133
ENGLISH
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Προειδοποίηση
:
Μην
εκθέτετε
τα
μάτια
σας
άμεσα
στην
ακτίνα
του
λέιζερ
.
Η
ακτίνα
του
λέιζερ
μπορεί
να
προκαλέσει
σοβαρές
οφθαλμικές
βλάβες
ή
/
και
τύφλωση
.
Μην
κοιτάζετε
άμεσα
προς
την
ακτίνα
του
λέιζερ
και
μην
στρέφετε
την
ακτίνα
άσκοπα
προς
άλλα
άτομα
.
Προσοχή
!
Σε
ορισμένες
εφαρμογές
μπορεί
να
βρίσκεται
η
συσκευή
εκπομπής
λέιζερ
πίσω
σας
.
Σ
'
αυτή
την
περίπτωση
να
στρέφετε
το
βλέμμα
σας
προσεκτικά
.
Προειδοποίηση
:
Μη
χρησιμοποιείτε
το
λέιζερ
κοντά
σε
παιδιά
και
μην
αφήνετε
παιδιά
να
το
χρησιμοποιούν
.
Προσοχή
!
Η
ακτίνα
laser
μπορεί
να
αντανακλασθεί
πάνω
σε
μια
ανακλώσα
επιφάνεια
πίσω
στον
χειριστή
ή
σε
άλλα
πρόσωπα
.
Προσοχή
:
Η
χρήση
στοιχείων
ελέγχου
και
ρυθμίσεως
ή
η
εκτέλεση
διεργασιών
άλλων
από
αυτές
που
ορίζονται
στο
εγχειρίδιο
χρήσης
μπορεί
να
οδηγήσουν
σε
επικίνδυνη
έκθεση
σε
ακτινοβολία
.
Εάν
μεταφερθεί
το
λέιζερ
από
ένα
πολύ
κρύο
σε
ένα
ζεστό
περιβάλλον
(
ή
αντίστροφα
),
τότε
πρέπει
αυτό
να
αποκτήσει
τη
θερμοκρασία
περιβάλλοντος
πριν
από
τη
χρήση
.
Μη
διαφυλάσσετε
το
λέιζερ
στο
ύπαιθρο
και
να
το
προστατεύετε
από
κρούσεις
,
συνεχείς
δονήσεις
και
ακραίες
θερμοκρασίες
.
Προφυλάξτε
την
συσκευή
μέτρησης
αποστάσεως
με
ακτίνα
laser
από
σκόνη
,
υγρασία
και
υψηλή
ατμοσφαιρική
υγρασία
.
Κάτι
τέτοιο
μπορεί
να
καταστρέψει
εξαρτήματα
στο
εσωτερικό
της
ή
να
επηρεάσει
την
ακρίβεια
μέτρησης
.
Σε
περίπτωση
που
η
δέσμη
του
λέιζερ
πετύχει
το
μάτι
,
κλείστε
τα
μάτια
σας
και
στρέψτε
αμέσως
το
κεφάλι
σας
μακριά
από
την
ακτίνα
.
Προσέχετε
να
τίθεται
η
ακτίνα
του
λέιζερ
έτσι
,
ώστε
να
μη
θαμπώνεστε
εσείς
ή
να
θαμπώνονται
άλλα
άτομα
απ
'
αυτή
.
Μην
κοιτάζετε
απευθείας
προς
την
ακτίνα
λέιζερ
με
οπτικές
,
μεγεθυντικές
συσκευές
,
όπως
διόπτρες
ή
τηλεσκόπια
.
Διαφορετικά
αυξάνεται
ο
κίνδυνος
σοβαρών
,
οφθαλμικών
βλαβών
.
Λαμβάνετε
υπόψη
σας
,
ότι
τα
γυαλιά
παρατήρησης
του
λέιζερ
βοηθούν
μεν
στη
διάκριση
των
γραμμών
λέιζερ
,
αλλά
δεν
προστατεύουν
τα
μάτια
από
τη
δέσμη
του
λέιζερ
.
Οι
προειδοποιητικές
πινακίδες
πάνω
στη
συσκευή
λέιζερ
δεν
επιτρέπεται
να
απομακρύνονται
ή
να
καθίστανται
μη
αναγνώσιμες
.
Μην
αποσυναρμολογείτε
το
λέιζερ
.
Η
δέσμη
του
λέιζερ
μπορεί
να
προκαλέσει
σοβαρούς
τραυματισμούς
των
οφθαλμών
.
Πριν
από
τη
μεταφορά
να
ελέγχετε
αν
έχει
εμπλακεί
η
μανδάλωση
του
εκκρεμούς
.
Υπόδειξη
:
Σε
περίπτωση
μη
εμπλοκής
τής
μανδάλωσης
εκκρεμούς
θα
μπορούσαν
κατά
τη
μεταφορά
να
προκληθούν
ζημιές
στο
εσωτερικό
τής
συσκευής
.
Μην
χρησιμοποιείτε
δραστικά
απορρυπαντικά
ή
διαλυτικά
.
Καθαρίστε
την
συσκευή
μόνο
με
ένα
καθαρό
και
μαλακό
πανί
.
Να
προστατεύετε
το
λέιζερ
από
σφοδρές
προσκρούσεις
και
πτώσεις
.
Μετά
από
μιαν
πτώση
ή
έντονες
μηχανικές
επιδράσεις
πρέπει
να
ελέγχεται
η
ακρίβεια
της
συσκευής
πριν
από
τη
χρήση
.
Απαιτούμενες
εργασίες
επισκευής
στην
συσκευή
laser
επιτρέπεται
να
διενεργούνται
μόνο
από
εξουσιοδοτημένο
ειδικευμένο
προσωπικό
.
Μη
χρησιμοποιείτε
το
προϊόν
σε
περιοχές
που
ενέχουν
κίνδυνο
έκρηξης
ή
σε
επιθετικά
περιβάλ
-
λοντα
.
Σε
περίπτωση
που
δεν
θα
χρησιμοποιηθεί
η
συσκευή
μακρόχρονα
,
να
αφαιρούνται
οι
μπαταρίες
από
την
υποδοχή
τής
συστοιχίας
.
Έτσι
αποτρέπεται
η
εκροή
υγρών
μπαταρίας
και
οι
συνδεόμενες
μ
'
αυτή
ζημιές
από
διάβρωση
.
Οι
άδειες
μπαταρίες
δεν
πρέπει
να
απορρίπτονται
μαζί
με
τα
οικιακά
απορρίμματα
.
Φροντίστε
το
περιβάλλον
και
μεταφέρετέ
τις
σε
σημεία
αποκομιδής
σύμφωνα
με
τους
εθνικές
ή
τοπικές
κανονισμούς
.
Το
προϊόν
δεν
πρέπει
να
απορρίπτεται
μαζί
με
τα
οικιακά
απορρίμματα
.
Φροντίστε
για
την
κατάλληλη
απόρ
ριψη
του
προϊόντος
σύμφωνα
με
τις
εθνικές
διατάξεις
που
ισχύουν
στη
χώρα
σας
.
Τηρείτε
τις
εθνικές
διατάξεις
διάθεσης
απορριμμάτων
.
Απευθυνθείτε
στις
τοπικές
δημόσιες
υπηρεσίες
ή
στον
έμπορο
για
να
πληροφορηθείτε
σχετικά
με
την
απόρριψη
.
Ευρωπαϊκό
σήμα
πιστότητας
Σημαντικές
οδηγίες
ασφαλείας
...............................................................................................133
Συντηρηση
..............................................................................................................................134
Τεχνικα
στοιχεια
......................................................................................................................134
Προβλεπόμενη
χρήση
............................................................................................................134
Συνοπτική
εικόνα
....................................................................................................................135
Εξοπλισμός
............................................................................................................................136
Αλλαγή
μπαταρίας
.................................................................................................................136
Ένδειξη
χωρητικότητας
μπαταρίας
........................................................................................137
Ένδειξη
χαμηλής
μπαταρίας
..................................................................................................137
Στερέωση
οροφής
..................................................................................................................137
Βάση
τοίχου
&
πράσινη
πλάκα
στόχου
..................................................................................138
Εργασία
στη
λειτουργία
αυτοχωροστάθμησης
........................................................................139
Εργασία
στη
χειροκίνητη
λειτουργία
.......................................................................................140
Λειτουργία
αλφαδιού
...............................................................................................................141
Ανιχνευτής
..............................................................................................................................141
Έλεγχος
ακρίβειας
..................................................................................................................142
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ
ΟΔΗΓΙΕΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ
!
ΠΡΟ
EI
ΔΟΠΟ
I
ΗΣΗ
!
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
!
Μη
χρησιμοποιήσετε
το
προϊόν
χωρίς
πρώτα
να
διαβάσετε
τις
Οδηγίες
ασφαλείας
και
το
Εγχειρίδιο
χρήσης
.
Κατηγορία
Laser
Στόμιο
εξόδου
ακτίνας
λέιζερ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
:
Πρόκειται
για
ένα
προϊόν
λέιζερ
Κλάσης
2
σύμφωνα
με
το
πρότυπο
EN60825-1:2014 .
LASER
2
Содержание M12 CLLP
Страница 136: ...135 ENGLISH LED 20 10 5 8 1 4 LED M12...
Страница 137: ...136 click ENGLISH LM360 LLD50 M12 TRP180...
Страница 138: ...137 ENGLISH 4 1 8 1 LED 4 4x 4x 4x 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 1 2 3...
Страница 139: ...138 ENGLISH 5 8 1 4 360 20...
Страница 140: ...139 1 3 2 4 5 6 ENGLISH 4 2 A B C D 4 1 4 5 8 4 4 A D C C B...
Страница 141: ...140 1 2 3 4 5 6 ENGLISH 2 8 8 8 8...
Страница 142: ...141 ENGLISH 50 Milwaukee...
Страница 144: ...143 2 5 5 1 5 2 2 5 3 4 1 1 A B a1 b1 5 5 180 6 2 2 A B a2 a1 b2 b1 b b1 b b1 7 2 1 1 2 8 2 ENGLISH...
Страница 266: ...265 ENGLISH 265 266 266 266 267 268 268 269 269 269 270 271 272 273 273 274 2 EN60825 1 2014 LASER 2...
Страница 268: ...267 ENGLISH T 20 10 T 5 8 1 4 M12...
Страница 269: ...268 click ENGLISH LM360 LLD50 M12 Milwaukee TRP180...
Страница 270: ...269 ENGLISH 4 1 8 1 4 4x 4x 4x 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 1 2 3...
Страница 271: ...270 ENGLISH 5 8 1 4 360 20...
Страница 272: ...271 1 3 2 4 5 6 ENGLISH 4 2 A B C D 4 1 4 5 8 4 4 A D C C B...
Страница 273: ...272 1 2 3 4 5 6 ENGLISH 2 8 8 8 8...
Страница 274: ...273 ENGLISH 50...
Страница 278: ...277 ENGLISH 277 278 278 278 279 280 280 281 281 281 282 283 284 285 285 286 2 EN60825 1 2014 LASER 2...
Страница 280: ...279 ENGLISH T LED 20 10 T 5 8 1 4 LED M12...
Страница 281: ...280 click ENGLISH LM360 LLD50 M12 TRP180...
Страница 282: ...281 ENGLISH 4 1 8 1 4 4x 4x 4x 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 1 2 3...
Страница 283: ...282 ENGLISH 5 8 1 4 360 20...
Страница 284: ...283 1 3 2 4 5 6 ENGLISH 4 2 A B C D 4 1 4 5 8 4 4 A D C C B...
Страница 285: ...284 1 2 3 4 5 6 ENGLISH 2 8 8 8 8...
Страница 286: ...285 ENGLISH 50...
Страница 302: ...301 ENGLISH 301 302 302 302 303 304 304 305 305 305 Mount 306 307 308 309 309 310 2 EN60825 1 2014 LASER 2...
Страница 304: ...303 ENGLISH B LED 20 10 B 5 8 1 4 M12...
Страница 305: ...304 click ENGLISH LM360 LLD50 M12 TRP180...
Страница 306: ...305 ENGLISH 4 1 8 1 4 4x 4x 4x 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 1 2 3...
Страница 307: ...306 ENGLISH MOUNT 5 8 1 4 360 20...
Страница 308: ...307 1 3 2 4 5 6 ENGLISH 4 2 A B C D 4 1 4 5 8 4 4 A D C C B...
Страница 309: ...308 1 2 3 4 5 6 ENGLISH 2 8 8 8 8...
Страница 310: ...309 ENGLISH 50...
Страница 314: ...313 ENGLISH 313 314 314 314 315 316 316 317 317 317 318 319 320 321 321 322 2 EN60825 1 2014 LASER 2...
Страница 316: ...315 ENGLISH T 20 10 T 5 8 1 4 M12...
Страница 317: ...316 click ENGLISH LM360 LLD50 Milwaukee M12 TRP180...
Страница 318: ...317 ENGLISH 4 1 8 1 4 4x 4x 4x 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 1 2 3...
Страница 319: ...318 ENGLISH 5 8 1 4 360 20...
Страница 320: ...319 1 3 2 4 5 6 ENGLISH 4 2 A B C D 4 1 4 5 8 4 4 A D C C B...
Страница 321: ...320 1 2 3 4 5 6 ENGLISH 2 8 8 8 8...
Страница 322: ...321 ENGLISH 50...
Страница 327: ...2 5 5 1 5 2 2 5 3 4 1 1 A B a1 b1 5 180 5 6 2 2 A B a2 a1 b2 b1 b b1 b b1 7 1 2 2 1 8 2 11 ENGLISH...
Страница 329: ...9 ENGLISH 50...
Страница 330: ...1 2 3 4 5 6 8 ENGLISH 2 8 8 8 8...
Страница 331: ...1 3 2 4 5 6 7 ENGLISH 3 A B C D 3 1 4 5 8 4 4 A D C C B...
Страница 332: ...6 ENGLISH 5 8 1 4 360 20...
Страница 333: ...5 ENGLISH 1 4 1 8 LED 4 4x 4x 4x 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 1 2 3...
Страница 334: ...4 click ENGLISH LM360 LLD50 M12 TRP180...
Страница 335: ...3 ENGLISH LED 10 20 5 8 1 4 M12...
Страница 337: ...1 ENGLISH 1 1 2 2 2 3 4 4 5 5 5 6 7 8 9 9 10 EN60825 1 2014 2 LASER 2...