Messersi Compact Loader, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 25 / 58

25/58
Fig.4.4 4.
1
X
2
3
1
Montaggio rampe (optional)
La rampa può essere montata su tre lati.
Per eseguire il montaggio procedere nel modo seguente:
a) avvitare la vite ( 1 ) nel basamento ed innestare l'asola
della rampa dall'alto verso il basso;
b) livellare il pianetto della rampa alla tavola rotante con
la vite ( 3 );
c) regolare la distanza ( X ) della rampa rispetto alla tavola
con le viti ( 2 );
d) stringere la vite ( 1 );
e) bloccare i controdadi.
Mounting the ramps (optional)
The ramp can be mounted on three sides.
To mount the ramp, proceed as follows:
a) Tighten the screw ( 1 ) in the base and engage the
ramp slot from top to bottom
b) Level the ramp ledge with the turntable using the
screw ( 3 )
c) Adjust the distance ( X ) of the ramp with respect to
the turntable using the screws ( 2 )
d) Tighten the screw ( 1 )
e) Tighten the lock nuts.