Metal Works 829650246, Руководство пользователя

Страница: 29 / 50

29
®
MIG150 - NLFRENES - v1.0 - 12112013
EN
Electric shock : Please do not use the welding source in the wet or wet areas to avoid any injury or
death.
• Ensure the source underpan and earthing system of the input source is connected.
• Always change the damaged or scuffed cable before using the machine.
• Keep dry, including any cloth, working area, wire, welding torch, soldering turret and power
supply.
• Keep the body insulated from the work piece.
• The operator should stand on a dry wooden board or insulating platform of rubble shoes when
working in a sealed on moist area.
• Dry and sealed gloves should be worn before turning on the power.
Electromagnetic field : Any workers with a heart pacemaker must consult with their doctor before
doing welding. The electromagnetic field may disturb the normal work of a pacemaker.
A worker shall take the following measures to down times and exposing themselves to the
electromagnetic field:
• Put the electrode cause and work cable together, and also the tape can be used if possible.
• Do not wind the welding torch cable and work cable round yourself.
• Keep the welding torch cable and work cable to one side of yourself.
• Keep away from welding source and cable as much as possible.
Fog and gas : The welding fog and gas can make the worker uncomfortable or ill, especially in the
limited/poorly ventilated spaces.
• The aerator natural or mechanical shall be prepared in the working area. Do not weld on the
following metals: galvanized, stainless steel, copper, zinc, read, beryllium or calcium. Also do not
breathe the welding fog and gas in.
• Do not weld near the degreasing or spraying operation to avoid the poisonous gas phosgene or
other imitate gas.
• If you feel irritation to the eyes, nose, etc, stop welding at once.
Equipment maintenance : The wrong or inappropriate equipment maintenance can cause injury or
death.
• Only licensed people should undertake assembly, maintenance and similar operations.
• The power source should be turned off when any maintenance work is needed.
• Ensure that the cable, earth wire, connector, main lead and power supply are in the normal
conditions.
• Do not abuse equipment and accessories.
• Store the equipment safely out of the reach of children.
• Do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool.
Power tools are dangerous in the hands of untrained users.
• Always use the correct accessories and equipment.
OPERATORS’ MANUAL · TIG SERIES 2
1. SAFETY
Welding is dangerous, and may cause damage to you and others, so take good protection when welding. For
details, please refer to the operator safety guidelines in conformity with the accident prevention requirements of
the manufacturer.
Professional training is needed before operating the machine.

Use labor protection welding supplies authorized by national
security supervision department.

Operators should be with valid work permits for metal welding
(cutting) operations.

Cut off power before maintenance or repair.
Electric shock—may lead to serious injury or even death.

Install earth device according to the application criteria.

Never touch the live parts when skin bared or wearing wet
gloves/clothes.

Make sure that you are insulated from the ground and workpiece.

Make sure that your working position is safe.
Smoke & gas—may be harmful to health.

Keep your head away from smoke and gas to avoid inhalation of
exhaust gas from welding.

Keep the working environment well ventilated with exhaust or
ventilation equipment when welding.
Arc radiation—may damage eyes or burn skin.

Wear suitable welding masks and protective clothing to protect your
eyes and body.

Use suitable masks or screens to protect spectators from harm.
Improper operation may cause fire or explosion.

Welding sparks may result in a fire, so please make sure no
combustible materials nearby and pay attention to fire hazard.

Have a fire extinguisher nearby, and have a trained person to use it.

Airtight container welding is forbidden

Do not use this machine for pipe thawing.
Hot workpiece may cause severe scalding.

Do not touch hot workpiece with bare hands.

Cooling is needed during continuous use of the welding torch.
Noise may be harmful to people’s hearing.

Wear approved ear protection when welding.
 Warn spectators that noise may be harmful to their hearing.
Magnetic fields affect cardiac pacemaker.

Pacemaker users should be away from the welding spot before
medical consultation.
OPERATORS’ MANUAL · TIG SERIES 2
1. SAFETY
Welding is dangerous, and may cause damage to you and others, so take good protection when welding. For
details, please refer to the operator safety guidelines in conformity with the accident prevention requirements of
the manufacturer.
Professional training is needed before operating the machine.

Use labor protection welding supplies authorized by national
security supervision department.

Operators should be with valid work permits for metal welding
(cutting) operations.

Cut off power before maintenance or repair.
Electric shock—may lead to serious injury or even death.

Install earth device according to the application criteria.

Never touch the live parts when skin bared or wearing wet
gloves/clothes.

Make sure that you are insulated from the ground and workpiece.

Make sure that your working position is safe.
Smoke & gas—may be harmful to health.

Keep your head away from smoke and gas to avoid inhalation of
exhaust gas from welding.

Keep the working environment well ventilated with exhaust or
ventilation equipment when welding.
Arc radiation—may damage eyes or burn skin.

Wear suitable welding masks and protective clothing to protect your
eyes and body.

Use suitable masks or screens to protect spectators from harm.
Improper operation may cause fire or explosion.

Welding sparks may result in a fire, so please make sure no
combustible materials nearby and pay attention to fire hazard.

Have a fire extinguisher nearby, and have a trained person to use it.

Airtight container welding is forbidden

Do not use this machine for pipe thawing.
Hot workpiece may cause severe scalding.

Do not touch hot workpiece with bare hands.

Cooling is needed during continuous use of the welding torch.
Noise may be harmful to people’s hearing.

Wear approved ear protection when welding.

Warn spectators that noise may be harmful to their hearing.
Magnetic fields affect cardiac pacemaker.

Pacemaker users should be away from the welding spot before
medical consultation.
copyrighted
document
- all
rights
reserved
by
FBC