7
D
E
F
Einbauabmessungen und Geräteposition
Möbelbreite 350mm
2)
Tragkraft der Platte oder des Einschubes
muss für ein Gerätegewicht von 20kg aus-
gelegt sein.
1)
Mischerunterlage für vereinfachtes Her-
ausnehmen des Mischgerätes (siehe
Seite 8).
Mindestgrösse der Unterlage:
300 x 250 x Y mm
Mounting measurements and device posi-
tioning for device width 350mm
2)
The worktop and the board must have a
minimal load capacity of 20kg.
1)
Mixing device board for easy removal of
the mixing device (see page 8).
Minimal board size:
300 x 250 x Y mm
Dimensions de montage et position de
l’appareil, largeur du meuble 350mm
2)
La force portante de la plaque ou de
l’élément enfichable doit être conçue pour
un poids de l’appareil de 20kg.
1)
Support de mélange pour retirer plus fa-
cilement l’appareil de mélange (voir page
8).
Dimensions minimales du support:
300 x 250 x Y mm
