Milwaukee 4002395241699, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 31 / 53

60 61
SSPE 1300 SX SSPE 1300 RX
EU 220-240 V ~ EU 220-240 V ~
.................... 4587 62 02 … ............... 4587 66 02...
...000001-999999 ......... ...000001-999999
.......................1300 W .........................1300 W
.........................600 W ...........................600 W
....................0-3000 min -1 ..................0-3000 min -1
...........................32 mm ..........................32 mm
.........................300 mm ........................300 mm
.........................250 mm ........................250 mm
..........................3,9 kg ............................4,2 kg
...........................91 dB (A) ......................91 dB (A)
.........................102 dB (A) ....................102 dB (A)
........................14,5 m/s
2
.......................14,5 m/s
2
..........................1,5 m/s 2 .........................1,5 m/s 2
........................22,5 m/s 2 .......................22,5 m/s 2
..........................1,5 m/s
2
.........................1,5 m/s
2
SSPE 1500 X SSPE 1500 X
EU 220-240 V ~ GB1 110-120 V ~
.....................4587 70 02… ................ 4587 74 02...
...000001-999999 ......... ...000001-999999
.......................1500 W .........................1500 W
.........................750 W ...........................750 W
....................0-2800 min -1 ..................0-2800 min -1
...........................32 mm ..........................32 mm
.........................300 mm ........................300 mm
.........................250 mm ........................250 mm
..........................4,0 kg ............................4,0 kg
...........................91 dB (A) ......................91 dB (A)
.........................102 dB (A) ....................102 dB (A)
........................15,2 m/s
2
.......................15,2 m/s
2
..........................1,6 m/s 2 .........................1,6 m/s 2
........................19,9 m/s 2 .......................19,9 m/s 2
..........................2,2 m/s
2
.........................2,2 m/s
2
SLOVENSKY
VAROVANIE! Pre č ítajte si všetky výstražné
upozorneni, pokyny, znázornenia a špeci fi kácie pre toto
elektrické náradie. Zanedbanie pri dodržiavaní výstražných
upozornení a pokynov uvedených v nasledujúcom texte
môže ma ť za následok zásah elektrickým prúdom, spôsobi ť
požiar a/alebo ť ažké poranenie.
BEZPE Č NOSTNÉ POKYNY PRE ŠAB Ľ OVÉ PÍLY
Pri realizovaní prác, pri ktorých nástroj môže narazi ť na
skryté elektrické vedenia, držte prístroj za izolované
pridržovacie plôšky. Kontakt s vedením, ktoré je pod
napätím, spôsobí, že aj kovové sú č iastky náradia sa
dostanú pod napätie, č o má za následok zásah elektrickým
prúdom.
K upevneniu obrábaného dielu na stabilnom podklade
použite skrutkovú zvierku alebo inú praktickú pomôcku.
Pridržovaním obrábaného dielu rukou alebo jeho
pritla č ovaním telom sa dielec môže vyšmyknú ť a tým môže
dôjs ť k strate kontroly.
Ď ALŠIE BEZPE Č NOSTNÉ A PRACOVNÉ POKYNY
Použite ochranné vybavenie. Pri práci s elektrickým
náradím používajte vždy ochranné okuliare. Doporu č ujeme
taktiež použitie sú č astí ochranného odevu a ochrannej
obuvi, ako sú protiprašná maska, ochranné rukavice, pevná
a nek ľ zajúca obuv, ochranná prilba a ochrana sluchu.
Prach vznikajúci pri práci môže by ť škodlivý zdraviu. Pri
práci nosi ť vhodnú ochrannú masku, aby sa nedostal do
ľ udského organizmu.
Nesmú sa opracováva ť materiály, ktoré môžu spôsobi ť
ohrozenie zdravia (napr. azbest)
Pri zablokovaní nasadeného nástroja prístroj okamžite
vypnite! Prístroj nezapínajte, pokia ľ je nasadený nástroj
zablokovaný; mohol by pri tom vzniknú ť spätný náraz s
vysokým reak č ným momentom. Prí č inu zablokovania
nasadeného nástroja zistite a odstrá ň te so zoh ľ adnením
bezpe č nostných pokynov.
Možnými prí č inami môžu by ť :
• sprie č enie v opracovávanom obrobku
• prelomenie opracovávaného materiálu
• pre ť aženie elektrického prístroja
Nezasahujte do bežiaceho stroja.
Nasadený nástroj sa po
č as používania môže rozhorú č i ť .
POZOR! Nebezpe č enstvo popálenia
• pri výmene nástroja
• pri odkladaní prístroja
Triesky alebo úlomky sa nesmú odstra
ň ova ť za chodu
stroja.
Pripojovací kábel držte mimo pracovnej oblasti stroja. Kábel
smerujte vždy smerom dozadu od stroja.
Pri práci v stene, strope alebo v podlahe dávajte pozor na
elektrické káble, plynové a vodovodné potrubia.
Obrobok zabezpe
č te upínacím zariadením. Nezabezpe č ené
obrobky môžu spôsobi ť ť ažké poranenia a poškodenia.
Pred každou prácou na stroji vytiahnite zástr č ku zo zásuvky.
Popraskané pílové listy alebo také, ktoré zmenili tvar,
nesmú sa použit.
Ponorné pílenie je možné len v mäkších materiáloch (drevo,
ľ ahké stavebné materiály pre steny), v tvrdších materiáloch
(kovy) sa musí vyvrtat najprv diera odpovedajúca velkosti
pílového listu.
Vodiaci oblúk musí pri pílení vždy dolieha
ť na obrobok.
V extrémnych podmienkach nasadenia (napríklad pri
prácach vo vlhkom prostredí, pri rezaní trubiek, ktoré dosia ľ
môžu obsahova ť tekutiny) je bezpodmiene č ne nutné zapoji ť
pred nástroj automatický spína č diferenciálnej ochrany. Po
zopnutí ochranného spína č a sa nástroj musí posla ť do
opravy.
POUŽITIE POD Ľ A PREDPISOV
Šablovitá píla píli drevo, plast a kov. Píli priamky, krivky a
vnútorné výrezy. Reže rúry a plošne oddeluje.
Tento prístroj sa smie použiva
ť len v súlade s uvedenými
predpismi.
ES VYHLÁSENIE O ZHODE
My ako výrobca výhradne na vlastnú zodpovednos ť
vyhlasujeme, že výrobok popísaný v "Technických údajoch"
sa zhoduje so všetkými relevantnými predpismi smernice
2011/65/EÚ (RoHS), 2014/30/EÚ, 2006/42/ES a
nasledujúcimi harmonizujúcimi normatívnymi dokumentmi:
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-11:2016+A1:2020
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2021-08-16
Alexander Krug
Managing Director
Splnomocnený zostavi
ť technické podklady.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
SIE Ť OVÁ PRÍPOJKA
Zásuvky vo vonkajšom prostredí musia by ť vybavené
ochranným spína č om proti prudovým nárazom (FI, RCD,
PRCD). Toto je inštala č ný predpis na Vaše elektrické
zariadenie. Venujte prosím tomuto pozornos ť pri použivaní
nášho prístroja.
Pripája
ť len na jednofázový striedavý prúd a na sie ť ové
napätie uvedené na štítku. Pripojenie je možné aj do
zásuviek bez ochranného kontaktu, pretože ide o
konštrukciu ochrannej triedy II.
Do zásuvky pripája
ť len vypnutý prístroj.
Pod vplyvom extrémnych elektromagnetických rušení z
vonka sa môžu vyskytnú ť v ojedinelých prípadoch do č asné
výkyvy otá č ok.
ÚDRZBA
Aby sa zamedzilo vzniku nebezpe č enstva, musí výmenu
sie ť ovej prípojky uskuto č ni ť výrobca alebo ním poverený
zástupca.
Vetracie otvory udržova
ť stale v č istote.
Použiva ť len Milwaukee príslušenstvo a náhradné diely.
Sú č iastky bez návodu na výmenu treba dat vymeni ť v
jednom z Milwaukee zákazníckych centier (vi ď brožúru
Záruka/Adresy zákazníckych centier).
Pri udani typu stroja a
č ísla nachádzajúceho sa na štítku dá
sa v prípade potreby vyžiadat explozívna schéma prístroja
od vášho zákazníckeho centra alebo priamo v Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
TECHNICKÉ ÚDAJE ŠAB Ľ OVÁ PÍLA
Výrobné č íslo ...........................................................................
Menovitý príkon .......................................................................
Výkon.......................................................................................
Po č et zdvihov naprázdno ........................................................
Výška zdvihu ...........................................................................
Max. h ĺ bka rezu v:
Drevo ....................................................................................
Kovová rúra / pro fi ly ..............................................................
Hmotnos ť pod ľ a vykonávacieho predpisu EPTA 01/2003 .......
Informácia o hluku / vibráciách
Namerané hodnoty ur č ené v súlade s EN 62841.
V triede A posudzovaná hladina hluku prístroja č iní typicky:
Hladina akustického tlaku (Kolísavos ť K=3dB(A)) ................
Hladina akustického výkonu (Kolísavos ť K=3dB(A)) ............
Používajte ochranu sluchu!
Celkové hodnoty vibrácií (vektorový sú č et troch smerov)
zistené v zmysle EN 62841.
Rezanie dreva *1
Hodnota vibra č ných emisií a
h,B
.............................................
Kolísavos ť K= .......................................................................
Rezanie drevených trámov *2
Hodnota vibra č ných emisií a
h,WB
...........................................
Kolísavos ť K= .......................................................................
TECHNICKÉ ÚDAJE ŠAB Ľ OVÁ PÍLA
Výrobné č íslo ...........................................................................
Menovitý príkon .......................................................................
Výkon.......................................................................................
Po č et zdvihov naprázdno ........................................................
Výška zdvihu ...........................................................................
Max. h ĺ bka rezu v:
Drevo ....................................................................................
Kovová rúra / pro fi ly ..............................................................
Hmotnos ť pod ľ a vykonávacieho predpisu EPTA 01/2003 .......
Informácia o hluku / vibráciách
Namerané hodnoty ur č ené v súlade s EN 62841.
V triede A posudzovaná hladina hluku prístroja č iní typicky:
Hladina akustického tlaku (Kolísavos ť K=3dB(A)) ................
Hladina akustického výkonu (Kolísavos ť K=3dB(A)) ............
Používajte ochranu sluchu!
Celkové hodnoty vibrácií (vektorový sú č et troch smerov)
zistené v zmysle EN 62841.
Rezanie dreva *1
Hodnota vibra č ných emisií a
h,B
.............................................
Kolísavos ť K= .......................................................................
Rezanie drevených trámov *2
Hodnota vibra č ných emisií a
h,WB
...........................................
Kolísavos ť K= .......................................................................
SLOVENSKY
*1 s pílovým listom bimetal, ve ľ kos ť 230 x 1,6 mm a rozstup zubov 5 mm The AxTM
*2 s pílovým listom bimetal, ve ľ kos ť 150 x 1,25 mm a rozstup zubov 5 mm
POZOR
Úrove ň vibrácií uvedená v týchto pokynoch bola nameraná meracou metódou, ktorú stanovuje norma EN 62841 a je možné ju
použi ť na vzájomné porovnanie elektrického náradia. Hodí sa aj na predbežné posúdenie kmitavého namáhania.
Uvedená úrove ň vibrácií reprezentuje hlavné aplikácie elektrického náradia. Ak sa však elektrické náradie používa pre iné
aplikácie, s odlišnými vloženými nástrojmi alebo s nedostato č nou údržbou, môže sa úrove ň vibrácií líši ť . Toto môže kmitavé
namáhanie v priebehu celej pracovnej doby podstatne zvýši ť .
Pre presný odhad kmitavého namáhania by sa mali tiež zoh ľ adni ť doby, v ktorých je náradie vypnuté alebo je síce v chode,
ale v skuto č nosti sa nepoužíva. Toto môže kmitavé namáhanie v priebehu celej pracovnej doby zrete ľ ne redukova ť .
Stanovte dodato č né bezpe č nostné opatrenia pre ochranu obsluhy pred ú č inkami vibrácií, ako napríklad: údržba elektrického
náradia a vložených nástrojov, udržiavanie teploty rúk, organizácia pracovných postupov.