Mercedes-Benz 2008 R 320 CDI 4MATIC, Руководство оператора

Страница: 361 / 569

360
Operation
Engine compartment
Be careful not to spill any oil when adding.
Avoid environmental damage caused by oil
entering the ground or water.
왘
Screw filler cap
1
back on filler neck.
For more information on engine oil, see
“Technical data” section (
컄
page 536) and
(
컄
page 538).
Transmission fluid level
The transmission fluid level does not need
to be checked. If you notice transmission
fluid loss or gear shifting malfunctions,
have an authorized Mercedes-Benz Light
Truck Center check the automatic trans-
mission.
Coolant level
The engine coolant is a mixture of water
and anticorrosion/antifreeze. To check
the coolant level, the vehicle must be
parked on level ground.
!
Excess oil must be siphoned or drained off.
It could cause damage to the engine or
emission control system not covered by the
Mercedes-Benz Limited Warranty.
Warning!
G
In order to avoid any potentially serious
burns:
앫
Use extreme caution when opening the
hood if there are any signs of steam or
coolant leaking from the cooling system,
or if the coolant temperature display
indicates that the coolant is overheated.
앫
Do not remove pressure cap on coolant
reservoir if coolant temperature is
above 158°F (70°C). Allow engine to
cool down before removing cap. The
coolant reservoir contains hot fluid and
is under pressure.
앫
Using a rag, slowly open the cap approx-
imately
1
/
2
turn to relieve excess pres-
sure. If opened immediately, scalding
컄컄