40
Citi
ţ
i instruc
ţ
iunile cu aten
ţ
ie înainte de a utiliza acest
aparat.
Stimate utilizator,
Acest tensiometru este un aparat mecanic destinat m
ă
sur
ă
rii
tensiunii arteriale la nivelul bra
ţ
ului
ş
i asigur
ă
o m
ă
surare precis
ă
ş
i sigur
ă
.
V
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i aceste instruc
ţ
iuni cu aten
ţ
ie, astfel încât s
ă
în
ţ
e-
lege
ţ
i toate func
ţ
iile sale
ş
i informa
ţ
iile privind siguran
ţ
a. Noi dorim
s
ă
v
ă
bucura
ţ
i de produsul dvs. Microlife. În cazul în care ave
ţ
i
orice fel de întreb
ă
ri sau probleme, v
ă
rug
ă
m contacta
ţ
i Service-ul
local Microlife. Vânz
ă
torul sau farmacia dvs. vor fi în m
ă
sur
ă
s
ă
v
ă
ofere adresa distribuitorului Microlife din
ţ
ara dvs. Alternativ, vizi-
ta
ţ
i pe Internet la www.microlife.com, unde pute
ţ
i g
ă
si multe infor-
ma
ţ
ii importante cu privire la produsele noastre.
Ave
ţ
i grij
ă
de s
ă
n
ă
tatea dvs. – Microlife AG!
Cuprins
1. Elemente importante cu privire la tensiunea arterial
ă
ş
i
auto-m
ă
surare
• Cum evaluez tensiunea mea arterial
ă
?
2. Utilizarea pentru prima oar
ă
a instrumentului
• Utilizarea unei man
ş
ete corecte
3. M
ă
surarea tensiunii arteriale
•
Ţ
ine
ţ
i seama de urm
ă
toarea list
ă
de verificare pentru o
m
ă
surare sigur
ă
• Procedura de m
ă
surare
4. Defec
ţ
iuni / Depanare
5. Siguran
ţă
, îngrijire, verificarea preciziei
ş
i
salubrizarea
• Siguran
ţ
a
ş
i protec
ţ
ia
• Îngrijirea instrumentului
• Cur
ăţ
area man
ş
etei
• Verificarea preciziei
• Salubrizarea
6. Garan
ţ
ia
7. Specifica
ţ
ii tehnice
Fi
ș
a garan
ţ
ie (vezi coperta spate)
1. Elemente importante cu privire la tensiunea arterial
ă
ş
i auto-m
ă
surare
Tensiunea arterial
ă
este presiunea sângelui care curge în artere,
generat
ă
de b
ă
t
ă
ile inimii. Întotdeauna sunt m
ă
surate dou
ă
valori,
cea
sistolic
ă
(superioar
ă
)
ş
i cea
diastolic
ă
(inferioar
ă
).
Valori permanent ridicate ale tensiunii arteriale pot duce la
deteriorarea st
ă
rii dvs. de s
ă
n
ă
tate,
ş
i de aceea trebuie s
ă
fi
ţ
i tratat de medicul dvs.!
Întotdeauna discuta
ţ
i cu medicul dvs. despre valorile m
ă
surate
ş
i informa
ţ
i-l dac
ă
remarca
ţ
i ceva neobi
ş
nuit sau ave
ţ
i îndoieli.
Nu v
ă
baza
ţ
i niciodat
ă
pe m
ă
sur
ă
ri singulare ale tensiunii
arteriale.
Microlife BP AG1-10
RO
1
Manometru
2
Man
ş
et
ă
3
Pomp
ă
în form
ă
de par
ă
4
Supap
ă
reglabil
ă
pentru dezumflare
Содержание BP AG1-10
Страница 13: ...11 BP AG1 10 FR...
Страница 19: ...17 BP AG1 10 IT...
Страница 22: ...20 1 2 1 2 2 3 3 4 3 4 3 1 40 E 200 5 4 3 1 6 3 1 7 8 9 4 E 1 3 2 3 4 E 0 3 E 3...
Страница 23: ...21 BP AG1 10 RU 5 300 2 Microlife 6 2 Microlife Microlife Microlife www microlife ru support...
Страница 25: ...23 BP AG1 10 RU...
Страница 35: ...33 BP AG1 10 HR...
Страница 36: ...34 Microlife Microlife Microlife www microlife bg Microlife AG 1 2 3 4 5 6 7 1 Microlife BP AG1 10 BG 1 2 3 4...
Страница 38: ...36 2 3 mmHg 1 2 1 1 2 1 2 2 3 4 3 4 3 1 40 200 5 4 1 6 1 7 8 9 4 1 3 4 2 3 0 3 3...
Страница 40: ...38 93 42 0 46 C 0 300 2 3 mmHg 18 33 C 6 mmHg 34 46 C 4 0 4 25 40 EN ISO 81060 1 ANSI AAMI SP09...
Страница 41: ...39 BP AG1 10 BG...
Страница 47: ...45 BP AG1 10 RO...
Страница 49: ...47 BP AG1 10 AR ESH ESC JSH _...
Страница 50: ...48...
Страница 51: ...49 BP AG1 10 AR Microlife Microlife Microlife www microlife com support 93 42 EEC EN ISO 81060 1 ANSI AAMI SP09...
Страница 53: ...51 BP AG1 10 FA mmHg ESH ESC JSH mmHg _ 86082261...
Страница 54: ...52 mmHg mmHg...
Страница 55: ...53 BP AG1 10 FA mmHg 86082261 86082261 www microlife com support C mmHg C mmHg...
Страница 56: ...54 mmHg mmHg EN ISO 81060 1 ANSI AAMI SP09 Directive 93 42 EEC...
Страница 57: ...55 BP AG1 10 FA...