14
15
Podvodní světlomet UWL 1220/5 je určen k použití ve fontánách a zahradních jezírkách.
Provozuje se na ochranné malé napětí 12 V.
Použití a instalace (viz obr. 1)
Transformátor neponořovat do vody! Přípojná zásuvka by měla být vzdálená alespoň 2 m od okraje
zahradního rybníka.
Pozor! Transformátor se během provozu zahřívá.
Aby bylo zabezpečené dostatečné ochlazování, nesmí být transformátor zabudován do špatně
provzdušněných skřínek. Provoz jen s bezpečnostním transformátorem.
Teplotní jištění
Podle bezpečnostních předpisů na ochranu proti škodám vestavěné teplotní jištění transformátor při přehřátí
vypne. Zkontrolujte provozní podmínky a vyměňte transformátor.
Napájecí napětí podle typového štítku na transformátoru.
Světlomet není dovoleno nosit, zavěšovat nebo tahat za připojovací kabel.
Světlomet 20 W lze používat ve vodě, ale i mimo vodu.
Při provozu mimo vodu musí být bezpodmínečně dodržena minimální vzdálenost 0,5 m od hořlavých
předmětů.*
Max. hloubka ponoření 1 metry! IP 68
1 m
*
Různé možnosti připevnění a instalace, podle rozsahu dodávky, vyplývají z
obr. 2 - 6
.
Pro barevné podvodní osvětlení je možné tyto světlomety ideálně doplnit barevnými fi ltry nebo mechanismy
pro střídání barev!
Výměna žárovky (viz obr. 7)
Pozor!
Jako náhradní žárovku je možné použít (téměř) všechny běžné halogenové žárovky,
typ GU 5.3,
max. 20 W
.
1. Zástrčku napájecího kabelu vytáhněte ze zásuvky a zajistěte proti opětovnému zapojení.
2. Světlomet kompletně vyjměte z vody.
3. Skříň světlometu (6) uchopte a rámeček světlometu (1) odšroubujte proti směru pohybu hodinových
ručiček.
4. Sejměte skleněný kryt (2).
5. Žárovku (3) vyjměte z pláště (6) a stáhněte keramickou objímku (4).
6. Před opětovnou montáží světlometu je nutné vyčistit skleněný kryt (2) a těsnicí kroužek (5). Nepoužívejte
ostré předměty ani abraziva. Těsnicí kroužek (5) je připevněn na horní hraně pláště, nesnímejte jej.
7. Vyměňte žárovku (3), zasuňte ji do objímky (4) a vložte ji zpět do pláště (6).
8. Skleněný kryt (2) položte na těsnicí kroužek (5) na plášti (6), nasuňte rámeček světlometu (1) a
zašroubujte jej ve směru pohybu hodinových ručiček.
Záruční podmínky
Pro toto čerpadlo máte nárok na poskytnutí záruky v trvání
24 měsíců (s výjimkou lampy),
který začíná
se dnem dodání. K tomuto účelu slouží jako potvrzení doklad o zaplacení. Škody, které mají původ ve
vadě materiálu nebo v chybném zpracování bezplatně opravíme během záruční lhůty nebo podle našeho
uvážení nahradíme poškozené díly. Škody, které vznikly chybou v montáži nebo obsluze, kvůli vápenným
usazeninám, nedostatečné péči, působením mrazu, normálním opotřebením nebo neodbornými pokusy
o opravu, pod tuto záruku nespadají. Objeví-li se na vašem čerpadle změny, například odříznuté vedení
přípojky na síť nebo síťové zástrčky, nárok na poskytnutí záruky zaniká. Za následné škody vzniklé výpad-
kem čerpadla nebo neodbornou manipulací nezodpovídáme. V případě požadavku záruky nám, prosím,
čerpadlo bezplatně pošlete spolu s dokladem o koupi od vašeho specializovaného obchodníka, u kterého
jste čerpadlo koupili.
CZ
Podvodni refl ektor UWL 1220/5 je predviden za uporabo v vodnjakih in vrtnih bazenčkih.
Sme se ga poganjati z zaščitno malo napetostjo od 12 V.
Obratovanje in instalacija (Poglejte sl. 1)
Transformatorja ne potapljajte v vodo!
Priključna vtičnica naj bo vsaj 2 m oddaljena od roba vrtnega bazenčka.
Pozor! Med obratovanjem se transformator segreje.
Da bi zagotovili dovolj hlajenja, transformatorja ne smete vgraditi v slabo prezračevano ohišje.
Uporaba samo z zaščitnim transformatorjem.
Temperaturna varovalka
V skladu z varnostnimi predpisi za zaščito pred poškodbami izklopi vgrajena temperaturna varovalka trans-
formator v primeru pregrevanja. Preverite pogoje obratovanja in zamenjajte transformator.
Omrežna priključna napetost v skladu s tipsko ploščico transformatorja.
Refl ektorja ne nosite, obešajte ali vlecite za priključni kabel.
Refl ektor s 20 wattov se lahko uporablja v ali zunaj vode.
Pri obratovanju zunaj vode je treba obvezno vzdrževati minimalno oddaljenost do vnetljivih predme-
tov od 0,5 m.*
Maks. potopna globina 1 metre! IP 68
1 m
*
Različne možnosti pritrjevanja in postavljanja lahko, odvisno od obsega dobave, vidite na
sl. 2 - 6
.
Za barvno podvodno razsvetljavo lahko se ti refl ektorji dopolnijo z barvnimi fi ltri ali izmeničnimi barvnimi
učinki!
Zamenjava žarnice (Poglejte sl. 7)
Pozor!
Kot zamenjava se lahko uporabljajo (skoraj) vse običajne halogene žarnice, ki odsevajo hladno
svetlobo,
tipa GU 5.3 z maks. 20 wattov
.
1. Omrežni vtič izvlecite iz vtičnice in ga zavarujte pred ponovnim vklopom.
2. Refl ektor v celoti izvlecite iz vode.
3. Čvrsto držite ohišje refl ektorja (6) in obroč refl ektorja (1) odvijte v nasprotni smeri vrtenja urinih kazal-
cev.
4. Snemite šipo (2).
5. Žarnico (3) odstranite iz ohišja (6) in snemite keramično držalo (4).
6. Pred ponovnim montiranjem refl ektorja morata šipa (2) in tesnilni prstan (5) biti očiščena. Ne uporablja-
jte koničastih predmetov ali sredstev za čiščenje in poliranje. Tesnilni prstan (5) je pritrjen na gornjem
robu ohišja in se ga ne sme odstranjevati.
7. Zamenjajte žarnico (3), vtaknite je v držalo (4) in vrnite nazaj v ohišje (6).
8. Šipo (2) postavite na tesnilni prstan (5) ob ohišju (6), nataknite prstan refl ektorja (1) in privijte v smeri
vrtenja urinih kazalcev.
Garancijski pogoji
Pravice iz garancije na to črpalko trajajo
24 mesecev (z izjemo žarnice),
začenši od dneva dostave. Kot
dokazilo velja originalni račun. Škode, ki izvirajo iz napak v materialu in obdelavi, bomo po lastni presoji
brezplačno popravili v danem garancijskem roku ali zamenjali poškodovane dele. Škode, ki so nastale zaradi
napak pri vgradnji ali uporabi, usedlin apnenca, pomanjkljive nege, pozebe, normalne izrabe ali nestroko-
vnih poskusov popravil, niso zajete s to garancijo. Pri spremembah na črpalki, npr. rezanju priključnega
omrežnega kabla ali omrežnega vtiča, prenehajo veljati pravice iz garancije. Ne prevzemamo odgovornosti
za posledične škode, ki so nastale zaradi izpada črpalke ali nestrokovne uporabe. V primeru uveljavljanja
pravice iz garancije vas prosimo, da nam črpalko z dokazilom o nakupu brezplačno pošljete preko strokov-
nega prodajalca, pri kateremu ste kupili črpalko.
SL
