!"#!$%!& '( ')) *#'+! ,!
' -#' #, ./)!,,!0 ,( ' 1)!,,+
' $%!00
%"!% '$ #+ )# )2#)/!3 !%! !%) 2#'+$!
$#,2) "!% !% -##" )!'')0 $$#'$ "!% !%
+!#) #- !% +',!#' $!4)00
5
#+) '6$#)& )#+) #! )+ )2#)/!6& 7+ $ 2#'+! )!
$#-#,!6 4$ ) #,) #+ '#$+,!) #,!-) )+4!)0
4!+ ') ')2#)!#) ') '$!4) 00
8 4 ) 4!"##'8& '! '! 2#'+$!
#4)!,, ) ,! ' 4#' #,0 $#-#, '
/2 4 ' $%!800
*9
: ;
# '$%,# )#!!# #)! )$+)4 )2#)/!< $%
2)! 2#'#!!# = $#-#, )+! #,0 $#-#,!<
$# ')2#)># ' #,!4 00
$,#) /8# +)! ?$+)4 )2#)/''& 7+
2)! 2#'+$!# $+,2 $# ) )+!) #,)0 ' $+'#
# ')2+)!# ) '$!$)00
*@
5A
B B
$,#) )#/ #)) )2#)/'' 7+ )! 2#'+!# )!C '
$#'# $#, ) )+!) #,)0 ' $#'# $#, ) '$!>)
'#) +,!#) 00
-D) 2E ! )4 !! ' 2#'+! D4))!,,
,' -D8' )!''0 ! /)!,,) '!400
*
F: :F
,' G 4 2E ! )4& ! '!! 2#'+! )!,,
#4) ,' -H' )!''0 %! /)!,,)
'!400
I"'$>,3 > 2JK #'2#"'>#I$K& L 8)>3 2#'+!
#'2#"' "3,##, )!M2+8K$3$% #,0 "'J+ +)!N
"3!3$>3$% 00
Volker Siegle
D - 72622 Nürtingen
Nürtingen, 20.03.2011
1001345
Metabowerke GmbH
Metabo-Allee 1
Director Innovation, Research and Development
Ratschenschrauber / Air Ratchet
1/2" RS 320
** 2006/42/EC
EN ISO 12100-1+A1:2009, EN ISO 12100-2+A1:2009, EN ISO 14121-1:2007,
EN ISO 15744:2008,
Dokumentationsbevollmächtigter/ responsible person for documentation/ Chargé de la documentation
