4
5.4
Computer as output medium ............................................................................................................. 26
5.5
Employing other devices as output medium ..................................................................................... 26
5.6
No output medium ............................................................................................................................. 26
5.7
Output of the logs .............................................................................................................................. 26
5.7.1
Automatic immediate log output................................................................................................. 26
5.7.2
Output selected logs subsequently ............................................................................................ 27
5.7.3
Display protocol memory ........................................................................................................... 28
5.7.4
Output all stored logs ................................................................................................................. 29
5.7.5
Delete all stored logs ................................................................................................................. 30
5.8
Read log files correctly ...................................................................................................................... 32
6
OPERATING PAUSES ............................................................................................................................ 32
6.1
Sterilization frequency ....................................................................................................................... 33
6.2
Shut-down/Transport ......................................................................................................................... 33
7
MAINTENANCE ....................................................................................................................................... 33
7.1
Cleaning ............................................................................................................................................ 33
7.2
Preparation of instruments ................................................................................................................ 33
7.3
Rust formation = Drag-in rust ............................................................................................................ 34
7.4
Use qualitatively high-grade feed water ............................................................................................ 34
7.5
Avoid formation of spots .................................................................................................................... 35
7.6
Renewed Qualification ...................................................................................................................... 35
7.7
Maintenance recommendations ........................................................................................................ 35
8
FUNCTION TEST ..................................................................................................................................... 36
8.1
Water quality (conductivity) ............................................................................................................... 36
8.2
Helix test body system MELA
control
®
/PRO ...................................................................................... 36
8.3
Continuous monitoring of sterilization process ................................................................................. 36
9
OPERATIONAL ERRORS/MALFUNCTIONS ......................................................................................... 37
9.1
Warning messages............................................................................................................................ 37
9.2
Malfunction messages ...................................................................................................................... 39
9.3
Reaction to warnings/error messages .............................................................................................. 42
9.4
No display on the screen ................................................................................................................... 43
9.5
Emergency measure if the electric door release button fails ............................................................ 43
9.6
Too large feed water consumption .................................................................................................... 44
4.
Bad drying results ................................................................................................................................. 44
9.7
Program modifications ...................................................................................................................... 44
10
IMPORTANT INFORMATION REGARDING ROUTINE OPERATION ............................................... 45
11
APPENDIX ............................................................................................................................................ 46
11.1
Technical Data ............................................................................................................................... 46
11.2
Additional technical data ................................................................................................................ 47
11.3
Nominal value tolerances .............................................................................................................. 49
11.4
Instructions for drying .................................................................................................................... 49
11.4.1
Drying in sterilization containers ................................................................................................ 49
11.4.2
Textiles ....................................................................................................................................... 50
11.4.3
Instruments ................................................................................................................................ 51
11.4.4
Loading the autoclave ................................................................................................................ 51
11.4.5
Loading containers with soft sterilization packing material ........................................................ 52
11.4.6
Stacking sterilization containers................................................................................................. 52
11.4.7
Removing the sterilized items .................................................................................................... 52
11.4.8
Improving the drying .................................................................................................................. 52