Mendota ML54, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 9 / 96

85-03-01145 ML54 Page 9
This gas fireplace and vent system must be vented directly to the outside and must never be attached to a
chimney serving a separate solid fuel -burning fireplace. Each gas fireplace must use a separate vent system.
Common vent systems are prohibited .
The vent system for this fireplace must be periodically examined by a qualified service agency to maintain
venting performance and safety . If the vent system is disassembled for any reason, reinstall per the
instructions provided for the initial installation.
Inspect the external vent cap on regular basis (monthly) to make sure that no debris is interfering with the
airflow. The flow of combustion and ventilation air are not to be obstructed .
Do not abuse the glass door assembly by striking the glass, slamming the door shut, etc.
Use only authorized parts and materials obtained from Mendota Hearth when replacing defective or
damaged glass, log sets, media, firebox inner liners or trim kits .
Do not use abrasive cleaners on the glass door assembly. Do not attempt to clean the glass door when it is
hot. Use Mendota recommended cleaner, KelKem.
Turn off the gas before servicing this fireplace. It is recommended that a qualified service technician
perform a fireplace check -up at the beginning of each heating season.
Do not place furniture or any other combustible household objects within 60 ” of the fireplace front , per fire
safety code.
This vented gas fireplace heater is not for use with air filters.
Foyer au gaz à évacuation. - Ne pas utiliser avec du combustible s olide.
Keep burner and control compartment clean. See installation and operating instructions accompanying
fireplace.
S'assurer que le brûleur et le compartiment des commandes sont propres. Voir les instructions d'installation
et d'utilisation qui accompag nent l'appareil.
WARNING : Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or
property damage. Refer to the owner’s information manual provided with this fireplace. For assistance or
additional information consult a qu alified installer, service agency or the gas supplier.
L'AVERTISSEMENT: L'installation inconvenante, ajustement, modification, service ou entretien peut causer
le dommages de propriété ou blessure. Référer au manuel d'information de propriétaire fourni cet appareil.
Pour l'assistance ou information supplémentaire consulte un qualifiée installeur, agence de service ou le
fournisseur de gaz.
Do not use this fireplace if any part has been under water. Immediately call a qualified service technician to
inspect the fireplace and to replace any part of the control system and any gas control, which has been
underwater.
Ne pas utiliser cet appareil s’il a été plongé, même partiellement, dans l’eau. Appeler un technicien qualifié
pour inspecter l’appareil et remplace
r toute partie du système de commande et toute commande qui a été
plongée dans l’eau.
Do not use any fronts or doors with this fireplace unless they are certified by Mendota and installed by a
certified installer.
Seules des portes certifiées pour cet app areil doivent être utilisées.