Microlife NC 200 Скачать руководство пользователя страница 6

6

In the following situations it is recommended that three temper-

atures are taken with the highest one taken as the reading:

1. Children under three years of age with a compromised 

immune system and for whom the presence or absence of 

fever is critical.

2. When the user is learning how to use the thermometer for 

the first time until he/she has familiarized himself/herself with 

the device and obtains consistent readings.

3. If the measurement is surprisingly low.

Readings from different measuring sites should not be 

compared as the normal body temperature varies by 

measuring site and time of day

, being highest in the evening 

and lowest about one hour before waking up.

Normal body temperature ranges:

- Axillar: 34.7 - 37.3 °C / 94.5 - 99.1 °F

- Oral: 35.5 - 37.5 °C / 95.9 - 99.5 °F

- Rectal: 36.6 - 38.0 °C / 97.9 - 100.4 °F

- Microlife NC 200: 35.4 - 37.4 °C / 95.7 - 99.3 °F

8. Changing between Celsius and Fahrenheit

This thermometer can display temperature readings in either Fahr-

enheit or Celsius. To switch the display between °C and °F, 

press 

and hold

 the MODE button

6

 for 3 seconds; the beeper icon is 

shown on the display. Press the MODE button again; the current 

measurement scale («

°C

» or «

°F

» icon) will be shown on the 

display 

AO

. Change the measurement scale between °C and °F by 

pressing the M-button

5

. When the measurement scale has been 

chosen, press the START/IO button 

7

 to enter the «ready for 

measuring» mode; otherwise the device automatically switches to 

ready for measuring after 10 seconds 

AT

.

9. How to recall 30 readings in Memory Mode

This thermometer can recall the last 30 readings with a record of 

both time and date.

Recall mode 

AP

Press the M-button

5

 to enter recall mode 

when the power is off. The memory icon «

M

» will flash.

Reading 1 - the last reading 

AQ

Press and release the M-

button

5

 to recall the last reading. Number «1» and a flashing 

«

M

» are displayed.

Pressing and releasing the M-button

5

 after the last 30 readings 

have been recalled will resume the above sequence from reading 1.

10. Error Messages

Measured temperature too high

AR

:

Displays «

H

» when 

measured temperature is higher than 43 °C / 109.7 °F in body 

mode or 99.9 °C / 211.8 °F in object mode.

Measured temperature too low

AS

:

Displays «

L

» when 

measured temperature is lower than 34 °C / 93.2 °F in body 

mode or 0.1 °C / 32.2 °F in object mode.

Ambient temperature too high 

BT

Displays «

AH

» when 

ambient temperature is higher than 40 °C / 104.0 °F.

Ambient temperature too low 

BK

Displays «

AL

» when 

ambient temperature is lower than 15 °C / 59 °F in body mode 

or lower than 5.0 °C / 41.0 °F in object mode.

Error function display 

BL

:

- «

Er 0

» / «

Er 6

»: The system has a malfunction.

- «

Er 2

»: Device is directly placed on the forehead / object. 

Keep the measuring distance of 1-5 cm. 

Do not touch the 

bottom side (sensing area) of the measuring sensor.

Blank display 

BM

Check if the batteries have been inserted 

correctly. Also check polarity (<+> and <->) of the batteries.

Flat battery indicator 

BN

If only «battery» icon is shown on 

the display, the batteries should be replaced immediately.

11. Cleaning and Disinfecting

Use an alcohol swab or cotton tissue moistened with alcohol (70% 

Isopropyl) to clean the thermometer casing and the measuring 

sensor. Ensure that no liquid enters the interior of the device. Never 

use abrasive cleaning agents, thinners or benzene for cleaning and 

never immerse the device in water or other cleaning liquids. Take 

care not to scratch the surface of the sensor lens and the display. 

12. Battery Replacement

This device is supplied with 2 new, long-life 1.5V, size AAA 

batteries. Batteries need replacing when this icon «battery»

BN

 is 

the only symbol shown on the display.

Remove the battery cover 

BQ

 by sliding it in the direction shown.

Replace the batteries – ensure correct polarity as shown by the 

symbols in the compartment.

Batteries and electronic devices must be disposed of in 

accordance with the locally applicable regulations, not with 

domestic waste. 

Содержание NC 200

Страница 1: ...enstrasse139 9443Widnau Switzerland 139 9443 ONBOElectronic Shenzhen Co Ltd No 138 HuashengRoad LangkouCommunity DalangStreet Longhua District Shenzhen China No 138 41717277000 41717277001 admin micro...

Страница 2: ...ty information Microlife Non Contact Thermometer NC 200 EN 1 Measuring sensor 2 Tracking light 3 Self indicator light 4 Display 5 M button memory 6 MODE button 7 START IO button 8 Battery compartment...

Страница 3: ...0 1 99 9 C 32 2 211 8 F meaning the unit can be used to measure body temperature or it also has a feature allowing it to be used to measure surface temperature of the following examples Milk surface t...

Страница 4: ...or an ambulance is advised if needed 3 How this Thermometer measures Temperature This thermometer measures infrared energy radiated from the forehead as well as objects This energy is collected throug...

Страница 5: ...display 8 For the next measurement remove the thermometer from the forehead and wait until the C F icon is flashing Follow steps 4 5 above 9 Press and hold the START IO button 7 for 3 seconds to turn...

Страница 6: ...yed Pressing and releasing the M button 5 after the last 30 readings have been recalled will resume the above sequence from reading 1 10 Error Messages Measured temperature too high AR Displays H when...

Страница 7: ...al regulations Type Non Contact Thermometer NC 200 Measurement range Body mode 34 0 43 C 93 2 109 4 F Object mode 0 1 99 9 C 32 2 211 8 F Resolution 0 1 C F Measurement accuracy Laboratory Body mode 0...

Страница 8: ...d pressure monitors as well as services can be found at www microlife com Date of production first six digitsof the serial number of the device First and second digit the year of production third and...

Страница 9: ...9 NC 200 EN...

Страница 10: ...10 BF Microlife Microlife 1 Microlife NC 200 RU 1 2 3 4 5 M 6 MODE 7 START IO 8 9 AT AK AL AM AN AO AP AQ 30 AR AS BT BK BL BM BN BO BP BQ BR BS SN N...

Страница 11: ...11 NC 200 RU 2 3 4 5 6 7 8 9 30 10 11 12 13 14 15 www microlife ua 1 5 0 1 99 9 C 32 2 211 8 F y o 30 10 37 5 C 2...

Страница 12: ...12 15 3 3 m 3 4 9 START IO 7 1 AT C F BR 3 3 2 1 AK 4 C F C F AN 5 1 BO 5 MODE 6 2 5 MODE 6 3 4 START IO 7...

Страница 13: ...BO 1 MODE 6 3 BP 2 5 BP START IO 7 10 AT 6 1 START IO 7 4 1 2 AL MODE 6 AM MODE 7 BS 1 START IO 7 4 1 2 C F 2 AT 3 4 5 5 1 5 3 2 1 3 6 3 7 8 C F 4 5 9 START IO 7 3 60 1 START IO 7 4 1 2 MODE 6 3 C F 2...

Страница 14: ...97 9 100 4 F Microlife NC 200 35 4 37 4 C 95 7 99 3 F 8 C F MODE 6 3 MODE C F AO C F M 5 START IO 7 10 AT 9 30 30 AP M 5 M 1 AQ M 5 1 M 5 30 1 10 AR H 43 C 109 4 F 99 9 C 211 8 F AS L 34 C 93 2 F 0 1...

Страница 15: ...rolife www microlife com support 14 NC 200 34 0 43 C 93 2 109 4 F 0 1 99 9 C 32 2 211 8 F 0 1 C F 0 2 C 35 0 42 0 C 0 4 F 95 0 107 6 F 0 3 C 34 0 34 9 C 42 1 43 0 C 0 5 F 93 2 94 8 F 107 8 109 4 F 1 0...

Страница 16: ...www microlife ua 30 1 37 5 C 99 5 F 5 37 5 C 99 5 F 5 15 40 0 C 59 104 0 F 5 40 0 C 41 104 0 F 25 55 C 13 131 F 15 95 1 2 x 1 5V AAA 2000 156 7 x 43 x 47 mm 91 5 68 5 IP22 ASTM E1965 IEC 60601 1 IEC 6...

Страница 17: ...17 NC 200 RU...

Страница 18: ...18 BF Microlife o Microlife Microlife NC 200 UA 1 2 3 4 5 M 6 MODE 7 STAR IO 8 9 AT AK AL P AM P AN AO AP AQ 30 AR AS BT BK BL BM BN BO BP BQ BR BS e CE SN N...

Страница 19: ...19 NC 200 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 10 11 12 13 14 15 www microlife ua 1 5 sm 0 1 99 9 C 32 2 211 8 F 30...

Страница 20: ...20 10 37 5 C 2 15 3 3 m 3 4 9 START IO 7 1 AT C F BR 3 3 2 1 AK 4 C F C F...

Страница 21: ...ODE 6 3 4 START IO 7 20 AT 7 START IO 7 30 MODE 6 8 BO 1 MODE 6 3 BP 2 M 5 BP START IO 7 10 AT 6 1 START IO 7 4 1 2 AL MODE 6 AM MODE 7 BS 1 START IO 7 4 1 2 C F 2 AT 3 4 5 sm 5 1 5 sm 3 2 1 3 6 3 7 8...

Страница 22: ...C F 4 5 7 START IO 7 3 60 30 10 37 5 C 6 1 2 3 34 7 37 3 C 94 5 99 1 F O 35 5 37 5 C 95 9 99 5 F P 36 6 38 0 C 97 9 100 4 F Microlife NC 200 35 4 37 4 C 95 7 99 3 F 8 C F MODE 6 3 MODE C F AO C i F M...

Страница 23: ...1 10 AR H 43 C 109 4 F 99 9 C 211 8 F AS L 34 C 93 2 F 0 1 C 32 2 F BT AH 40 C 104 0 F BK AL 15 C 59 F 5 0 C 41 0 F BL Er 0 Er 6 Er 2 1 5 sm BM BN 11 70 y 12 2 1 5 CR2032 BN BQ 13 5 Microlife Microli...

Страница 24: ...7 6 F 0 3 C 34 0 34 9 C 42 1 43 0 C 0 5 F 93 2 94 8 F 107 8 109 4 F P 1 0 C 0 100 0 C 2 F 32 0 212 F 4 1 1 1 37 5 C 99 5 F 10 37 5 C 99 5 F 3 30 1 37 5 C 99 5 F 5 37 5 C 99 5 F 5 15 40 0 C 59 104 0 F...

Страница 25: ...25 NC 200 UA...

Отзывы: