241
ENGLISH
LIETUVIŠKAI
Į
sp
ė
jimas:
neži
ū
r
ė
kite tiesiai
į
lazerio spindul
į
. Lazerio spindulys gali sukelti sunkius aki
ų
sužeidimus ir
(arba) apakim
ą
.
Neži
ū
r
ė
kite tiesiai
į
lazerio spindul
į
ir be reikalo nenukreipkite jo
į
kitus asmenis.
Atsargiai! Kai kuriais atvejais už j
ū
s
ų
gali b
ū
ti lazerini
ų
spinduliuojan
č
i
ų
prietais
ų
. Tokiu atveju
atsargiai apsisukite.
Į
sp
ė
jimas:
Nenaudokite lazerio šalia vaik
ų
, neleiskite vaikams naudoti lazerio.
D
ė
mesio! Atspindintis paviršius gali nukreipti lazerio spindul
į
atgal
į
vartotoj
ą
arba kitus
asmenis.
Į
sp
ė
jimas.
Kitoki
ų
nei vadove nustatyt
ų
valdymo element
ų
, nustatym
ų
naudojimas ar proces
ų
taikymas gali sukelti pavojing
ą
apšvit
ą
.
Jei lazerin
į
nivelyr
ą
pernešate iš labai šaltos aplinkos
į
šilt
ą
(arba atvirkš
č
iai), prietaisas turi
pasiekti aplinkos temperat
ū
r
ą
.
Lazerinio nivelyro nelaikykite lauke ir saugokite j
į
nuo sm
ū
gi
ų
, nuolatini
ų
vibracij
ų
ir
ekstremali
ų
temperat
ū
r
ų
.
Lazerin
į
matavimo prietais
ą
saugokite nuo dulki
ų
, dr
ė
gm
ė
s ir didel
ė
s oro dr
ė
gm
ė
s. Tai gali
pažeisti vidines konstrukcines dalis arba tur
ė
ti
į
takos matavim
ų
netikslumui.
Jei lazerio spindulys nukreiptas
į
ak
į
, užsimerkite ir tuoj pat nusisukite nuo spindulio.
Lazerio spindul
į
nukreipkite taip, kad jis neakint
ų
j
ū
s
ų
paties arba kit
ų
asmen
ų
.
Į
lazerio spindul
į
neži
ū
r
ė
kite naudodamiesi optiniais padidinimo prietaisais, pvz., binokliais
arba teleskopais. Priešingu atveju gresia sunk
ū
s regos pažeidimai.
Atminkite, kad lazerio spindulio matymo akiniai padeda geriau matyti lazerio linij
ą
, bet
neapsaugo aki
ų
nuo lazerio spinduliuot
ė
s.
Draudžiama nuo lazerinio nivelyro nuimti arba padaryti nematomais
į
sp
ė
jamuosius ženklus.
Lazerinio nivelyro neardykite. Lazerio spinduliuot
ė
gali sukelti stiprius regos sužeidimus.
Prieš gabendami lazerin
į
nivelyr
ą
į
sitikinkite, kad už
fi
ksuotas švytuoklinis
fi
ksavimo
į
renginys.
Pastaba: jei švytuoklinis
fi
ksavimo
į
renginys neuž
fi
ksuotas, gali b
ū
ti sugadinta vidin
ė
prietaiso
konstrukcija.
Nenaudokite agresyvi
ų
valikli
ų
ar tirpikli
ų
. Valykite tik švaria, minkšta šluoste.
Lazerin
į
nivelyr
ą
saugokite nuo stipri
ų
sm
ū
gi
ų
ir kritimo. Nukritus arba
į
vykus stipriems
mechaniniams poveikiams, prieš naudodami patikrinkite prietaiso tikslum
ą
.
B
ū
tinus šio lazerinio prietaiso remonto darbus gali atlikti tik
į
galiotas kvali
fi
kuotas personalas.
Neeksploatuokite produkto sprogioje ar agresyvioje aplinkoje.
Jei ketinate prietaiso nenaudoti ilgiau, iš baterij
ų
skyriaus išimkite baterijas. Taip apsisaugosite
nuo baterij
ų
ištek
ė
jimo ir d
ė
l to patiriamos korozijos žalos.
Išsikrovusias baterijas draudžiama išmesti su buitin
ė
mis atliekomis. R
ū
pinkit
ė
s aplinka ir
nuneškite jas
į
surinkimo punkt
ą
, vadovaudamiesi valstybiniais arba vietiniais nuostatais.
Produkt
ą
draudžiama išmesti su buitin
ė
mis atliekomis. Produkt
ą
utilizuokite
adovaudamiesi šalyje galiojan
č
iais nuostatais. Laikykit
ė
s valstybini
ų
ir regionini
ų
nuostat
ų
. Jei norite gauti detalesn
ę
informacij
ą
apie utilizavim
ą
, kreipkit
ė
s
į
vietos
į
staig
ą
arba
į
savo prekybos atstov
ą
.
Europos atitikties ženklas
Svarbios saugumo instrukcijos ...............................................................................................241
Techninis Aptarnavimas ..........................................................................................................242
Techniniai duomenys ..............................................................................................................242
Naudojimas pagal paskirt
į
......................................................................................................242
Apžvalga .................................................................................................................................243
Į
ranga ....................................................................................................................................244
Pakeisti akumuliatori
ų
.............................................................................................................244
Baterijos talpos indikatorius ...................................................................................................245
Mažo akumuliatoriaus indikatorius ........................................................................................245
Lub
ų
montavimas ..................................................................................................................245
Sieninis laikiklis ir žalia tikslo plokšt
ė
.....................................................................................246
Darbas automatinio niveliavimo režimu ..................................................................................247
Darbas rankiniu režimu...........................................................................................................248
Svambalo funkcija ..................................................................................................................249
Detektorius .............................................................................................................................249
Tikslumo tikrinimas .................................................................................................................250
TURINYS
SVARBIOS SAUGUMO INSTRUKCIJOS
D
Ė
MESIO!
Į
SP
Ė
JIMAS! PAVOJUS!
Nenaudokite produkto, jei neperskai- t
ė
te saugumo instrukcij
ų
ir vartotojui skirto eksploatacijos
vadovo.
Lazerio klasi
fi
kavimas
Lazerio spindulio
išleidimo anga
Į
SP
Ė
JIMAS:
Tai 2-osios klas
ė
s lazerinis produktas, kuriam taikomi EN60825-1:2014 saugumo reikalavimai.
LASER
2
Содержание M12 CLLP
Страница 136: ...135 ENGLISH LED 20 10 5 8 1 4 LED M12...
Страница 137: ...136 click ENGLISH LM360 LLD50 M12 TRP180...
Страница 138: ...137 ENGLISH 4 1 8 1 LED 4 4x 4x 4x 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 1 2 3...
Страница 139: ...138 ENGLISH 5 8 1 4 360 20...
Страница 140: ...139 1 3 2 4 5 6 ENGLISH 4 2 A B C D 4 1 4 5 8 4 4 A D C C B...
Страница 141: ...140 1 2 3 4 5 6 ENGLISH 2 8 8 8 8...
Страница 142: ...141 ENGLISH 50 Milwaukee...
Страница 144: ...143 2 5 5 1 5 2 2 5 3 4 1 1 A B a1 b1 5 5 180 6 2 2 A B a2 a1 b2 b1 b b1 b b1 7 2 1 1 2 8 2 ENGLISH...
Страница 266: ...265 ENGLISH 265 266 266 266 267 268 268 269 269 269 270 271 272 273 273 274 2 EN60825 1 2014 LASER 2...
Страница 268: ...267 ENGLISH T 20 10 T 5 8 1 4 M12...
Страница 269: ...268 click ENGLISH LM360 LLD50 M12 Milwaukee TRP180...
Страница 270: ...269 ENGLISH 4 1 8 1 4 4x 4x 4x 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 1 2 3...
Страница 271: ...270 ENGLISH 5 8 1 4 360 20...
Страница 272: ...271 1 3 2 4 5 6 ENGLISH 4 2 A B C D 4 1 4 5 8 4 4 A D C C B...
Страница 273: ...272 1 2 3 4 5 6 ENGLISH 2 8 8 8 8...
Страница 274: ...273 ENGLISH 50...
Страница 278: ...277 ENGLISH 277 278 278 278 279 280 280 281 281 281 282 283 284 285 285 286 2 EN60825 1 2014 LASER 2...
Страница 280: ...279 ENGLISH T LED 20 10 T 5 8 1 4 LED M12...
Страница 281: ...280 click ENGLISH LM360 LLD50 M12 TRP180...
Страница 282: ...281 ENGLISH 4 1 8 1 4 4x 4x 4x 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 1 2 3...
Страница 283: ...282 ENGLISH 5 8 1 4 360 20...
Страница 284: ...283 1 3 2 4 5 6 ENGLISH 4 2 A B C D 4 1 4 5 8 4 4 A D C C B...
Страница 285: ...284 1 2 3 4 5 6 ENGLISH 2 8 8 8 8...
Страница 286: ...285 ENGLISH 50...
Страница 302: ...301 ENGLISH 301 302 302 302 303 304 304 305 305 305 Mount 306 307 308 309 309 310 2 EN60825 1 2014 LASER 2...
Страница 304: ...303 ENGLISH B LED 20 10 B 5 8 1 4 M12...
Страница 305: ...304 click ENGLISH LM360 LLD50 M12 TRP180...
Страница 306: ...305 ENGLISH 4 1 8 1 4 4x 4x 4x 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 1 2 3...
Страница 307: ...306 ENGLISH MOUNT 5 8 1 4 360 20...
Страница 308: ...307 1 3 2 4 5 6 ENGLISH 4 2 A B C D 4 1 4 5 8 4 4 A D C C B...
Страница 309: ...308 1 2 3 4 5 6 ENGLISH 2 8 8 8 8...
Страница 310: ...309 ENGLISH 50...
Страница 314: ...313 ENGLISH 313 314 314 314 315 316 316 317 317 317 318 319 320 321 321 322 2 EN60825 1 2014 LASER 2...
Страница 316: ...315 ENGLISH T 20 10 T 5 8 1 4 M12...
Страница 317: ...316 click ENGLISH LM360 LLD50 Milwaukee M12 TRP180...
Страница 318: ...317 ENGLISH 4 1 8 1 4 4x 4x 4x 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 1 2 3...
Страница 319: ...318 ENGLISH 5 8 1 4 360 20...
Страница 320: ...319 1 3 2 4 5 6 ENGLISH 4 2 A B C D 4 1 4 5 8 4 4 A D C C B...
Страница 321: ...320 1 2 3 4 5 6 ENGLISH 2 8 8 8 8...
Страница 322: ...321 ENGLISH 50...
Страница 327: ...2 5 5 1 5 2 2 5 3 4 1 1 A B a1 b1 5 180 5 6 2 2 A B a2 a1 b2 b1 b b1 b b1 7 1 2 2 1 8 2 11 ENGLISH...
Страница 329: ...9 ENGLISH 50...
Страница 330: ...1 2 3 4 5 6 8 ENGLISH 2 8 8 8 8...
Страница 331: ...1 3 2 4 5 6 7 ENGLISH 3 A B C D 3 1 4 5 8 4 4 A D C C B...
Страница 332: ...6 ENGLISH 5 8 1 4 360 20...
Страница 333: ...5 ENGLISH 1 4 1 8 LED 4 4x 4x 4x 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 1 2 3...
Страница 334: ...4 click ENGLISH LM360 LLD50 M12 TRP180...
Страница 335: ...3 ENGLISH LED 10 20 5 8 1 4 M12...
Страница 337: ...1 ENGLISH 1 1 2 2 2 3 4 4 5 5 5 6 7 8 9 9 10 EN60825 1 2014 2 LASER 2...