background image

INTRODUCTION

Instruction manual:
Please read all instructions before operating
your new electrical canopener. We suggest
that you save the instruction manual for later
use.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances basic safety
precautions should always be followed,
including the following:
1)   Read all instructions

2)   To protect against risk of electrical shock,

do not put power unit in water or other
liquid.

3)   Close supervision is necessary when any

appliance is used by or near children.

4)   Unplug form outlet when not in use, before

putting on or taking off parts, and before
cleaning.

5)   Avoid contacting moving parts.

6)   Do not operate any appliance with a

damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions, or is dropped or
damaged in any manner.

7)  Do not use the appliance outdoors.

8)  Do not let cord hand over edge of table or

counter or touch hot surfaces.

9)  Do not use the appliance for other than its

intended use.

Raise can opener lever to upright position.
Insert can so that the lower edge of the can lid
rests on top of the drive wheel. Be certain that
the cutting edge is on the inside of the can lid.
Push can opener lever down firmly and hold
until the can lid is automatically pierced and
the cutting action begins. It is not 

DENTED CANS

Dented cans may occours and this might stop
the canopener in the opening proces if this
happens just gently force the can passed the
dent, after this the can opener will finish the
job.

JAMMED CANS

Jammed can may occour. If the can opener
stops and it is not possebly to force the can
pass the jamming point, just release the can
opener at start at a different point on the can.

ENVIRONMENTAL TIP

An electronic appliance should, when it is no
longer capable of functioning be disposed with
least possible environmental damage. The
appliance should be disposed  according to
the local regulations in your municipality, in
most cases you can discharge the appliance at
your local recycling center.

THE WARRENTY DOES NOT COVER:

If the above points have not been
observed.

If the appliance has not been properly
maintained, if force has been used against
it or if it has been damaged in any other
way.

Errors or faults owing to defects in the
distribution system.

If the appliance has been repaired or
modified or changed in any way or by any
person not properly authorized.

Owing to our constant development of our
products on both functionality and design we
reserve the right to change the product without
preceding notice.

IMPORTER

Elof Hansson A/S
Elof Hansson AB

8

UK

COH40 IM rev  03/01/02  10:52  Side 8

Содержание Rook COH40

Страница 1: ...Rook Model COH40 Mo e COH40 Art No 646023 A 646023 Konserv ppnare D se bner Boks pner T lkinavaaja Can Opener Otwieracz do konserw Dosen ffner SE DK FI UK PL DE RU NO...

Страница 2: ...Apparaten ska st llas p en j mn och torr yta Konserv ppnaren ansluts till eln tet 230V 50 Hz Armen med kniv och magnet lyfts upp Burken placeras s att lockets underkant vilar p drivhjulet Armen s nks...

Страница 3: ...es nye d se bner beder vi dem venligst genneml se denne brugsanvisning f r De tager apparatet i brug Vi anbefaler Dem yderligere at gemme brugsanvisningen hvis de p et senere tidspunkt skulle f brug f...

Страница 4: ...G Det er vigtigt at holde d se bneren ren Alle metaldelene skal reng res efter hver brug med en klud opvreden i s bevand Armen kan fjernes fra maskinen ved at l fte den helt op og tr kke til venstre s...

Страница 5: ...g i n rheten under oppsyn mens apparatet brukes BRUKSANVISNING Apparatet skal oppstilles p en plan og t rr overflate Boks pneren kobles til str mmen 230V 50Hz L ft armen med kniven og magneten Sett bo...

Страница 6: ...oj nnite 230 V 50 Hz T RKE T TURVATEKNISET TOIMENPITEET 1 Lue k ytt ohjeet kokonaisuudessaan 2 S hk iskujen v ltt miseksi on tarkistettava ett johto ja pistoke ovat kuivat 3 l koskaan ved johdosta tar...

Страница 7: ...a Kaikki metalliset osat puhdistetaan joka k ytt kerran j lkeen kostealla liinalla lis veteen hieman astianpesuainetta Vartta voidaan irrottaa koneesta nostamalla se kokonaan yl s ja vet m ll se vasem...

Страница 8: ...hold until the can lid is automatically pierced and the cutting action begins It is not DENTED CANS Dented cans may occours and this might stop the canopener in the opening proces if this happens jus...

Страница 9: ...de ciep a jak np palniki gazowe lub elektryczne 10 Obudowa z silnikiem nie mo e by zanu ana w jakimkolwiek p ynie 11 Urz dzenie powinno by przechowywane w miejscu niedost pnym dla dzieci Podczas prac...

Страница 10: ...ffner zu haben machen Sie sich bitte mit dieser Bedienungsanleitung vertraut bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Wir empfehlen Ihnen au erdem die Bedienungsanleitung aufzuheben So k nnen Sie die Fun...

Страница 11: ...en Dosen ffner sauber zu halten S mtliche Metallteile sind nach jedem Gebrauch mit einem in Seifenwasser ausgewrungenen Tuch zu reinigen Zum Entfernen des Arms diesen vollst ndig anheben und nach link...

Страница 12: ...230 50 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 230 50 12 RU...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...14...

Отзывы: