46
46
E
En caso de que utilice la sierra para cortar madera, conecte la sierra
a una aspiradora de polvo.
Usar guantes protectores
Antes de usar la herramienta, por favor lea las instrucciones. Si es
posible, pida que le hagan una demostración de la máquina.
Asegúrese de que la máquina se encuentre siempre en una posición
segura (p. ej. sujetarla en el banco de trabajo)
Mantenga la superficie libre de restos de material como p. ej. virutas
y restos de aserrado
No use hojas de sierra dañadas o deformadas.
No se pueden emplear hojas de sierra cuyos datos codificados no
corresponden a estas instrucciones de manejo.
Deben utilizarse únicamente herramientas conformes con la norma
EN 847-1.
No emplear hojas de sierra elaboradas de acero de corte rápido.
Elegir la hoja de sierra adecuada para el material a cortar.
Las revoluciones admisibles del útil deberán ser como mínimo
iguales a las revoluciones máximas indicadas en la herramienta
eléctrica.
Aquellos accesorios que giren a unas revoluciones mayores
a las admisibles pueden llegar a romperse y salir despedidos.
Las herramientas deben transportarse y almacenarse en un
embalaje adecuado;
Utilizar solamente las bridas adjuntas y representadas en las instruc-
ciones de empleo para la fijación de la hoja de sierra.
No emplear jamás la sierra retestadora para cortar materiales que
no estén indicados en las instrucciones de empleo.
Utilice la sierra tronzadora unicamente con cubierta protectora
que funcione de forma segura y s encuentre en buen estado de
entretenimiento.
No quitar restos de aserrado u otras partes de piezas de trabajo
del área de aserrado al estar la máquina en funcionamiento y si la
cabeza de la sierra no se encuentra en posición inactiva.
No manipular en el rodillo ni en las cuchillas con la máquina
conectada.
Usar siempre las piezas de protección de la máquina.
En el momento de detectar fallas en la máquina, incl. en el dispositi-
vo de seguridad o en las hojas de la sierra, deberán comunicarse las
mismas inmediatamente a la persona responsable de la seguridad.
No bloquear la protección automática del disco.
Apoyar de forma adecuada la pieza a trabajar.
Transportar la sierra retestadora únicamente con el protector de
transporte en el tomadero engatillado.
Al realizar cortes en inglete, en bisel o en inglete compuesto, ajuste
la guía deslizante para garantizar la holgura correcta de la hoja.
Adapte la velocidad de avance para evitar que se sobrecalienten los
dientes de la hoja de sierra y que se derrita el material plástico al
cortar el material.
Incluso en caso de la utilización correcta del producto no se pueden
excluir totalmente los peligros residuales. Durante la utilización del
producto se pueden producir los siguientes riesgos, por lo que el
usuario debería tener en cuenta lo siguiente:
• Para evitar lesiones auditivas se debe limitar el tiempo de
exposición y utilizar una protección para los oídos adecuada.
• Se debe utilizar una protección respiratoria con el fin de evitar
riesgos para la salud que pueden surgir por la respiración del
polvo producido en las operaciones de corte.
LÁSER
No mire hacia la luz láser, ni la dirija hacia otras personas.
No mire con aparatos ópticos (binoculares, telescopio, ) hacia el
láser.
No dirija el láser hacia superficies reflectantes.
No se exponga a la radiación láser. El láser puede emitir una
radiación intensa.
No sustituya el láser original por uno de otro tipo. Las reparaciones
deben ser realizadas únicamente por personal autorizado del
servicio técnico.
APLICACIÓN DE ACUERDO A LA FINALIDAD
La sierra tronzadora sierve para cortar madera maciza, maderas
encoladas, materias similares a la madera y materias plásticas.
No deberán cortarse con la sierra piezas de trabajo con perfil redondo
o irregular (p. ej. leña), dado que no se pueden sujetar de manera
segura. Al cortar de canto con la sierra piezas planas, deberá utilizarse
un tope auxiliar adecuado para una guía segura.
PELIGROS RESIDUALES
Incluso en caso de la utilización correcta del producto no se pueden
excluir totalmente los peligros residuales. Durante la utilización del
producto se pueden producir los siguientes riesgos, por lo que el
usuario debería tener en cuenta lo siguiente:
• Para evitar lesiones auditivas se debe limitar el tiempo de
exposición y utilizar una protección para los oídos adecuada.
• El usuario debería adoptar medidas para reducir los efectos de
las vibraciones y para limitar el tiempo de exposición.
• Se debe utilizar una protección respiratoria con el fin de evitar
riesgos para la salud que pueden surgir por la respiración del
polvo producido en las operaciones de corte.
DECLARACION DE CONFORMIDAD CE
Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto
descrito bajo „Datos técnicos“ cumple todas las disposiciones
pertinentes de las directivas
2011/65/UE (RoHS)
2006/42/CE
2014/30/UE
y que se han implementado y estándares
EN 62841-1:2015
EN 62841-3-9:2015 / A11:2017
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2019-11-12
Alexander Krug / Managing Director
Autorizado para la redacción de los documentos técnicos.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Español
Содержание M18 SMS216
Страница 5: ...2 2 I 1 2...
Страница 6: ...3 3 I 1 2...
Страница 8: ...5 5 III 3 2 1 1 1 2 2...
Страница 9: ...6 6 4 5 1 EN 847 1 III...
Страница 10: ...7 7 IV 50 49 45 30 0 15 15 30 45 49 50 22 5 22 5 1 2 2 3 3 1 4...
Страница 11: ...8 8 V 3 45 2 0 1 1 1 3 2 2...
Страница 12: ...9 9 90 45 V 1 1 2 2 48 max 48 3 max 3 0 45 3 48...
Страница 13: ...10 10 III VI 2 2 3 4 1 1 5 2 3 1...
Страница 14: ...11 11 A AS 2 250 4931 4472 95 B AS 300 AS 30 AS 42 4931 4472 94 VII 1 DEK 26 No 4932 4300 05 3 3 2 1 2 3...
Страница 15: ...12 12 1 2 1 2 VIII...
Страница 16: ...13 13 78 100 33 54 55 77 10 32 10 VIII...
Страница 18: ...15 15 IX 1 Start Stop 1 2 3 2...
Страница 19: ...16 16 III X LASER 1M 29mm 11 6mm...
Страница 20: ...17 17 LASER 1M 29mm 11 6mm X 1 2 A A B C A...
Страница 21: ...18 18 III X TEST B C LASER 1M 29mm 11 6mm...
Страница 22: ...19 19 III XI 3 1 4 2 2 1 1 1 2 2...
Страница 23: ...20 20 XII 1 2 4 1 2 3 15 kg 33 lbs 3...
Страница 25: ...22 22 89 30 90 00 2 1 90 44 30 45 00 45 90 45 2 XIII...
Страница 26: ...23 23 XIV 2 1 1...
Страница 27: ...24 24 XIV 3 4 test...
Страница 28: ...25 25 XIV 5...
Страница 79: ...76 76 EL d e f 100 mm g h i j k l m n o p q r...
Страница 80: ...77 77 EL s EN 847 1...
Страница 82: ...79 79 EI I EDITION A LASER 1M 29mm 11 6mm 1 EN 60825 1 2014 V n0 x EL...
Страница 125: ...122 122 P d e f 100 g h i j k l m n o p q r s...
Страница 126: ...123 123 EN 847 1 B P...
Страница 130: ...127 127 d e f 100 g h i j k 45 l m n o p q r s...
Страница 131: ...128 128 30 mA EN 847 1 O...
Страница 133: ...130 130 EDITION A LASER 1M 29mm 11 6mm 1 EN 60825 1 2014 V n0 O...
Страница 140: ...137 137 Mak d e f 100 g h i j k ON l m n o p q r s...
Страница 141: ...138 138 Mak EN 847 1...
Страница 143: ...140 140 EDITION A LASER 1M 29mm 11 6mm 1 EN 60825 1 2014 V n0 Mak...
Страница 145: ...142 142 d e f 100 g h i j k l m n o p q r s...
Страница 146: ...143 143 EN 847 1...
Страница 151: ...148 148 Ara f 100 g h i j k l m n o p q r s EN 847 1...
Страница 153: ...Copyright 2019 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 49 0 7195 12 0 11 19 4931 4252 42...