23
/HVSURGXLWVGHVJDPPHVHWVRQWFRQIRUPHVDX[H[LJHQFHVGHODGLUHFWLYHVXU
OHVDSSDUHLOVjSUHVVLRQ(8HWSRUWHQWOHPDUTXDJH&(
Défaut
Cause
Remède
Il ne s‘établit pas de
pression dans l‘appareil
La pompe n'est pas correcte-
PHQWYLVVpH
Visser correctement la pompe
/HMRLQWWRULTXH>@GHOD
SRPSHHVWGpIHFWXHX[
5HPSODFHUOHMRLQWWRULTXH
¿J
/DPDQFKHWWH>@HVWGpIHF
-
WXHXVH
5HPSODFHUODPDQFKHWWH
¿J
Du liquide sort au-des-
VXVGHODSRPSH
/HGLVTXHGHVRXSDSH>@
HVWHQFUDVVpRXGpIHFWXHX[
1HWWR\HUOHGLVTXHGHVRXSDSHRX
OHUHPSODFHU
¿J
ODVRXSDSHG¶DUUrWVRXႇ
-
OHWURSW{W
/DVRXSDSHG¶DUUrW>@HVW
GpIHFWXHXVH
5HPSODFHUODVRXSDSHG¶DUUrW
¿J
Le manomètre n’indique
aucune pression du
UpVHUYRLU
/HPDQRPqWUH>@HVWGpIHF
-
WXHX[
6HFWLRQQHUOHVWLJHVKDXWEDV
GURLWH>@
¿J
2XYULUOHGLDSKUDJPH>@Gp
-
YLVVHUOHPDQRPqWUH>@DYHFOD
FOpHWOHUHPSODFHU
¿J
3ODFHUODWrWHGH¿[DWLRQ>@
GpSODFHUjGURLWHHWLQVpUHUOH
GLDSKUDJPH>@
¿J
1120
6093760
FR FRANÇAIS
Défauts
1µXWLOLVH]TXHGHVSLqFHVGHUHFKDQJHHWGHVDFFHVVRLUHVGµRULJLQH
$GUHVVHjFRQWDFWHUSRXUGHVLQIRUPDWLRQVVXSSOpPHQWDLUHVĺYRLUSDJHGHJDUGH
Garantie
Déclaration de conformité
Notice d‘utilisation originale
1RXVJDUDQWLVVRQVTXHjSDUWLUGXPRPHQWGHOµDFKDWFHWDSSDUHLOQHSUpVHQWHSDVGH
GpIDXWGHPDWpULDXRXGHIDEULFDWLRQSHQGDQWXQHSpULRGHFRUUHVSRQGDQWjOµREOLJDWLRQ
OpJDOHGHJDUDQWLHUHVSHFWLYHPHQWYDODEOHPD[DQV6LGHVGpIDXWVGHYDLHQWVHSUp
-
VHQWHUSHQGDQWODSpULRGHGHJDUDQWLH0(672RXOHGLVWULEXWHXUGDQVYRWUHSD\VUpSDUHUD
OµDSSDUHLOVDQVIDFWXUHUGHIUDLVGHPDWpULDXQLGHPDLQGµ°XYUHRXjOµDSSUpFLDWLRQGH
0(672UHPSODFHUDOµDSSDUHLORXOHVSLqFHVGpIHFWXHXVHV
'DQVXQWHOFDVQRXVYRXVSULRQVGHQRXVFRQWDFWHUDXSOXVW{W9RXVGHYH]FRQVHUYHUOD
IDFWXUHRXOHWLFNHWGHFDLVVHFRQFHUQDQWOµDFKDWGHOµDSSDUHLO
6RQWH[FOXVGHODJDUDQWLHOHVSLqFHVGµXVXUHMRLQWVGµpWDQFKpLWpMRLQWVWRULTXHVPDQFKHW
-
WHHWFHWOHVGpIDXWVTXLVRQWjPHWWUHVXUOHFRPSWHGµXQHXWLOLVDWLRQQRQFRQIRUPHHW
G¶XQFDVGHIRUFHPDMHXUH
/HVLQGLFDWLRQVHWLOOXVWUDWLRQVGDQVFHPRGHGHPSORLVRQWXQLTXHPHQWIRXUQLHVjWLWUH
LQGLFDWLIHWQHVRQWHQDXFXQFDVFRQWUDFWXHOOHV/HIDEULFDQWVHUpVHUYHOHGURLWGHPRGL¿HU
RXDPpOLRUHUVHVSURGXLWVVLOOHMXJHQpFHVVDLUHVDQVDYRLUjHQLQIRUPHUOHVFOLHQWVTXL
SRVVqGHUDLHQWXQPRGqOHVLPLODLUH