
97
M12
FVCL
..................... 4776 48 01...
...000001-999999
...................... 1275 l/min (76 m
3
/h)
........................105 mbar (105 hPa)
................................5,68 l
................................6,06 l
......................HEPA H13
...................................41 mm
.................................475 mm
...................................12 V
...................348/220/302 mm
..................................... 5 kg
................................IP54
.........................-18...+50 °C
..........................M12B...
............C12C, M12C4, M12-18...
.................................88,0 dB (A)
.................................76,0 dB (A)
...................................0,1 m/s
2
...................................0,5 m/s
2
ТЕХНИЧКИ
ПОДАТОЦИ
ВСМУКУВАЧ
НА
БАТЕРИИ
Производен
број
....................................................................................................................
Вредности
на
проток
на
воздух
...........................................................................................
Вакуум
....................................................................................................................................
Волумен
на
суво
вшмукување
............................................................................................
Волумен
на
влажно
вшмукување
.......................................................................................
Површина
на
филтерот
(Hepa) ...........................................................................................
Дијаметар
на
вшмуувачко
црево
........................................................................................
Должина
на
цревото
за
вшмукување
.................................................................................
Волтажа
на
батеријата
........................................................................................................
Должина
/
Ширина
/
висина
.....................................................................................................
Тежина
според
ЕПТА
-
процедурата
01/2014 (5,0 Ah) ........................................................
Заштитна
класа
.....................................................................................................................
Препорачана
температура
на
околината
при
работа
......................................................
Препорачани
типови
на
акумулаторски
батерии
..............................................................
Препорачани
полначи
..........................................................................................................
Информација
за
бучавата
/
вибрациите
Измерените
вредности
се
одредени
согласно
стандардот
ISO 4871.
A-
оценетото
ниво
на
бучава
на
апаратот
типично
изнесува
:
Ниво
на
јачина
на
звук
. (
Несигурност
K=2dB(A)) ..........................................................
Ниво
на
звучен
притисок
. (
Несигурност
K=2dB(A)) ......................................................
Носте
штитник
за
уши
.
Вкупни
вибрациски
вредности
(
векторски
збир
на
трите
насоки
)
пресметани
согласно
EN 60335-2-69.
Вибрациска
емисиона
вредност
a
h
................................................................................
Несигурност
К
................................................................................................................
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
!
Прочитајте
ги
сите
безбедносни
упатства
,
инструкции
,
илустрации
и
спецификации
за
овој
електричен
алат
.
Недоследно
почитување
на
подолу
наведените
упатства
мож
e
да
предизвика
електричен
удар
,
пожар
и
/
или
сериозни
повреди
.
Сочувајте
ги
сите
безбедносни
упатства
и
инструкции
за
во
иднина
.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
:
Корисникот
мора
да
биде
информиран
во
доволна
мерка
во
врска
со
употребата
на
апаратот
!
УПАТСТВО
ЗА
УПОТРЕБА
Овој
апарат
не
е
наменет
за
употреба
од
страна
на
лица
(
вклучувајќи
деца
)
со
намалени
телесни
,
сензориски
или
душевни
капацитети
или
со
недостаток
на
искуство
односно
стручно
знаење
.
Покрај
тоа
треба
да
се
внимава
на
тоа
и
да
се
создадат
услови
да
се
спречи
случајно
деца
да
не
почнат
да
си
играат
со
апаратот
.
Чистење
и
одржување
на
апаратот
не
смее
да
вршат
деца
без
соодветен
надзор
.
Овој
апарат
може
да
се
користи
само
под
надзор
.
Опасност
од
пожар
и
експлозија
!
Никогаш
не
ставајте
во
машината
запалливи
раствори
,
или
течност
како
бензин
,
масло
,
алкохол
,
разредувачи
,
или
мали
делови
(
како
метални
делови
или
пепел
)
кои
можат
да
бидат
потопли
од
60
оС
,
во
спротивно
постои
опасност
од
експлозија
и
пожар
!
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
!
Веднаш
исклучете
го
апаратот
,
ако
во
него
се
формира
пена
или
од
него
истекува
вода
.
Не
е
дозволено
да
се
користи
направата
во
близина
на
запалливи
гасови
или
супстанции
.
Не
го
вперувајте
врвот
,
цревото
или
цевката
кон
луѓе
или
животни
.
Не
доближувајте
ја
косата
,
делови
од
облеката
или
телото
во
близина
на
отвори
и
до
подвижните
делови
од
апаратот
.
Не
използвайте
уреда
,
ако
някой
от
отворите
е
блокиран
и
не
пъхайте
никакви
предмети
в
отворите
.
Чувајте
ги
отворите
чисти
од
прашина
,
текстилни
влакна
,
коса
и
други
материјали
кои
можат
да
го
намалат
протокот
на
воздух
.
Предупредување
!
За
да
избегнете
опасноста
од
пожар
,
од
наранувања
или
од
оштетување
на
производот
,
коишто
ги
создава
краток
спој
,
не
ја
потопувајте
во
течност
алатката
,
заменливата
батерија
или
полначот
и
пазете
во
уредите
и
во
батериите
да
не
проникнуваат
течности
.
Корозивни
или
електроспроводливи
течности
,
како
солена
вода
,
одредени
хемикалии
,
избелувачки
препарати
или
производи
кои
содржат
избелувачки
супстанции
,
можат
да
предизвикаат
краток
спој
.
Не
ги
отворајте
насилно
батериите
и
полначите
,
и
чувајте
ги
само
на
суво
место
.
Чувајте
ги
постојано
суви
.
Користете
исклучиво
Систем
M12
за
полнење
на
батерии
од
M12
систем
.
Не
користете
батерии
од
друг
систем
.
Пред
да
започне
со
работа
,
сервисниот
персонал
на
апаратот
,
треба
да
биде
информиран
за
:
•
ракување
со
апаратот
•
ризиците
,
кои
произлегуваат
од
вшмуканиот
материјал
•
безбедно
отстранување
на
вшмуканиот
материјал
Со
овој
апарат
не
треба
да
се
вшмукуваат
подолу
наведените
материи
:
опасни
прашини
од
класите
M
и
H
•
вжештени
материјали
(
запалени
цигари
,
вжештена
пепел
и
др
.)
•
запаливи
,
експлозивни
или
абразивни
течности
(
на
пр
.
бензин
,
растворувачи
,
киселини
,
бази
и
др
.)
•
запалива
,
експлозивна
прашина
(
на
пр
.
магнезиумска
или
алуминиумска
прашина
и
др
.)
За
апарати
со
класа
на
прашина
L (
со
ознака
тип
-0L, -2L)
важи
следново
:
•
Апаратот
е
погоден
за
вшмукување
на
суви
и
незапаливи
материи
и
течности
со
вредност
MAK1) > 1 mg/m³.
•
Класа
на
прашина
L (IEC 60335-2-69).
•
Кон
оваа
класа
на
прашина
се
однесува
прашината
со
вредност
MAK1) > 1
mg/m³.
•
Кај
апарати
кои
се
наменети
за
класа
на
прашина
L,
се
тестира
материјалот
од
филтерот
.
Максималниот
степен
на
пропуштање
е
1 %,
нема
посебни
барања
за
исфрлувањето
.
•
Ако
се
користат
собирачи
на
прашина
,
треба
да
се
внимава
за
доволна
размена
на
воздух
при
испуштање
на
издувниот
воздух
од
правосмукалката
во
просторијата
.
Придржувајте
се
кон
важечките
прописи
во
вашата
земја
.
Покрај
ова
упатство
и
локалните
прописи
за
избегнување
на
несреќи
,
исто
така
треба
да
се
почитуваат
и
прописите
за
безбедност
и
за
одговорно
користење
на
апаратот
.
ПРОЧИТАЈТЕ
ГИ
И
ПРИДРЖУВАЈТЕ
СЕ
КОН
СИТЕ
УПАТСТВА
ЗА
БЕЗБЕДНОСТ
.
Секое
друго
користење
се
смета
за
користење
кое
не
е
според
неговата
намена
.
Произведувачот
не
превзема
одговорност
за
такво
користење
.
Ризикот
од
такво
користење
се
превзема
од
самиот
корисник
.
Користењето
според
намената
вклучува
правилна
експлоатација
,
редовно
одржување
и
поправки
,
во
согласност
со
упатствата
од
производителот
.
МАКЕДОНСКИ
470 444 - M12FVCL.indd 97
470 444 - M12FVCL.indd 97
25.03.2021 13:40:01
25.03.2021 13:40:01
Содержание M12 FVCL
Страница 4: ...4 6 10 18 19 20 470 444 M12FVCL indd 4 470 444 M12FVCL indd 4 25 03 2021 13 39 20 25 03 2021 13 39 20...
Страница 8: ...8 START STOP 470 444 M12FVCL indd 8 470 444 M12FVCL indd 8 25 03 2021 13 39 22 25 03 2021 13 39 22...
Страница 10: ...10 1 2 3 1 1 2 470 444 M12FVCL indd 10 470 444 M12FVCL indd 10 25 03 2021 13 39 22 25 03 2021 13 39 22...
Страница 11: ...11 4 START 1 2 470 444 M12FVCL indd 11 470 444 M12FVCL indd 11 25 03 2021 13 39 22 25 03 2021 13 39 22...
Страница 12: ...12 1 2 3 470 444 M12FVCL indd 12 470 444 M12FVCL indd 12 25 03 2021 13 39 22 25 03 2021 13 39 22...
Страница 13: ...13 4 5 START 470 444 M12FVCL indd 13 470 444 M12FVCL indd 13 25 03 2021 13 39 23 25 03 2021 13 39 23...
Страница 14: ...14 1 2 3 1 1 1 2 2 470 444 M12FVCL indd 14 470 444 M12FVCL indd 14 25 03 2021 13 39 23 25 03 2021 13 39 23...
Страница 20: ...20 1 2 470 444 M12FVCL indd 20 470 444 M12FVCL indd 20 25 03 2021 13 39 24 25 03 2021 13 39 24...
Страница 21: ...21 470 444 M12FVCL indd 21 470 444 M12FVCL indd 21 25 03 2021 13 39 24 25 03 2021 13 39 24...
Страница 56: ...56 50 C 30 27 C 30 50 6 470 444 M12FVCL indd 56 470 444 M12FVCL indd 56 25 03 2021 13 39 41 25 03 2021 13 39 41...
Страница 89: ...89 50 30 27 C 30 50 6 470 444 M12FVCL indd 89 470 444 M12FVCL indd 89 25 03 2021 13 39 57 25 03 2021 13 39 57...
Страница 92: ...92 50 C 30 27 C 30 50 6 470 444 M12FVCL indd 92 470 444 M12FVCL indd 92 25 03 2021 13 39 58 25 03 2021 13 39 58...
Страница 101: ...101 50 C 30 27 C 30 50 6 470 444 M12FVCL indd 101 470 444 M12FVCL indd 101 25 03 2021 13 40 02 25 03 2021 13 40 02...
Страница 103: ...103 470 444 M12FVCL indd 103 470 444 M12FVCL indd 103 25 03 2021 13 40 04 25 03 2021 13 40 04...
Страница 104: ...104 470 444 M12FVCL indd 104 470 444 M12FVCL indd 104 25 03 2021 13 40 04 25 03 2021 13 40 04...