rack General information Installation only possible with rear luggage rack preparation Rear racks are available...

Страница 154: ...starting to drive check that the tail lamps of the rear luggage rack are function ing properly otherwise there is a risk of en dangering other road users DRIVING TIPS Loading 154 Online Edition for P...

Страница 155: ...nd glass sunroof Driving with the glass sunroof and windows open results in increased air resistance and raises fuel consumption Tires General information Tires can affect fuel consumption values in v...

Страница 156: ...l consumption and emissions are re duced Savings can begin within a few seconds of switching off the engine In addition fuel consumption is also deter mined by other factors such as driving style road...

Страница 157: ...e program Via onboard monitor 1 Settings 2 GREEN Mode Or 1 Settings 2 Driving mode 3 Configure GREEN Configure the program GREEN tip Tip at Set the GREEN mode speed at which a GREEN mode tip is to be...

Страница 158: ...as the mark moves within the green range Gray display adjust driving style e g by backing off the accelerator pedal The display switches to green as soon as all conditions for fuel economy optimized d...

Страница 159: ...or accelerator pedal is de pressed the engine is automatically coupled to the transmission again Hints Coasting is a component of the GREEN mode refer to page 156 driving mode Coasting is automatical...

Страница 160: ...le analysis The concept The system helps in this situation to develop an especially efficient driving style and to conserve fuel For this purpose the driving style is analyzed The assessment is done i...

Страница 161: ...values includes asterisks refer to arrow 2 The more efficient the driving style the more stars are included in the table and the faster the bonus range increases refer to ar row 3 If by contrast the...

Страница 162: ...MOVE ME Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 163: ...AT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS MOBILITY REFERENCE Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 164: ...occur Diesel engines The filler neck is designed for refueling at diesel fuel pumps Fuel cap Opening 1 Grasp the fuel filler flap at the rear edge and open it 2 Turn the fuel cap counterclockwise 3 Pl...

Страница 165: ...tank is full when the filler nozzle clicks off the first time Do not overfill the fuel tank Do not overfill the fuel tank otherwise fuel may escape causing harm to the environ ment and damaging the v...

Страница 166: ...d satisfy the following quality standards US ASTM 4806 xx CAN CGSB 3 511 xx xx comply with the current standard in each case Do not use a fuel with a higher percent age of ethanol Do not use a fuel wi...

Страница 167: ...Failure to comply with these recommendations may result in the need for unscheduled mainte nance Fuel MOBILITY 167 Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 168: ...ire inflation pressure specifications relate to cold tires or tires with the ambient temperature Only check the tire inflation pressure when the tires are cold This means after driving no more than 1...

Страница 169: ...ts may result Tire inflation pressure values up to 100 mph 160 km h COOPER Tire size Pressure specifications in bar PSI Specifications in bar PSI with cold tires 175 65 R 15 84 H Std 175 65 R 15 84 H...

Страница 170: ...sures for speeds exceeding 100 mph 160 km h from the relevant table on the following pages Other wise tire damage and accidents could occur Tire inflation pressure values over 100 mph 160 km h COOPER...

Страница 171: ...x tire size and tire design 0814 tire age Tires with DOT codes meet the guidelines of the U S Department of Transportation Tire age DOT 0814 the tire was manufactured in the 8th week of 2014 Recommend...

Страница 172: ...passenger car tires must meet under the Federal Motor Vehi cle Safety Standard No 109 Grades Band A represent higher levels of performance on the laboratory test wheel than the minimum re quired by la...

Страница 173: ...ends that you do not have damaged tires repaired they should be re placed Otherwise damage can occur as a re sult Changing wheels and tires Mounting Information on mounting tires Have mounting and bal...

Страница 174: ...vehicle is higher than the permissible speed for the winter tires then display a corresponding sign in the field of vision You can obtain this sign from the tire specialist or from your service center...

Страница 175: ...in a safe place such as behind a guardrail If necessary set up a warning triangle at an ap propriate distance Comply with all safety guidelines and regula tions Mobility System The concept With the Mo...

Страница 176: ...6 Connector cable for socket 7 Connection hose stowed in the bottom of the compressor Filling the tire with sealant 1 Shake the sealant bottle 2 Take the connection hose completely out of the compres...

Страница 177: ...h off the compressor in this phase Enclosed areas Do not let the engine run in enclosed areas since breathing in exhaust fumes may lead to loss of consciousness and death The exhaust gases contain car...

Страница 178: ...Correct the tire inflation pressure to 2 5 bar Increase pressure with the ignition turned on or the engine running switch on the compressor To reduce the pressure press the but ton on the compressor...

Страница 179: ...ounting snow chains as doing so may result in incorrect readings Do not initialize the Tire Pressure Monitor after mounting snow chains as doing so may result in incorrect readings When driving with s...

Страница 180: ...ir 2 Vehicle identification number 3 Oil filler neck 4 Jump starting positive terminal 5 Jump starting negative terminal 6 Coolant reservoir Hood Hints Working in the engine compartment Never attempt...

Страница 181: ...pull the lever again arrow Hood can be opened Indicator warning lamps When the hood is opened a Check Control message is displayed Closing the hood Let the hood drop from a height of approx 16 in 40 c...

Страница 182: ...evel a check control message is displayed Requirements A current measured value is available after ap prox 30 minutes of driving During a shorter trip the status of the last sufficiently long trip is...

Страница 183: ...e before engine oil is added Filler neck Only replenish the maximum oil amount of 1 US quart liter if the signal is displayed in the instrument cluster After refilling perform a detailed measure ment...

Страница 184: ...n about the approved types of oils can be requested from the service center Alternative oil types If the approved engine oils are not available up to 1 US quart liter of an oil with the following spec...

Страница 185: ...and additives Not all commercially available additives are suitable for your vehicle Ask your service cen ter for suitable additives Coolant level Checking There are yellow Min and Max marks in the co...

Страница 186: ...of service procedures for your vehicle Therefore hand your service specialist the re mote control that you used most recently Storage periods Storage periods during which the vehicle bat tery was dis...

Страница 187: ...ions are deteriorating Have the vehicle checked as soon as pos sible Canadian model warning light indi cates the engine symbol The warning lamp flashes under certain cir cumstances This indicates that...

Страница 188: ...ment Note Do not fold down the wipers without wiper blades Do not fold down the wipers if wiper blades have not been installed this may damage the windshield Replacing the wiper blades 1 Fold up and h...

Страница 189: ...rovided by the bulb manufacturer Do not touch the bulbs Do not touch the glass of new bulbs with your bare hands as even minute amounts of contamination will burn into the bulb s surface and reduce it...

Страница 190: ...ng lights 2 Low beams high beams 3 Turn signal Bug light 1 Parking lamps 2 Daytime running lights 3 Fog lamps LED bug light 1 Parking lamps 2 Fog lamps Low beams high beams Follow the general instruct...

Страница 191: ...ons on Lamps and bulbs refer to page 189 Bulbs PW24W With white turn signal lamps PWY24W 1 Turn the steering wheel 2 Turn the lid counterclockwise arrow 1 and remove 3 Unscrew the inner cap counterclo...

Страница 192: ...ve the bulb socket of the daytime running lights arrow 2 by pressing to gether the top and bottom latch mech anism For better accessibility if necessary re move the bulb of the fog lamp before hand Tu...

Страница 193: ...tail lamps 1 Brake lights tail lights 2 Turn signal 3 Reversing lights Side tail lamps Follow the general instructions on lamps and bulbs refer to page 189 Bulbs P21W 1 Open the tailgate refer to pag...

Страница 194: ...of a malfunc tion Vehicles with a rear fog lamp Follow the general instructions on Lamps and bulbs refer to page 189 Bulbs W16W 1 On vehicles with heat shield Loosen 3 screws arrow 2 Push the heat shi...

Страница 195: ...ew bulb proceed in reverse order of removal Right fog lamp 1 Turn the bulb socket counterclockwise and remove The wire is long enough to guide the socket down and through between any heat shield that...

Страница 196: ...change Park the vehicle as far away as possible from passing traffic and on solid ground Switch on the hazard warning system Set the parking brake and engage first gear or transmission position P Hav...

Страница 197: ...with the wheel wrench 5 Unscrewing the wheel wrench 6 Pull out the well with compact wheel under the vehicle toward the rear 7 Remove the spacer and compact wheel of the well 8 Stow the well and spac...

Страница 198: ...Reinitialize the Tire Pressure Monitor refer to page 95 5 Replace the damaged tires as soon as pos sible Driving with the compact wheel Watch the speed when driving with the compact wheel Drive conse...

Страница 199: ...used for prolonged peri ods longer than a month Automatic transmission when parked for long periods of time in selector lever posi tion D R or N Starting aid terminals In the vehicle only charge the b...

Страница 200: ...types and locations is found on a separate sheet 3 Replace the fuse in question 4 The installation is done in reverse order from the removal MOBILITY Replacing components 200 Online Edition for Part n...

Страница 201: ...nnot be guaranteed under unfavorable conditions Initiating an Emergency Request 1 Press the cover briefly to open it 2 Press the SOS button until the LED in the button lights up The LED lights up an E...

Страница 202: ...le break down Jump starting Hints If the battery is discharged an engine can be started using the battery of another vehicle and two jumper cables Only use jumper cables with fully insulated clamp han...

Страница 203: ...the engine Never use spray fluids to start the engine 1 Start the engine of the assisting vehicle and let it run for several minutes at an increased idle speed If the vehicle to be started has a dies...

Страница 204: ...be damaged Contact your service center Follow the towing instructions Follow all towing instructions otherwise vehicle damage or accidents may occur Make sure that the ignition is switched on otherwi...

Страница 205: ...is taut To avoid jerking and the associated stresses on the vehicle components when towing always use nylon ropes or nylon straps Attaching the tow rope correctly Only secure the tow rope on the tow f...

Страница 206: ...cat alytic converter only tow start while the engine is cold 1 Switch on the hazard warning system and comply with local regulations 2 Ignition refer to page 59 on 3 Engage third gear 4 Have the vehic...

Страница 207: ...at least 12 in 30 cm Regularly remove foreign items such as leaves in the area below the windshield when the hood is raised Wash your vehicle frequently particularly in winter Intense soiling and road...

Страница 208: ...ng cleaning and care products from MINI since these have been tested and approved Car care and cleaning products Follow the instructions on the container When cleaning the interior open the doors or w...

Страница 209: ...ith an ample supply of water possibly with shampoo added partic ularly when they have been exposed to road salt Rubber components Aside from water treat only with rubber cleans ers When cleaning rubbe...

Страница 210: ...ection of travel only Sensors cameras To clean sensors and cameras use a cloth moistened with a small amount of glass cleaner Displays Screens Projection lenses Cleaning displays and screens Do not us...

Страница 211: ...Care MOBILITY 211 Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 212: ...FIND ME Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 213: ...AT A GLANCE CONTROLS DRIVING TIPS MOBILITY REFERENCE Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 214: ...oof antenna inches mm 55 7 1414 Length inches mm 151 1 3837 Cooper S length inches mm 151 9 3858 Wheelbase inches mm 98 2 2495 Smallest turning circle diam ft m 35 10 8 Weights The values preceding th...

Страница 215: ...2760 2795 1252 1268 Approved gross vehicle weight lbs kg 3620 3650 1642 1656 Load lbs kg 770 775 349 352 Approved front axle load lbs kg 2010 2045 912 928 Approved rear axle load lbs kg 1690 1690 767...

Страница 216: ...Appendix Any updates to the Owner s Handbook for Ve hicle are listed here REFERENCE Appendix 216 Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 217: ...REFERENCE 217 Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 218: ...not include an RF disturb ance protection and should not disturb other licensed products C It is forbidden to replace the antenna or to make any change in this product Australia New Zealand Russia C...

Страница 219: ...REFERENCE 219 Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Страница 220: ...ide Assis tance 202 Assistance when driving off 109 Assist system refer to Intelli gent Safety 99 AUTO intensity 130 Automatic car wash 207 Automatic climate con trol 129 Automatic cruise control with...

Страница 221: ...d coasting 159 Coasting with idling en gine 159 Cold starting refer to Starting the engine 60 Collision warning with City Braking function 100 Combination switch refer to Turn signals 64 Combination s...

Страница 222: ...compartment 180 Engine compartment working in 180 Engine coolant 185 Engine idling when driving coasting 159 Engine oil 182 Engine oil adding 183 Engine oil additives 183 Engine oil change 184 Engine...

Страница 223: ...rgo stowing 152 High beam Assistant 88 High beams 64 High beams low beams refer to High beam Assistant 88 Hills 150 Hill start assistant refer to Drive off assistant 109 Hints 6 Holder for beverages 1...

Страница 224: ...8 Lug bolt lock 198 Luggage rack refer to Roof mounted luggage rack 152 Lumbar support mechani cal 48 M Maintenance 186 Maintenance require ments 186 Maintenance service require ments 76 Maintenance s...

Страница 225: ...Panoramic glass sunroof 45 Parallel parking assistant 122 Park Distance Control PDC 118 Parked car ventilation 132 Parked vehicle condensa tion 150 Parking aid refer to PDC 118 Parking assistant 122...

Страница 226: ...lay 76 Service Roadside Assis tance 202 Settings locking unlocking 42 Settings mirrors 52 Settings on Control Display 81 Shifting automatic transmis sion 67 Shifting manual transmis sion 67 Shift padd...

Страница 227: ...mputer 80 Triple turn signal activa tion 64 Trip odometer 74 Turning circle lines rearview camera 121 Turn signal front 190 Turn signal side 195 Turn signals operation 64 Turn signals rear bulb re pla...

Страница 228: ...out position 66 Winter storage care 210 Winter tires suitable tires 174 Winter tires tread 172 Wiper blades replacing 188 Wiper fluid 66 Wiper system 64 Wood care 209 Word match concept naviga tion 2...

Страница 229: ......

Страница 230: ...01 40 2 927 905 ue BL292790500G DRIVE ME Online Edition for Part no 01 40 2 927 905 II 14...

Отзывы: