background image

8

9.  Une fois que le temps de cuisson est écoulé, la mijoteuse s'éteint 

automatiquement. Les voyants s'éteignent et l'affichage numérique 

affiche “ 

 ”. Débrancher la mijoteuse de la prise murale.

 

REMARQUE :

 Pour arrêter la mijoteuse pendant la cuisson, appuyer 

sur la Bouton Arrêter. L'affichage numérique clignote “ 

 ”. 

Débrancher la mijoteuse.

ASTUCES UTILES POUR UTILISER LA MIJOTEUSE

• 

Ne pas utiliser la mijoteuse sans couvercle. Il est BON que le couvercle 

soit verrouillé pendant la cuisson, mais ce n'est pas indispensable.

- Ne pas retirer le couvercle dans les 2 premières heures de cuisson ; 

ceci permet à la chaleur d'augmenter efficacement.

- Retirer le couvercle aussi peu que possible afin que la cuisson soit 

homogène. À chaque fois que le couvercle est retiré, le temps de 

cuisson est prolongé de 15- 20 minutes.

• 

Le mélange n'est pas requis pendant la cuisson lente. Cependant, lors 

de la cuisson sur Élevé, le mélange va occasionnellement permettre de 

distribuer les parfums.

• 

Pour les meilleurs résultats, la casserole doit être au minimum moitié 

pleine.

• 

Pour les soupes et les sauces, laissez un espace de 2” (5 cm) entre les 

aliments et le couvercle pour laisser les ingrédients mijoter. Lorsque la 

cuisson est réglée sur Élevé, vérifier de temps en temps car certaines 

soupes et les sauces peuvent bouillir.

• 

Pendant la cuisson lente, il est plus approprié d'utiliser moins de 

morceaux de viande tendre et bon marché que les variétés plus chères. 

Retirer l'excédent de gras avant la cuisson et si nécessaire, faire brunir 

la viande sur une cuisinière à l'aide d'une poêle en métal avant d'ajouter 

la viande dans la casserole.

• 

Plus la viande contient du gras, moins il est nécessaire d'ajouter du 

liquide. Lors de la cuisson de la viande riche en gras, placer de gros 

morceaux d'oignons sous la viande de sorte qu'elle ne cuise pas dans 

la graisse. Les rôtis, lorsqu'ils sont cuits avec le réglage Bas, peuvent 

être préparés sans ajouter de liquide.

• 

Utiliser un thermomètre à viande pour déterminer si la viande est cuite 

à votre goût.

• 

Le poisson frais ou décongelé ou les fruits de mer doivent être ajoutés 

dans la casserole une heure seulement avant d'être servis car ils 

peuvent s'émietter en cas de cuisson prolongée.

Содержание MD-YHB06

Страница 1: ...User Manual Slow Cooker Please read the manual carefully before operating your product Retain it for future reference MD YHB06 MSC176TGDIP Cook Mode STOP Low Med High Warm Cook Time...

Страница 2: ...vice facility for examination repair or adjustment 9 The use of accessory attachment not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries 10 Intended for countertop use only 11 Do not use...

Страница 3: ...to the slow cooker proper maintenance is necessary 25 The appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug is intended to fit into a pola...

Страница 4: ...Lever 4 Locking Wire 5 Ceramic Casserole 6 Hook 7 Side Handle 8 Cooking base 9 Electronic Control a Digital Display b Cook Mode c Cook Time Button d STOP Button e Indicator lights LOW MEDIUM HIGH WAR...

Страница 5: ...se the ceramic casserole to freezer oven and gas stove DO NOT submerge cooker base in water or wash in dishwasher WIPE CLEAN ONLY USE Both the Glass Lid and Ceramic Casserole can be cleaned in a dishw...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...outward Then swing the locking wires down and into hooks 3 Lock the locking levers by pushing them toward the center of the lid and down Caution Keep fingers away from locking wire to avoid pinching i...

Страница 8: ...is OK to have the lid locked during cooking but not necessary Do not open lid during first 2 hours of cooking this allows heat to rise efficiently Open the lid as little as possible to assure even coo...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...pads on any part of the mini slow cooker You may wash the glass lid in warm soapy water Rinse and dry thoroughly Wipe the outside of the mini slow cooker with a clean damp cloth and dry with a soft d...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...MSC176TGDIP MD YHB06 CONSERVEZ CE MANUEL D INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION FUTURE Cook Mode STOP Low Med High Warm Cook Time Manuel d instructions Mijoteuse...

Страница 17: ...la prise lectrique lorsqu il n est pas utilis ou avant son nettoyage Laissez l appareil refroidir avant d installer ou d enlever des pi ces et avant de le nettoyer 8 Ne pas faire fonctionner l apparei...

Страница 18: ...chapperait et un temps de cuisson plus long serait n cessaire 22 Pour r duire les risques d lectrocution cuisiner uniquement dans un r cipient amovible Ne faites pas cuire les aliments directement da...

Страница 19: ...on c Bouton de temps de cuisson d Bouton ARR TER e Voyant BAS MOYEN LEV CHAUD AVANT LA PREMIERE UTILISATION D baller et retirer toutes les pi ces et le mat riel d emballage du carton NE PAS brancher l...

Страница 20: ...en c ramique chaude sur le plan de travail Utiliser un sous plat r sistant la chaleur NE PAS placer la casserole en c ramique ou le couvercle sur le br leur d une cuisini re sous un grillage un l men...

Страница 21: ...grillage NE JAMAIS chauffer la Casserole lorsqu elle est vide NE JAMAIS pr chauffer la Base NE JAMAIS ajouter d aliments froids provenant du r frig rateur directement dans la Casserole TOUJOURS d bran...

Страница 22: ...Appuyer sur le bouton du mode Cuisson pour s lectionner Bas Moyen lev ou Chaud Appuyer une fois pour Bas deux fois pour Moyen 3 fois pour lev et 4 fois pour Chaud Le param tre par d faut de 6 heures...

Страница 23: ...sserole doit tre au minimum moiti pleine Pour les soupes et les sauces laissez un espace de 2 5 cm entre les aliments et le couvercle pour laisser les ingr dients mijoter Lorsque la cuisson est r gl e...

Страница 24: ...ueux de 2 4 cuill res soupe 30 60 ml d amidon de ma s 1 4 tasse 60 ml d eau et 2 cuill res soupes 30 ml de beurre Retirer les aliments pr par s de la casserole Ajouter le m lange au jus restant dans l...

Страница 25: ...la derni re heure de cuisson Le temps requis pour pr parer est affect par plusieurs facteurs L eau et le gras des aliments sa temp rature de d marrage et la taille des pi ces affectent le temps de cu...

Страница 26: ...nettoyage 3 Nettoyer l ext rieur et l int rieur de la Base avec un chiffon doux et mouill S cher avec un chiffon doux NE PAS plonger la Base ou le cordon d alimentation dans l eau ou tout autre liquid...

Страница 27: ...minutes ou jusqu ce que la sauce ou le chocolat soit compl tement fondu Il est important de remuer occasionnellement le contenu de la mini mijoteuse pendant la cuisson pour que la chaleur soit distrib...

Страница 28: ...servir avec la sauce REMARQUE Votre mini mijoteuse ne contient pas de r cipient amovible Pendant le nettoyage il est tr s important de s assurer que la base le cordon et le bo tier ne soit pas immerg...

Страница 29: ...re caf 1 5 ml paprika 1 cuill re caf 5 ml sel 1 4 1 5 ml poivre blanc 2 cuill re caf 10 ml poudre de poulet 2 tasses 500 ml champignons d coup s 1 petit oignon petits d s 1 tasse 250 ml petites carott...

Страница 30: ...role en c ramique Couvrir et laisser cuire sur le r glage Bas pendant 7 heures Retirer le poulet Retirer les os de la viande Jeter les os et couper le poulet en petits morceaux Remettre le poulet dans...

Страница 31: ...MSC176TGDIP MD YHB06 GUARDAR ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS Cook Mode STOP Low Med High Warm Cook Time Manual de instrucciones Olla de Cocci n Lenta...

Страница 32: ...a de lo contrario el agua se derramar durante la cocci n 7 Desenchufe el artefacto del tomacorriente cuando no est en uso y antes de limpiarlo Deje enfriar el artefacto antes de colocar o retirar sus...

Страница 33: ...a escaparse el calor y podr a ser necesario utilizar m s tiempo de cocinado 22 Para reducir el riesgo de una descarga el ctrica cocine solamente en el recipiente de cocci n desmontable No cocine los...

Страница 34: ...loqueo 4 Cable de bloqueo 5 Olla cer mica 6 Gancho 7 Asa lateral 8 Base de cocina 9 Control el ctrico a Pantalla digital b Modo de cocci n c Bot n del tiempo de cocci n d Bot n de STOP e Luces indicad...

Страница 35: ...a de manera adecuada Para evitar los da os a la olla Manipular con cuidado como cualquier cer mica se puede romper Utilizar siempre manoplas cuando maneje recipientes calientes NO colocar la cacerola...

Страница 36: ...do est vac a No precalentar nunca la base NO a adir nunca alimentos fr os de la nevera directamente en la olla Desconectar SIEMPRE la base y dejar que la olla se enfr e antes de limpiarla C MO UTILIZA...

Страница 37: ...y 4 para Caliente se mostrar la configuraci n predeterminada de 6 horas 6 00 en la pantalla digital si ha seleccionado Bajo Medio Alto o Caliente Despu s de 3 segundos la luz indicadora se iluminar a...

Страница 38: ...r los sabores Para obtener los mejores resultados la olla deber a estar medio llena Para sopas y estofados dejar un espacio de 5 cm 2 pulgadas entre los alimentos y la parte superior para permitir que...

Страница 39: ...n 2 4 cucharadas 30 60 ml de harina de ma z 1 4 de taza 60 ml de agua y 2 cucharadas 30 ml de mantequilla Quitar los alimentos cocinados de la olla A adir la mezcla de jugos que quedan en la olla colo...

Страница 40: ...uradas a adirlas durante la ltima hora de cocci n El tiempo requerido de cocci n puede variar debido a muchos factores El contenido de agua y grasa de los alimentos su temperatura inicial y el tama o...

Страница 41: ...oquen ning n otro objeto durante el ciclo de limpieza 3 Limpiar el interior y el exterior de la base con un pa o h medo Secar con un pa o suave NO sumergir la base el cable el ctrico ni el enchufe en...

Страница 42: ...ar la comida durante 15 60 minutos o hasta que el aderezo la salsa el jugo o el chocolate est completamente disuelto Es importante mezclar el contenido de la mini olla de cocci n lenta ocasionalmente...

Страница 43: ...A Su mini olla de cocci n lenta no tiene un recipiente extra ble Es importante tomar medidas de cuidado especiales para asegurar que la base el cord n y el recipiente no entran en contacto con agua du...

Страница 44: ...al 1 4 1 5 ml de pimienta blanca 2 cucharaditas 10 ml de caldo de pollo en polvo 2 tazas 500 ml de champi ones cortados 1 cebolla peque a a trozos peque os 1 taza 250 ml de mini zanahorias 3 4 tazas 1...

Страница 45: ...durante 7 horas Quitar el pollo Quitar la carne del hueso Tirar los huesos y cortar el pollo en peque os trozos Volver a poner el pollo en el caldo y a adir los fideos Cocinar a alta temperatura dura...

Отзывы: