![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/48-22-8510-series/48-22-8510-series_operators-manual_1798748021.webp)
21
%ORTXHR\GHVEORTXHRGHODFDMDJDELQHWH
NOTA:
Los cajones deben cerrarse por completo
antes de bloquear/desbloquear la unidad.
Inserte la llave. Gírela por completo hacia la
izquierda para bloquear y completamente hacia la
derecha para desbloquear. Siempre retire la llave
después de bloquear y desbloquear.
3DUDPRYHUODFDMDJDELQHWHVREUHXQDSHQGL
-
HQWHRVXSHU¿FLHiVSHUD
Tenga cuidado de que
la caja/gabinete no se
vuelque o desbalancee
cuando la mueva sobre
XQD SHQGLHQWH R VXSHU¿
-
cie áspera. La pendiente
no debe ser superior a
10 grados. Bloquee la
caja/gabinete y asegure
todos los objetos antes
de moverla.
Uso de los frenos de las ruedas
Para bloquear las ruedas pivotantes, pise las
palancas marcadas con la palabra Lock (Bloquear).
Asegúrese de bloquear ambas ruedas para evitar
que la caja/gabinete ruede o gire. Para desbloquear
las ruedas, empuje hacia abajo las palancas mar-
cadas con la palabra Unlock (Desbloquear).
3DUDURGDUODFDMDJDELQHWH
La caja/gabinete está diseñada para rodar úni-
camente distancias cortas. Solo ruede la caja/
gabinete usando la manija. No empuje ni jale el
armazón de la caja/gabinete para moverla pues
HOSURGXFWRSXHGHYROFDUVH1RPRGL¿TXHODFDMD
JDELQHWH GH QLQJXQD DFHU RUL¿FLRV R
PRGL¿FDUODFDMDJDELQHWHGLVPLQXLUiODFDSDFLGDG
de carga, lo que puede ocasionar que la caja/
gabinete colapse, provocando una lesión. Bloquee
la caja/gabinete y asegure todos los objetos antes
de rodarla.
adVerTencia
Para evitar lesiones
RGDxRVDODSURSLHGDGQRVXSHUHODFDSDFL
-
GDGPi[LPDGHORVDQDTXHOHV7HQJDFXLGDGR
DO PRYHU OD FDMDJDELQHWH HQ XQD SHQGLHQWH
RVXSHU¿FLHiVSHUD/DFDMDJDELQHWHSXHGH
YROFDUVH VL HO SHVR QR HVWi GLVWULEXLGR XQL
-
IRUPHPHQWHGHOIUHQWHKDFLDDWUiV\GHODGR
DODGR&RORTXHPiVGHODPLWDGGHOSHVRGH
FDUJD WRWDO HQ HO JDELQHWH LQIHULRU FXDQGR
VHDSRVLEOH
,QVWDODFLyQGHORVVRSRUWHVGHODOPDFHQDPLHQWR
GHOFDEOH
Instale los soportes en la parte posterior de la
caja y gabinete con dos tornillos (DD) por soporte.
Coloque los soportes de manera que uno esté
RULHQWDGRKDFLDDUULED\HORWURKDFLDDEDMRD¿QGH
que el cable de corriente eléctrica pueda enrollarse
alrededor de los soportes para su almacenamiento.
,QVWDODFLyQGHODFDMDVREUHHOJDELQHWH
DD
,QVWDODFLyQGHORVUHYHVWLPLHQWRVGHORVFDMRQHV
\HOWDSHWH
Coloque los revestimientos en los cajones del
tamaño correspondiente y el tapete en el área de
ODWDSDGHODFDMDSDUDSURWHJHUODVXSHU¿FLH
,QVWDODFLyQGHORVSURWHFWRUHV
Coloque los cuatro protectores en el gabinete
rodante usando dos tornillos (EE) por protector.
EE
1. Retire el tapete del gabinete rodante. La caja
superior no se alineará con los soportes si está
colocado el tapete.
2. Coloque la caja superior sobre el gabinete ro-
dante.
NOTA:
/RVRUL¿FLRVGHOJDELQHWHHVWiQURVFDGRV
y no requieren tuercas.
3. Coloque los dos soportes en la parte posterior
del producto para asegurar la caja superior al
gabinete rodante. Coloque los soportes sobre los
RUL¿FLRV\DVHJ~UHORVFRQFXDWURWRUQLOORV''
por soporte.
$SULHWH WRGRV ORV WRUQLOORV ¿UPHPHQWH FRQ XQ
destornillador Phillips.
operacion
precauciÓn
3XHGHQUHTXHULUVHGRV
SHUVRQDVSDUDUHDOL]DUODLQVWDODFLyQ