Microlife NC 200 Скачать руководство пользователя страница 24

24

не

 

подовжує

 

і

 

не

 

поновлює

 

гарантійний

 

строк

Юридичні

 

вимоги

 

та

 

права

 

споживачів

 

цією

 

гарантією

 

не

 

обмежені

14.

Технічні

 

характеристики

Цей

 

прилад

 

відповідає

 

вимогам

 

Директиви

 93/42/EEC 

щодо

 

медичних

 

пристроїв

.

Право

 

на

 

внесення

 

технічних

 

змін

 

зберігається

 

за

 

виробником

.

Згідно

 

Закону

 

про

 

споживачів

 

медичних

 

продуктів

 

рекомен

-

дується

 

раз

 

у

 

рік

 

проводити

 

технічну

 

перевірку

 

виробу

 

при

 

професійному

 

використанні

Будь

 

ласка

дотримуйтесь

 

доданих

 

правил

 

експлуатації

 

приладу

.

15. www.microlife.ua

Докладну

призначену

 

для

 

користувачів

інформацію

 

про

 

наші

 

термометри

 

й

 

тонометри

а

 

також

 

сервісне

 

обслуговування

 

ви

 

знайдете

 

на

 

нашій

 

сторінці

 www.microlife.ua.

Дата

 

виготовлення

перші

 

шість

 

цифр

 

реєстраційного

 

номеру

 

приладу

Перші

 

дві

 

цифри

 - 

рік

 

виробництва

третя

 

і

 

четверта

 

місяць

 

виробництва

п

'

ята

 

та

 

шоста

 - 

день

 

виробництва

.

Дата

 

останнього

 

перегляду

 

інструкції

 

із

 

застосування

20.07.2020 

р

.

Тип

:

Безконтактний

 

термометр

 NC 200

Діапазон

 

вимірювань

:

P

ежим

 

вимірювання

 

температури

 

тіла

від

 +34,0 

до

 +43 °C / 

від

 +93,2 

до

 +109,4 °F

P

ежим

 

вимірювання

 

температури

 

середовища

/

предмета

від

 +0,1 

до

 +99,9 °C / 

від

 +32,2 

до

 +211,8 °F

Мінімальний

 

крок

 

інди

-

кації

:

0,1 °C / °F

точність

 

вимірювань

 

(

Лабораторна

):

P

ежим

 

вимірювання

 

температури

 

тіла

:

±0,2 °C, 35,0 

 42,0 °C / ±0,4 °F, 95,0 

 107,6 °F 

±0,3 °C, 34,0 

 34,9 °C / 42,1



 43,0 °C /

±0,5 °F, 93,2



 94,8 °F / 107,8



 109,4 °F

P

ежим

 

вимірювання

 

температури

 

середовища

/

предмета

:

±1,0 °C, 0



 100,0 °C / ±2 °F, 32,0



 212 °F

Дисплей

:

Р

ідко

к

ристалічний

 

д

исплей

, 4

цифри

 

та

 

спеціальні

 

іконки

Акустика

:

Прилад

 

увімкнений

 

і

 

готовий

 

до

 

вимірювання

1

короткий

 

звуковий

 

сигнал

.

Завершення

 

вимірювання

: 1 

довгий

 

сигнал

 

(1

сек

.), 

якщо

 

значення

 

менше

 37,5 °C / 99,5 °F; 

10 

коротких

 

звукових

 

сигналів

якщо

 

значення

 

дорівнює

 

або

 

вище

 37,5 °C / 99,5 °F.

Системна

 

помилка

 

або

 

несправність

:

коротких

 

звукових

 

сигнали

Пам

'

ять

:

30 

вимірювань

 

в

 

режимі

 

пам

'

яті

 

з

 

часом

 

і

 

датою

.

Підсвічу

-

вання

:

При

 

УВІМКНЕННІ

 

приладу

 

дисплей

 

засвітиться

 

ЗЕЛЕНИМ

 

кольором

 

на

 1

секунду

.

При

 

завершенні

 

вимірювання

 

з

 

отриманим

 

значенням

 

менше

 37,5 °C / 99,5 °F 

дисплей

 

засвітиться

 

ЗЕЛЕНИМ

 

кольором

 

на

 5 

секунд

.

При

 

завершенні

 

вимірювання

 

з

 

отриманим

 

значенням

що

 

є

 

рівним

 

або

 

вищим

ніж

 37,5 °C 

/ 99,5 °F 

дисплей

 

засвітиться

 

ЧЕРВОНИМ

 

коль

-

ором

 

на

 5

секунд

.

Умови

 

засто

-

сування

:

Режим

 

температури

 

тіла

від

 +15 

до

 +40.0 °C / 

від

  +59 

до

 +104.0 °F

Режим

 

температури

 

предмета

від

 +5 

до

 +40.0 °C / 

від

 +41 

до

 +104.0 °F

максимальна

 

відносна

 

вологість

 

від

 15 - 95 %

Умови

 

збері

-

гання

:

від

 -25 °C 

до

 +55 °C / 

від

 -13 °F 

до

 +131 °F

максимальна

 

відносна

 

вологість

 

від

 15 - 95 %

Автома

-

тичне

 

вимкнення

:

Прилад

 

відключається

 

приблизно

 

через

 1 

хвилину

 

після

 

виконання

 

останнього

 

вимірю

-

вання

.

Батарейки

:

2 x 1,5 V (

В

лужні

 

батарейки

 

розміру

 AAA

Термін

 

служби

 

бата

-

рейок

:

приблизно

 2000 

вимірювань

 (

привикористанні

 

нових

 

лужних

 

батарейок

)

Розміри

:

156,7 mm (

мм

х

 43 mm (

мм

х

 47 mm (

мм

)

Маса

:

91.5 g (

г

) (

з

 

батарейками

), 68.5 g (

г

(

без

 

батарейок

)

Клас

 

захисту

:

IP22

Відповід

-

ність

 

стан

-

дартам

:

ASTM E1965; 

IEC 60601-1; IEC 60601-1-2 (EMC)

Очікуваний

 

термін

 

служби

:

років

 

або

 12000 

вимірювань

Содержание NC 200

Страница 1: ...enstrasse139 9443Widnau Switzerland 139 9443 ONBOElectronic Shenzhen Co Ltd No 138 HuashengRoad LangkouCommunity DalangStreet Longhua District Shenzhen China No 138 41717277000 41717277001 admin micro...

Страница 2: ...ty information Microlife Non Contact Thermometer NC 200 EN 1 Measuring sensor 2 Tracking light 3 Self indicator light 4 Display 5 M button memory 6 MODE button 7 START IO button 8 Battery compartment...

Страница 3: ...0 1 99 9 C 32 2 211 8 F meaning the unit can be used to measure body temperature or it also has a feature allowing it to be used to measure surface temperature of the following examples Milk surface t...

Страница 4: ...or an ambulance is advised if needed 3 How this Thermometer measures Temperature This thermometer measures infrared energy radiated from the forehead as well as objects This energy is collected throug...

Страница 5: ...display 8 For the next measurement remove the thermometer from the forehead and wait until the C F icon is flashing Follow steps 4 5 above 9 Press and hold the START IO button 7 for 3 seconds to turn...

Страница 6: ...yed Pressing and releasing the M button 5 after the last 30 readings have been recalled will resume the above sequence from reading 1 10 Error Messages Measured temperature too high AR Displays H when...

Страница 7: ...al regulations Type Non Contact Thermometer NC 200 Measurement range Body mode 34 0 43 C 93 2 109 4 F Object mode 0 1 99 9 C 32 2 211 8 F Resolution 0 1 C F Measurement accuracy Laboratory Body mode 0...

Страница 8: ...d pressure monitors as well as services can be found at www microlife com Date of production first six digitsof the serial number of the device First and second digit the year of production third and...

Страница 9: ...9 NC 200 EN...

Страница 10: ...10 BF Microlife Microlife 1 Microlife NC 200 RU 1 2 3 4 5 M 6 MODE 7 START IO 8 9 AT AK AL AM AN AO AP AQ 30 AR AS BT BK BL BM BN BO BP BQ BR BS SN N...

Страница 11: ...11 NC 200 RU 2 3 4 5 6 7 8 9 30 10 11 12 13 14 15 www microlife ua 1 5 0 1 99 9 C 32 2 211 8 F y o 30 10 37 5 C 2...

Страница 12: ...12 15 3 3 m 3 4 9 START IO 7 1 AT C F BR 3 3 2 1 AK 4 C F C F AN 5 1 BO 5 MODE 6 2 5 MODE 6 3 4 START IO 7...

Страница 13: ...BO 1 MODE 6 3 BP 2 5 BP START IO 7 10 AT 6 1 START IO 7 4 1 2 AL MODE 6 AM MODE 7 BS 1 START IO 7 4 1 2 C F 2 AT 3 4 5 5 1 5 3 2 1 3 6 3 7 8 C F 4 5 9 START IO 7 3 60 1 START IO 7 4 1 2 MODE 6 3 C F 2...

Страница 14: ...97 9 100 4 F Microlife NC 200 35 4 37 4 C 95 7 99 3 F 8 C F MODE 6 3 MODE C F AO C F M 5 START IO 7 10 AT 9 30 30 AP M 5 M 1 AQ M 5 1 M 5 30 1 10 AR H 43 C 109 4 F 99 9 C 211 8 F AS L 34 C 93 2 F 0 1...

Страница 15: ...rolife www microlife com support 14 NC 200 34 0 43 C 93 2 109 4 F 0 1 99 9 C 32 2 211 8 F 0 1 C F 0 2 C 35 0 42 0 C 0 4 F 95 0 107 6 F 0 3 C 34 0 34 9 C 42 1 43 0 C 0 5 F 93 2 94 8 F 107 8 109 4 F 1 0...

Страница 16: ...www microlife ua 30 1 37 5 C 99 5 F 5 37 5 C 99 5 F 5 15 40 0 C 59 104 0 F 5 40 0 C 41 104 0 F 25 55 C 13 131 F 15 95 1 2 x 1 5V AAA 2000 156 7 x 43 x 47 mm 91 5 68 5 IP22 ASTM E1965 IEC 60601 1 IEC 6...

Страница 17: ...17 NC 200 RU...

Страница 18: ...18 BF Microlife o Microlife Microlife NC 200 UA 1 2 3 4 5 M 6 MODE 7 STAR IO 8 9 AT AK AL P AM P AN AO AP AQ 30 AR AS BT BK BL BM BN BO BP BQ BR BS e CE SN N...

Страница 19: ...19 NC 200 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 10 11 12 13 14 15 www microlife ua 1 5 sm 0 1 99 9 C 32 2 211 8 F 30...

Страница 20: ...20 10 37 5 C 2 15 3 3 m 3 4 9 START IO 7 1 AT C F BR 3 3 2 1 AK 4 C F C F...

Страница 21: ...ODE 6 3 4 START IO 7 20 AT 7 START IO 7 30 MODE 6 8 BO 1 MODE 6 3 BP 2 M 5 BP START IO 7 10 AT 6 1 START IO 7 4 1 2 AL MODE 6 AM MODE 7 BS 1 START IO 7 4 1 2 C F 2 AT 3 4 5 sm 5 1 5 sm 3 2 1 3 6 3 7 8...

Страница 22: ...C F 4 5 7 START IO 7 3 60 30 10 37 5 C 6 1 2 3 34 7 37 3 C 94 5 99 1 F O 35 5 37 5 C 95 9 99 5 F P 36 6 38 0 C 97 9 100 4 F Microlife NC 200 35 4 37 4 C 95 7 99 3 F 8 C F MODE 6 3 MODE C F AO C i F M...

Страница 23: ...1 10 AR H 43 C 109 4 F 99 9 C 211 8 F AS L 34 C 93 2 F 0 1 C 32 2 F BT AH 40 C 104 0 F BK AL 15 C 59 F 5 0 C 41 0 F BL Er 0 Er 6 Er 2 1 5 sm BM BN 11 70 y 12 2 1 5 CR2032 BN BQ 13 5 Microlife Microli...

Страница 24: ...7 6 F 0 3 C 34 0 34 9 C 42 1 43 0 C 0 5 F 93 2 94 8 F 107 8 109 4 F P 1 0 C 0 100 0 C 2 F 32 0 212 F 4 1 1 1 37 5 C 99 5 F 10 37 5 C 99 5 F 3 30 1 37 5 C 99 5 F 5 37 5 C 99 5 F 5 15 40 0 C 59 104 0 F...

Страница 25: ...25 NC 200 UA...

Отзывы: