76
77
POLSKI
Nie otwiera
ć
wk
ł
adek akumulatorowych i
ł
adowarek.
Przechowywa
ć
w suchych pomieszczeniach. Chroni
ć
przed
wilgoci
ą
.
Nie dotyka
ć
urz
ą
dzenia przy pomocy przedmiotów przewodz
ą
cych
pr
ą
d.
Nie wolno
ł
adowa
ć
uszkodzonych wk
ł
adek akumulatorowych.
Uszkodzone wk
ł
adki nale
ż
y niezw
ł
ocznie wymieni
ć
.
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy nie wyst
ę
puj
ą
oznaki uszkodze
ń
lub zm
ę
czenia materia
ł
u na elektronarz
ę
dziu,
kablu i wtyczce. Napraw
ę
uszkodzonych cz
ęś
ci zleca
ć
upowa
ż
nionym Przedstawicielom Serwisu.
Urz
ą
dzenie to nie mo
ż
e by
ć
obs
ł
ugiwane ani te
ż
czyszczone przez
osoby, które posiadaj
ą
ograniczone
fi
zyczne, sensoryczne lub
umys
ł
owe zdolno
ś
ci wzgl. nie dysponuj
ą
dostatecznym
do
ś
wiadczeniem, chyba
ż
e zosta
ł
y one poinstruowane przez
osob
ę
prawnie odpowiedzialn
ą
za bezpiecze
ń
stwo w zakresie
bezpiecznego obchodzenia si
ę
z urz
ą
dzeniem. Wy
ż
ej wymienione
osoby nale
ż
y nadzorowa
ć
podczas u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia.
Urz
ą
dzenie to nie mo
ż
e dosta
ć
si
ę
do r
ą
k dzieci. Dlatego te
ż
, gdy
nie jest ono u
ż
ywane, nale
ż
y je bezpiecznie przechowywa
ć
w
miejscu niedost
ę
pnym dla dzieci.
WARUNKI U
Ż
YTKOWANIA
Ł
adowarka mo
ż
e
ł
adowa
ć
akumulatory systemu Milwaukee 18 V.
Radio przeznaczone jest do odbioru programów radiowych i do
pod
łą
czenia do ró
ż
nych urz
ą
dze
ń
poprzez Bluetooth lub poprzez
analogowe wej
ś
cie 'Audio'.
Pod
łą
czone urz
ą
dzenia mog
ą
by
ć
ł
adowane poprzez
łą
cze USB.
Radio to przystosowane jest do pracy w surowych warunkach
ś
rodowiskowych, a tak
ż
e jest ono odporne na upadki.
Produkt mo
ż
na u
ż
ytkowa
ć
wy
łą
cznie zgodnie z jego normalnym
przeznaczeniem.
DEKLARACJA ZGODNO
Ś
CI CE
Techtronic Industries GmbH niniejszym o
ś
wiadcza,
ż
e typ
urz
ą
dzenia radiowego M18 RC jest zgodny z dyrektyw
ą
2014/53/
UE. Pe
ł
ny tekst deklaracji zgodno
ś
ci UE jest dost
ę
pny pod
nast
ę
puj
ą
cym adresem internetowym: http://services.
milwaukeetool.eu
POD
ŁĄ
CZENIE DO SIECI
Pod
łą
cza
ć
tylko do
ź
ród
ł
a zasilania pr
ą
dem zmiennym
jednofazowym i wy
łą
cznie o napi
ę
ciu podanym na tabliczce
znamionowej. Mo
ż
liwe jest równie
ż
pod
łą
czenie do gniazdka bez
uziemienia, poniewa
ż
konstrukcja odpowiada II klasie
bezpiecze
ń
stwa.
BATERIE AKUMULATOROWE
Wska
ź
nik roz
ł
adowania akumulatora:
Je
ś
li radio pracuje na zasilaniu akumulatorowym a na
ł
adowanie
akumulatora spadnie poni
ż
ej 10%, to na wy
ś
wietlaczu pojawi si
ę
symbol
.
Ochrona akumulatora:
Aby wyd
ł
u
ż
y
ć
okres
ż
ywotno
ś
ci akumulatora, radio zostaje
wy
łą
czone przy ma
ł
ym na
ł
adowaniu akumulatora. W tym
przypadku radio nale
ż
y pod
łą
czy
ć
do sieci zasilaj
ą
cej i na
ł
adowa
ć
akumulator.
Akumulatory, które nie by
ł
y przez d
ł
u
ż
szy czas u
ż
ytkowane, nale
ż
y
przed u
ż
yciem na
ł
adowa
ć
.
W temperaturze powy
ż
ej 50°C nast
ę
puje spadek osi
ą
gów wk
ł
adki
akumulatorowej. Unika
ć
d
ł
ugotrwa
ł
ego wystawienia na
oddzia
ł
ywanie ciep
ł
a lub promieni s
ł
onecznych (niebezpiecze
ń
stwo
przegrzania).
Styki
ł
adowarek i wk
ł
adek akumulatorowych nale
ż
y utrzymywa
ć
w
czysto
ś
ci
Dla zapewnienia optymalnej
ż
ywotno
ś
ci akumulatory po u
ż
yciu
nale
ż
y na
ł
adowa
ć
do pe
ł
nej pojemno
ś
ci.
W
Ł
A
Ś
CIWO
Ś
CI
Po za
ł
o
ż
eniu baterii do gniazda
ł
adowarki proces
ł
adowania baterii
rozpoczyna si
ę
automatycznie (czerwona LED pali si
ę
ś
wiat
ł
em
ci
ą
g
ł
ym)
W przypadku w
ł
o
ż
enia gor
ą
cej lub zimnej baterii akumulatorowej
do
ł
adowarki (
ż
ó
ł
ta lampka)
ł
adowanie rozp znie si
ę
automatycznie
po osi
ą
gni
ę
ciu przez bateri
ę
akumulatorow
ą
w
ł
a
ś
ciwej temperatury
ł
adowania (0°C...60°C).
Czas
ł
adowania zale
ż
y od temperatury akumulatora, stopnia
roz
ł
adowania akumulatora i rodzaju akumulatora.
Obie kontrolki LED
ś
wiec
ą
jednocze
ś
nie, albo akumulator nie jest
ca
ł
kowicie wsuni
ę
ty albo zaistnia
ł
a usterka akumulatora lub
ł
adowarki. Ze wzgl
ę
dów bezpiecze
ń
stwa nale
ż
y natychmiast
wstrzyma
ć
korzystanie z
ł
adowarek i akumulatora i sprawdzi
ć
w
biurze Obs
ł
ugi Klienta Milwaukee.
PRZYCISKI
• W
łą
czanie - przytrzymaj
• Wy
łą
czanie - naci
ś
nij i przytrzymaj
• G
ł
o
ś
no
ść
- obróci
ć
pokr
ę
t
ł
o
• Tony niskie i wysokie - naci
ś
nij przycisk EQ, a
nast
ę
pnie obró
ć
prze
łą
cznik obrotowy
• Wybierz mi
ę
dzy Bluetooth, DAB, FM, AM,
AUX.
• Wywo
ł
anie menu - naci
ś
nij i przytrzymaj
• Wybierz menu
• Wybierz spo
ś
ród zaprogramowanych
ustawie
ń
w trybie AM lub FM
• Naci
ś
nij przycisk Bass and Treble, a
nast
ę
pnie obró
ć
pokr
ę
t
ł
o, aby wyregulowa
ć
poziom
• Czas na przedstawienie
• Ustaw czas - przytrzymaj
• prze
łą
czy
ć
si
ę
bezpo
ś
rednio w tryb Bluetooth
• Odtwórz / wstrzymaj w trybie Bluetooth
• Wybierz stacje w trybie AM lub FM
• Wyszukiwanie stacji w trybie AM lub FM -
naci
ś
nij i przytrzymaj
• Wybór stacji w trybie DAB (nast
ę
pna stacja)
• Pomi
ń
w trybie Bluetooth
• Wybierz jedn
ą
z pozycji menu
BLUETOOTH
Parowanie (
łą
czenie)
Celem po
łą
czenia po raz pierwszy z urz
ą
dzeniem Bluetooth nale
ż
y
dokona
ć
parowania.
Nacisn
ąć
przycisk Blutetooth (wcisn
ąć
na 2 sekundy).
Je
ś
li nie jest po
łą
czone
ż
adne urz
ą
dzenie Bluetooth, parowanie
uruchamiane jest automatycznie i na wy
ś
wietlaczu zaczyna miga
ć
symbol .
Radio szuka przez 3 minuty sygna
ł
u z urz
ą
dzenia Bluetooth.
Celem dokonania r
ę
cznego parowania Bluetooth nale
ż
y nacisn
ąć
przycisk i przytrzyma
ć
dopóki nie zacznie miga
ć
symbol .
Przy migaj
ą
cym symbolu na urz
ą
dzeniu Bluetooth nale
ż
y wybra
ć
"M18 Package Radio".
W niektórych urz
ą
dzeniach konieczne jest wprowadzenie kodu
"0000".
Po po
łą
czeniu urz
ą
dzenia Bluetooth z radiem, na wy
ś
wietlaczu
wy
ś
wietlany jest symbol .
POLSKI
Łą
czenie
Nacisn
ąć
przycisk Blutetooth .
W przypadku gdy radio rozpozna po
łą
czone urz
ą
dzenie Bluetooth,
na wy
ś
wietlaczu wy
ś
wietlony zostanie symbol .
W przypadku gdy radio rozpozna po
łą
czone urz
ą
dzenie Bluetooth,
na jego wy
ś
wietlaczu pojawi si
ę
nazwa tego urz
ą
dzenia.
Gdy po
łą
czenie pomi
ę
dzy radiem i urz
ą
dzeniem Bluetooth
zostanie przerwane, radio b
ę
dzie próbowa
ć
przez 3 minuty
nawi
ą
za
ć
z powrotem po
łą
czenie.
Sterowanie zdalne
Pod
łą
czone urz
ą
dzenia Bluetooth mog
ą
by
ć
sterowane za pomoc
ą
przycisku start i przycisku przerwy. Aby móc prze
łą
cza
ć
pomi
ę
dzy
poszczególnymi utworami nale
ż
y korzysta
ć
z przycisków
◄
oraz
►
.
TRANSPORT AKUMULATORÓW LITOWO-JONOWYCH
Akumulatory litowo-jonowe podlegaj
ą
ustawowym przepisom
dotycz
ą
cym transportu towarów niebezpiecznych.
Transport tych akumulatorów winien odbywa
ć
si
ę
przy
przestrzeganiu lokalnych, krajowych i mi
ę
dzynarodowych
rozporz
ą
dze
ń
i przepisów.
• Odbiorcom nie wolno transportowa
ć
tych akumulatorów po
drogach ot tak po prostu.
• Komercyjny transport akumulatorów litowo-jonowych przez
przedsi
ę
biorstwa spedycyjne podlega przepisom dotycz
ą
cym
transportu towarów niebezpiecznych. Przygotowania do wysy
ł
ki
oraz transport mog
ą
by
ć
wykonywane wy
łą
cznie przez
odpowiednio przeszkolone osoby. Ca
ł
y proces winien odbywa
ć
si
ę
pod fachowym nadzorem.
W czasie transportu akumulatorów nale
ż
y przestrzega
ć
nast
ę
puj
ą
cych punktów:
• Celem unikni
ę
cia zwar
ć
nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e zestyki s
ą
zabezpieczone i zaizolowane.
• Zwraca
ć
uwag
ę
na to, aby zespó
ł
akumulatorów nie móg
ł
si
ę
przemieszcza
ć
we wn
ę
trzu opakowania.
• Nie wolno transportowa
ć
akumulatorów uszkodzonych lub z
wyciekaj
ą
cym z elektrolitem.
Odno
ś
nie dalszych wskazówek nale
ż
y zwróci
ć
si
ę
do swojego
przedsi
ę
biorstwa spedycyjnego.
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
W przypadku uszkodzenia sznura po
łą
czeniowego, wymiany mo
ż
e
dokona
ć
wy
łą
cznie warsztat naprawczy wyznaczony przez
producenta. Zwi
ą
zane jest to z konieczno
ś
ci
ą
u
ż
ycia narz
ę
dzi
specjalistycznych.
Nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie wyposa
ż
enie dodatkowe i cz
ęś
ci
zamienne Milwaukee. W przypadku konieczno
ś
ci wymiany cz
ęś
ci,
dla których nie podano opisu, nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
z
przedstawicielami serwisu Milwaukee (patrz lista punktów obs
ł
ugi
gwarancyjnej/serwisowej).
Na
ż
yczenie mo
ż
na otrzyma
ć
rysunek widoku zespo
ł
u
rozebranego. Przy zamawianiu nale
ż
y poda
ć
numer oraz typ
elektronarz
ę
dzia umieszczony na tabliczce znamionowej.
Zamówienia mo
ż
na dokona
ć
albo u lokalnych przedstawicieli
serwisu, albo bezpo
ś
rednio w Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLE
UWAGA! OSTRZE
Ż
ENIE
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO!
Przed przyst
ą
pieniem do jakichkolwiek prac
zwi
ą
zanych z elektronarz
ę
dziem nale
ż
y wyj
ąć
wtyczk
ę
z gniazdka.
Przed przyst
ą
pieniem do jakichkolwiek prac na
elektronarz
ę
dziu nale
ż
y wyj
ąć
wk
ł
adk
ę
akumulatorow
ą
.
Przed uruchomieniem elektronarz
ę
dzia
zapozna
ć
si
ę
uwa
ż
nie z tre
ś
ci
ą
instrukcji.
Elektronarz
ę
dzie klasy ochrony II.
Elektronarz
ę
dzie, w którym zabezpieczenie
przed pora
ż
eniem pr
ą
dowym zale
ż
y nie tylko
od izolacji podstawowej, lecz równie
ż
od tego,
czy zosta
ł
y zastosowane dodatkowe
ś
rodki
ochrony, takie jak: izolacja podwójna lub
izolacja wzmocniona.
Nie ma
ż
adnego urz
ą
dzenia do pod
łą
czenia
przewodu ochronnego.
IP54
Pe
ł
na ochrona przed dotykiem, wnikaniem
kurzu i wod
ą
rozpryskow
ą
Urz
ą
dzenie mo
ż
na stosowa
ć
tylko w
pomieszczeniach zamkni
ę
tych. Nie wystawia
ć
na deszcz.
Zu
ż
ytych akumulatorów nie wrzuca
ć
do
ognia.
Nie wolno
ł
adowa
ć
uszkodzonych wk
ł
adek
akumulatorowych. Uszkodzone wk
ł
adki
nale
ż
y niezw
ł
ocznie wymieni
ć
.
Urz
ą
dzenia elektryczne, baterie/akumulatory
nie mog
ą
by
ć
usuwane razem z odpadami
pochodz
ą
cymi z gospodarstw domowych.
Urz
ą
dzenia elektryczne i akumulatory nale
ż
y
gromadzi
ć
oddzielnie i w celu usuwania ich do
odpadów zgodnie z wymaganiami
ś
rodowiska
naturalnego oddawa
ć
do przedsi
ę
biorstwa
utylizacyjnego.
Prosz
ę
zasi
ę
gn
ąć
informacji o centrach
recyklingowych i punktach zbiorczych u w
ł
adz
lokalnych lub u wyspecjalizowanego dostawcy.
Europejski Certy
fi
kat Zgodno
ś
ci
Brytyjski Certy
fi
kat Zgodno
ś
ci
Ukrai
ń
ski Certy
fi
kat Zgodno
ś
ci
Euroazjatycki Certy
fi
kat Zgodno
ś
ci
Содержание 4058546325084
Страница 3: ...4 5 DigitalMix MilwaukeeRadio 23 29 6 24 26 18 28 22 8...
Страница 12: ...23 22 Firmware Version AutoScan ManualTune ResetAll FWVersion FWVer Ver x0 002 1 2 3 2 sec 5x...
Страница 13: ...24 25 78 100 55 77 33 54 10 32 10 0 GREEN 100 RED GREEN RED RED 10 60 C 60 C 0 C 0 C...
Страница 57: ...112 113 2 IP54...