9
+
)KUHQ6LHGHQGXUFKVLFKWLJHQ6FKODXFK>@PHKUPDOVDP%HKlOWHU>@YRQREHQ
nach unten (Flüssigkeitsspiegel in dem Schlauch und im Behälter gleichen sich aus).
'HULP6FKODXFK>@VLFKWEDUH)OVVLJNHLWVVSLHJHO>@HQWVSULFKWGDQQGHU)OOK|KH
im Behälter, die Sie an der Skala [12] ablesen können. (Abb. 7)
6FKUDXEHQ6LHGLH3XPSH>@LQGHQ%HKlOWHU>@
(Abb. 8)
6FKZHQNHQ6LHGHQ3XPSHQKDOWHU>@HLQ
(Abb. 8)
'UFNHQ6LHGHQ3XPSHQJULႇ>@QDFKXQWHQXQGGUHKHQLKQLP8KU]HLJHUVLQQ
Ź3XPSHQJULႇLVWHQWULHJHOW
(Abb. 9)
(U]HXJHQ6LH'UXFNFDEDULP%HKlOWHU>@
(Abb. 10).
DE DEUTSCH
Vorbereiten
%HDFKWHLQZHLVHLP.DSLWHOÄ6LFKHUKHLW³
'DV*HUlWPXVVVLFKLQVHQNUHFKWHU6WHOOXQJEH¿QGHQ
%HLP)OOHQDXVHLQHU:DVVHUOHLWXQJGDUIGLH/HLWXQJRGHUHLQ6FKODXFKQLFKW
LQGHQ%HKlOWHUKLQHLQUDJHQ
'DV*HUlWPXVVGUXFNORVVHLQ
=LHKHQ6LHGHQURWHQ.QRSIGHV6LFKHUKHLWVYHQWLOV>@VRODQJHKRFKELVGHU%HKlOWHU
GUXFNORVLVW
(Abb. 3)
'UFNHQ6LHGHQ3XPSHQJULႇ>@QDFKXQWHQXQGGUHKHQLKQJHJHQGHQ8KU]HLJHUVLQQ
Ź3XPSHQJULႇLVWYHUULHJHOW
(Abb. 4)
6FKUDXEHQ6LHGLH3XPSH>@DXVGHP%HKlOWHU>@
$EE
+
Zur schmutzfreien Aufbewahrung empfehlen wir die Pumpe [2] in den Pumpenhalter
[6] einzuhängen. (Abb. 6)
)OOHQ6LHGLH)OVVLJNHLWLQGHQ%HKlOWHU>@
(Abb. 6)
.RQWUROOLHUHQ6LHGLH)OOK|KH>@DP6FKODXFK>@
Abb. 7)
'UFNHQ6LHGHQ3XPSHQJULႇ>@QDFKXQWHQXQGGUHKHQLKQJHJHQGHQ8KU]HLJHUVLQQ
Ź3XPSHQJULႇLVWYHUULHJHOW
(Abb. 4)
+
0D['UXFNVROOWHEDUQLFKWEHUVFKUHLWHQURWHU6WULFKDP0DQRPHWHU>@$EE
:LUGGHUPD['UXFNEHUVFKULWWHQVSULFKWGDV6LFKHUKHLWVYHQWLODQXQGOlVVWGHQ
Überdruck ab.
9HUELQGHQ6LHGLH6WHFNNXSSOXQJ>@GHV:DVVHUGUXFNEHKlOWHUVPLWGHP6WHFNQLSSHO
>@,KUHV*HUlWHV
(Abb. 11)
%HWlWLJHQ6LHGHQ.XJHOKDKQ>@
(Abb. 11)
Ź'LH)OVVLJNHLWV]XIXKUEHJLQQW
+
Die Flüssigkeitsmenge kann über den Kugelhahn [17] am Gerät (z. B. Bohrgerät)
reguliert werden.
)lOOWGHU'UXFNXQWHUEDUPLQEDUDESXPSHQ6LHQDFK
(Abb. 10)
,VWGHU%HKlOWHUOHHUIOOHQ6LHQDFK
ĺ.DSLWHOÄ9RUEHUHLWHQ³
Gebrauch
%HDFKWHLQZHLVHLP.DSLWHOÄ6LFKHUKHLW³