Milwaukee M18, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 242 / 286

239 239
български
БЪЛ
Рязане на напорна дървесина
Напорна дървесина е ствол, клон, вкоренен пън или издънка,
който/която се огъва под напрежение от друга дървесина и
отскача при отрязване или отстраняване на другата дървесина.
При отсечено дърво е твърде вероятно вкорененият пън да се
върне в изправено положение, ако при разтрупването стволът се
отрязва от него. Вни мавайте за напорна дървесина, тъй като това
е много опасно.
ВНИМАНИЕ! Стволовете и клоните под напрежение
са опасни, защото могат да ударят оператора и да
го накарат да изгуби контрол над верижния трион.
Това може да доведе до тежки или смъртоносни
наранявания на оператора. Рязането им трябва да се
извършва от опитни професионалисти.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
В някои региони е възможно разпоредби да ограничават
използването на тази машина. Консултирайте се с местните
органи.
Никога не позволявайте на деца или лица, които не са
запознати с настоящите указания да използват тази машина.
Местното законодателство определя минималната възраст на
потребителя.
Преди всяко използване проверявайте дали всички органи за
управление и устройства за безопасност работят правилно. Не
използвайте машината, ако бутонът за изключване не спира
мотора.
Не носете широки дрехи, къси панталони и каквито и да било
бижута.
Ако имате дълга коса, връзвайте я над нивото на раменете, за
да не се заплете в движещите се части.
Внимавайте за хвърляни, летящи и падащи предмети. Дръжте
всички външни лица, деца и животни на най-малко 15 м от
работната зона.
Не работете при слабо осветление. Операторът трябва да има
ясен видимост към работната зона, за да може да разпознава
потенциални опасности.
Използването на защитни средства за слуха може да Ви
попречи да чуете предупрежденията (викове или аларма).
Операторът трябва да наблюдава много внимателно какво се
случва в работната зона.
Използването на сходни инструменти в близост увеличава
както риска от увреждане на слуха, така и вероятността други
лица да навлязат във Вашата работна зона.
Стъпвайте стабилно и пазете равновесие. Не се пресягайте.
Пресягането може да доведе до загуба на равновесие и да
увеличи риска от откат.
Дръжте всички части на тялото си далече от движещите се
части на машината.
Извършвайте проверка на верижния трион преди всяко
ползване. Проверявайте дали работят правилно всички
органи за управление, включително спирачката на
веригата. Проверявайте за хлабави елементи, както и дали
предпазителите и дръжките са правилно и здраво закрепени.
Подменяйте всички повредени части преди употреба.
Не правете никакви изменения по машината и не я
използвайте части и приспособления, които не са разрешени от
производителя.
ВНИМАНИЕ! Ако машината бъде изтървана, пострада от
удара или започне да вибрира повече от нормалното,
незабавно я спрете и проверете за повреди или
установете причината за вибрирането.Повредите
трябва да бъдат отремонтирани качествено или
съответните компоненти да бъдат подменени в
сервизен център на MILWAUKEE.
Не изхвърляйте изхабените акумулатори в огъня или в при
битовите отпадъци. Milwaukee предлага екологосъобразно
събиране на старите акумулатори; моля попитайте Вашия
специализиран търговец.Не съхранявайте акумулаторите
заедно с метални предмети (опасност от късо съединение).
Акумулатори от системата M18 да се зареждат само със
зарядни устройства от системата M18 laden. Да не се зареждат
акумулатори от други системи.
При екстремно натоварване или екстремна температура от
повредени акумулатори може да изтече батерийна течност.
При допир с такава течност веднага измийте с вода и сапун.
При контакт с очите веднага изплаквайте старателно най-
малко 10 минути и незабавно потърсете лекар.
ОСТАТЪЧНИ РИСКOВЕ
Дори и при правилна употреба на продукта не всички
остатъчни рискове могат да бъдат напълно избегнати.
Следните рискове могат да възникнат при употребата, поради
което работещият с уреда трябва да спазва следното:
• Наранявания, причинени от вибрации.
Винаги използвайте подходящия за съответната задача
инструмент. Използвайте предназначените за целта дръжки.
Ограничавайте продължителността на работата и излагането
на рискове.
• Увреждане на слуха поради излагане на шум.
Носете средство за защита на слуха (антифони) и
ограничавайте излагането на шум.
• Наранявания, причинени от досег с откритите режещи зъби
на веригата.
• Наранявания, причинени от хвърчащи парчета от дървото,
което режете (трески, отломки).
• Наранявания, причинени от прах и дребни частици.
• Кожни наранявания, причинени от досег със смазката.
• Изхвърлени от режещата верига частици (опасност от
порязване/забиване).
• Непредвидени, резки движения или откат на водещата шина
(опасност от порязване).
НАМАЛЯВАНЕ НА РИСКА
• Съществуват доклади, че вибрациите от ръчните
инструменти могат да допринесат за развиването у някои
хора на състояние, наречено синдром на Рейно. Симптомите
могат да включват изтръпване, схващане и побеляване на
пръстите, обикновено видимо при излагане на студ. Смята
се, че за развитието на тези симптоми могат да допринесат
наследствени фактори, излагането на студ и влага, диетите,
тютюнопушенето и трудовата дейност. За да се опитате
да намалите въздействията на вибрациите, можете да
предприемете следните мерки: