Milwaukee 4933472218, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 40 / 69

79 78
M18 BLLT
..................... 4779 19 01...
...000001-999999
.................... 0-4600 min
-1
.................... 0-6200 min -1
.......................... 2,4 mm
......................... 400 mm
........................... 18 V
.............. 5,39...5,85 kg
......................-18...+50 °C
..M18 HB5.5; M18 HB8.0; M18 HB12.0
................ M12-18..., M1418C
........................... 75 dB (A)
........................... 95 dB (A)
....................... < 2.5 m/s 2
....................... < 2.5 m/s
2
.......................... 1.5 m/s 2
o) Sie ť ový kábel a predlžovací kábel držte mimo oblasti
vyžínania. Sie ť ový kábel alebo predlžovací kábel
schovaný pod živými plotmi a kríkmi môže by ť
neúmyselne prerezaný alebo poškodený rezným
mechanizmom alebo vyžínacou strunou.
p) Všetky č asti tela chrá ň te pred rezným mechanizmom
alebo vyžínacou strunou. Zariadenie môžete č isti ť až
vtedy, ke ď ste zástr č ku vytiahli zo zásuvky . Rotujúci
rezný mechanizmus alebo vyžínacia struna môžu
spôsobi ť ť ažké zranenia.
q) Zariadenie prepravujte len vo vypnutom stave a držte
ho pritom mimo tela . Manipulácia so zariadením pod ľ a
predpisov znižuje riziko neúmyselného kontaktu s
rotujúcim rezným mechanizmom alebo vyžínacou
strunou.
r) Používajte iba výrobcom odporú č ané náhradné
strunové hlavy a náhradné vyžínacie struny. Rezné
mechanizmy alebo vyžínacie struny nenahradzujte
kovovými vláknami alebo kovovými nožmi.
Neschválené náhradné diely môžu vies ť k strate kontroly
nad zariadením, k poškodeniam a zraneniam.
Ď ALŠIE BEZPE Č NOSTNÉ POKYNY
Zariadenie nepoužívajte bez spojovacieho kusa. Pri
vyžínaní musí by ť spojovací kus náležite zaistený.
Používanie strunovej kosa č ky bez spojovacieho kusa môže
spôsobi ť ť ažké zranenia.
Pred každou prácou na stroji výmenný akumulátor
vytiahnu ť .
Opotrebované výmenné akumulátory nezahadzujte do oh ň a
alebo medzi domový odpad. Milwaukee ponúka likvidáciu
starých výmenných akumulátorov, ktorá je v súlade s
ochranou životného prostredia; informujte sa u Vášho
predajcu.
Výmenné akumulátory neskladova
ť spolu s kovovými
predmentmi (nebezpe č enstvo skratu).
Výmenné akumulátory systému M18 nabíja ť len nabíjacími
zariadeniami systému M18. Akumulátory iných systémov
týmto zariadením nenabíja ť .
Výmenné akumulátory a nabíjacie zariadenia neotvára ť a
skladova ť len v suchých priestoroch. Chráni ť pred
vlhkos ť ou.
Pri extrémnych zá ť ažiach alebo extrémnych teplotách môže
dôjs ť k vytekaniu batériovej tekutiny z poškodeného
výmenného akumulátora. Ak dôjte ku kontaktu pokožky s
roztokom, postihnuté miesto umy ť vodou a mydlom. Ak sa
roztok dostane do o č í, okamžite ich dôkladne vypláchnu ť po
dobu min. 10 min a bezodkladne vyh ľ ada ť lekára.
Varovanie! Aby ste zabránili nebezpe č enstvu požiaru
spôsobeného skratom, poraneniam alebo poškodeniam
výrobku, neponárajte náradie, výmennú batériu alebo
nabíja č ku do kvapalín a postarajte sa o to, aby do zariadení
a akumulátorov nevnikli žiadne tekutiny. Korodujúce alebo
vodivé kvapaliny, ako je slaná voda, ur č ité chemikálie a
bieliace prostriedky alebo výrobky, ktoré obsahujú bielidlo,
môžu spôsobi ť skrat.
POUŽITIE POD Ľ A PREDPISOV
Výrobok je dimenzovaný iba na používanie na vo ľ nom
priestranstve a prostredníctvom stojacej osoby.
Výrobok sa hodí na vyžínanie trávy, buriny alebo podobnej
vegetácie na úrovni zeme.
Pri vyžínaní pohybujte s prístrojom pod
ľ a možnosti
paralelne k povrchu zeme.
Prístroj nepoužívajte na kosenie alebo vyžínanie krovia,
kríkov alebo inej vegetácie, pri ktorej sa úrove ň kosenia
nenachádza paralelne k zemi.
Tento prístroj sa smie použiva ť len v súlade s uvedenými
predpismi.
CE - VYHLÁSENIE KONFORMITY
Výhradne na vlastnú zodpovednos ť vyhlasujeme, že
výrobok popísaný v "Technických údajoch“ sa zhoduje so
všetkými relevantnými predpismi smernice 2011/65/EU
(RoHs), 2014/30/EÚ, 2006/42/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC
a nasledujúcimi harmonizujúcimi normatívnymi dokumentmi:
EN 62841-1:2015
FprEN 62841-4-4:2020
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017
EN 50636-2-91:2014
EN55014-1:2017+ A11:2020
EN55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Nameraná hladina akustického výkonu: 94 dB(A)
Garantovaná hladina akustického výkonu: 96 dB(A)
Postup hodnotenia zhody pod
ľ a 2000/14/ES, príloha V.
Ozna č ený orgán:
DEKRA Certi fi cation B.V. (0344)
Meander 1051/P.O.Box 5185
6825 MS ARNHEIM/6802 ED ARNHEIM
Netherlands
Winnenden, 2020-10-01
Alexander Krug
Managing Director
Splnomocnený zostavi
ť technické podklady.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
AKUMULÁTORY
Dlhší č as nepoužívané výmenné akumulátory pred použitím
dobi ť .
Teplota vyššia ako 50°C znižuje výkon výmenného
akumulátora. Zabrá ň te dlhšiemu ohriatiu slnkom alebo
kúrením.
Pripájacie kontakty na nabíjacom zariadení a výmennom
akumulátore udržova ť č isté.
Pre optimálnu životnos ť je nutné akumulátory po použití
plne dobi ť .
K zabezpe č eniu dlhej životnosti by sa akumulátory mali po
nabití vybra ť z nabíja č ky.
Pri skladovaní akumulátora po dobu dlhšiu než 30 dní:
Skladujte akumulátor v suchu pri cca 27°C.
Skladujte akumulátor pri cca 30%-50% nabíjacej kapacity.
Opakujte nabíjanie akumulátora každých 6 mesiacov.
OCHRANA PROTI PRE Ť AŽENIU AKUMULÁTORA
LÍTIUM-IÓNOVÉHO AKUMULÁTORA
Akumulátorová sada je vybavená ochranou proti pre ť aženiu,
ktorá ju chráni a zaru č uje jej dlhú životnos ť .
Pri extrémnom za ť ažení elektronika akumulátora elektrický
nástroj vypne. K pokra č ovaniu v práci nástroj vypnite a opä ť
zapnite. V prípade, že sa motor nástroja ani potom
nerozbehne, je akumulátorová sada pravdepodobne vybitá
a musí sa v nabíja č ke opä ť nabi ť .
PREPRAVA LÍTIOVO-IÓNOVÝCH BATÉRIÍ
Lítiovo-iónové batérie pod ľ a zákonných ustanovení spadajú
pod prepravu nebezpe č ného nákladu.
SLOVENSKY SLOVENSKY
TECHNICKÉ ÚDAJE AKUMULÁTOROVÝ VYŽÍNA Č NA TRÁVU
Výrobné č íslo ..........................................................................
Otá č ky naprázdno, nízke otá č ky ............................................
Otá č ky naprázdno, vysoké otá č ky ..........................................
Max. ø žacej struny ................................................................
Max. priemer rezu...................................................................
Napätie výmenného akumulátora ...........................................
Hmotnos ť pod ľ a vykonávacieho predpisu EPTA 01/2014 (Li-Ion 5,5 Ah...12,0 Ah)
Odporú č aná okolitá teplota pri práci .......................................
Odporú č ané typy akupaku......................................................
Odporú č ané nabíja č ky............................................................
Informácia o hluku / vibráciách
Namerané hodnoty ur č ené v súlade s EN 62841.
V triede A posudzovaná hladina hluku prístroja č iní typicky:
Hladina akustického tlaku (Kolísavos ť K=3dB(A)) ...............
Hladina akustického výkonu (Kolísavos ť K=3dB(A)) ...........
Používajte ochranu sluchu!
Celkové hodnoty vibrácií (vektorový sú č et troch smerov)
zistené v zmysle EN 62841.
Vibrácia na prednej rukoväti ................................................
Vibrácia na zadnej rukoväti .................................................
Kolísavos ť K= ......................................................................
VAROVANIE! Pre č ítajte si všetky výstražné
upozorneni, pokyny, znázornenia a špeci fi kácie pre toto
elektrické náradie. Zanedbanie pri dodržiavaní výstražných
upozornení a pokynov uvedených v nasledujúcom texte
môže ma ť za následok zásah elektrickým prúdom, spôsobi ť
požiar a/alebo ť ažké poranenie.
Tieto Výstražné upozornenia a bezpe č nostné pokyny
starostlivo uschovajte na budúce použitie.
BEZPE Č NOSTNÉ POKYNY STRUNOVÁ KOSA Č KA
a) V prípade zlého po č asia zariadenie nepoužívajte,
najmä vtedy, ke ď hrozí nebezpe č enstvo zásahu
bleskom. Zabránite tak riziku zasiahnutia bleskom.
b) Oblas ť použitia kosa č ky pred jej použitím dôkladne
skontrolujte, č i sa v nej nezdržiavajú nejaké divo
žijúce zvieratá. Zariadenie by mohlo tieto divo žijúce
zvieratá zrani ť .
c) Oblas ť použitia dôkladne skontrolujte a odstrá ň te z
nej kamene, palice, drôty, kosti alebo iné cudzie
predmety. Vymrštené cudzie telesá by mohli spôsobi ť
zranenia.
d) Rezný mechanizmus a vyžínací nástroj pred použitím
skontrolujte, č i na ň om niektoré č asti nie sú
poškodené. Poškodené diely zvyšujú riziko zranenia.
e) Ochranné zariadenia neodstra ň ujte. Tieto ochranné
zariadenia musia by ť funk č né a namontované v
súlade s predpismi. Uvo ľ nené, poškodené alebo
nesprávne fungujúce ochranné zariadenie môže
spôsobi ť zranenia.
f) Všetky vstupy pre chladiaci vzduch udržiavajte č isté.
Zablokované alebo zne č istené otvory na nasávanie
vzduchu vedú k prehriatiu zariadenia a môžu spôsobi ť
požiar.
g) Po č as používania zariadenia noste ochranu o č í a
ochranu sluchu. Nosenie primeraných osobných
ochranných pracovných prostriedkov znižuje riziko
zranení.
h) Pri prácach so zariadením noste vždy bezpe č nostnú
obuv s protišmykovou podrážkou. Zariadenie
nepoužívajte, ke ď ste bosí alebo máte na nohách
otvorenú obuv. Zamedzíte tým riziku zranenia nôh v
dôsledku kontaktu s rotujúcim rezným mechanizmom.
i) Pri práci so zariadením noste vždy dlhé nohavice.
Kontakt s rotujúcim rezným mechanizmom alebo
vyžínacou strunou môže spôsobi ť zranenia.
j) Po č as používania sa vyhnite okolo stojacim osobám.
Vymrštené č asti by im mohli spôsobi ť ť ažké zranenia.
k) Zariadenie neve ď te vyššie ako je výška bedier. Tak
sa dá zamedzi ť neúmyselnému kontaktu s rezným
mechanizmom a zariadenie sa bude da ť lepšie
kontrolova ť v neo č akávaných situáciách.
l) Pri vyžínaní mokrej trávy postupujte ve ľ mi opatrne.
So zariadením vždy iba krá č ajte, nikdy nebežte.
Znížite tak riziko pošmyknutia a pádu a zabránite
zraneniam.
m) Zariadenie nepoužívajte na extrémne strmých
svahoch. Znížite tým riziko straty kontroly nad
zariadením, riziko pošmyknutia a pádu a zabránite
zraneniam.
n) Pri prácach na svahu dbajte na bezpe č ný postoj a
vždy pracujte prie č ne ku svahu. Nikdy nepracujte
pozd ĺ žne k sklonu svahu a pri zmene smeru bu ď te
vždy mimoriadne opatrní. Znížite tým riziko straty
kontroly nad zariadením, riziko pošmyknutia a pádu a
zabránite zraneniam.
POZOR!
Úrove ň vibrácií a emisií hluku uvedená v tomto informa č nom liste bola meraná v súlade so štandardizovanou skúškou
uvedenou v EN 62841 a môže sa použi ť na porovnanie jedného nástroja s druhým. Môže sa použi ť v predbežnom posúdení
expozície.
Deklarovaná úrove
ň vibrácií a emisií hluku predstavuje hlavné aplikácie nástroja. Ak sa však nástroj používa pre rôzne
aplikácie, s rôznym príslušenstvom alebo s nedostato č nou údržbou, môžu sa vibrácie a emisie hluku líši ť . To môže výrazne
zvýši ť úrove ň expozície po č as celej pracovnej doby.
Odhad úrovne expozície vibráciám a hluku by mal tiež bra ť do úvahy č asy, ke ď je nástroj vypnutý alebo ke ď beží, ale v
skuto č nosti nevykonáva prácu. To môže výrazne zníži ť úrove ň expozície po č as celej pracovnej doby.
Identi fi kujte dodato č né bezpe č nostné opatrenia na ochranu pracovníka obsluhy pred ú č inkami vibrácií a/alebo hluku, ako je:
údržba nástroja a príslušenstva, udržanie teplých rúk, organizácia pracovných schém.