
Fonction d'aide
Le LINGUATRONIC propose à l'utilisateur une
fonction d'aide étendue.
La fonction d'aide du LINGUATRONIC vous
permet d'obtenir
R
des instructions générales pour utiliser le
LINGUATRONIC de manière optimale
R
la liste des commandes vocales qui peu-
vent être utilisées
Commandes vocales pour l'aide
«Aide LINGUATRONIC»
La commande vocale «Aide LINGUATRONIC»
vous permet d'obtenir des informations pour
utiliser le LINGUATRONIC de manière opti-
male.
«Aide»
X
Appuyez sur la touche
?
du volant
multifonction et utilisez la commande
vocale «Aide».
Vous obtenez de l'aide pour l'application
activée.
Si vous utilisez la commande vocale «Aide»
pendant un dialogue, par exemple après la
commande «Composer [un] numéro», vous
obtenez de l'aide pour la suite du dialogue.
Vous pouvez également appeler la fonction
d'aide pour un système donné, par exemple
avec la commande vocale «Aide téléphone».
Si la fenêtre d'aide est activée, vous pouvez
également prendre connaissance des com-
mandes vocales possibles sur le visuel
(
Y
page 50).
Entrée des chiffres et des lettres
Entrer des chiffres
R
Vous pouvez entrer les chiffres de «zéro» à
«neuf».
R
Entrez les numéros de téléphone par blocs
de 3 à 5 chiffres.
Epeler
R
Toutes les lettres de l'alphabet et les chif-
fres de 0 à 9 sont autorisés.
R
Entrez des blocs de 5 à 7 lettres.
R
Prononcez chaque lettre distinctement.
46
Entrée des chiffres et des lettres
Conse
ils
pr
at
iques
Содержание NTG4.5 Bilingual 2015
Страница 4: ......
Страница 10: ...8 ...
Страница 49: ...Help window 48 Individualization 48 Changing the language setting 49 47 Personal settings ...
Страница 52: ...50 ...
Страница 53: ...51 ...
Страница 54: ...52 ...
Страница 56: ......
Страница 103: ...Fenêtre d aide 50 Entraînement personnalisé 50 Modification du réglage de la lan gue 51 49 Réglages personnels ...
Страница 106: ...52 ...