
para a mão está posicionado nas costas.
•
Fixe o braço lesionado com o cinto à volta do braço.
•
Coloque o cinto estreito sobre o ombro não lesionado. Enfie a mão do
braço lesionado na alça.
•
Depois de ter ajustado o comprimento do cinto, fixe a alça ao cinto do
peito com o fixador de gancho e argola.
Instruções de lavagem
Os fechos de gancho e argola têm de estar fechados para a lavagem.
Restos de sabão podem causar irritações cutâneas e desgaste precoce do
material.
• Preferencialmente lave o produto à mão com detergente medi clean ou
no programa de lavagem para tecidos delicados a 30°C com detergente
suave sem amaciador.
• Não alvejar.
• Deixe secar ao ar.
• Não passe a ferro.
• Não lavar a seco.
Conservação
Conserve o produto em lugar seco e não o exponha directamente ao sol.
Composição
Poliamida, PU, poliéster, algodão
Responsabilidade Civil
A responsabilidade civil do fabricante extingue-se em caso de uso
indevido. Neste contexto, observe também as respetivas instruções de
segurança e indicações existentes neste manual de instruções.
Eliminação
Pode eliminar o produto pelo lixo doméstico.
Em caso de reclamações relativas ao produto, como, por exemplo, danos
na malha ou imperfeições no ajuste, contacte diretamente o seu
fornecedor especializado em produtos médicos. Apenas os incidentes
graves que podem provocar uma deterioração significativa do estado de
saúde ou a morte devem ser comunicados ao fabricante e às autoridades
competentes do Estado-Membro. Os incidentes graves estão definidos no
artigo 2 n.º 65 do Regulamento (UE) 2017/745 (MDR). A rastreabilidade do
produto é garantida com o código UDI
.
protect.SIS
Finalidade
A protect.SIS é uma ortótese de imobilização numa posição definida para
a articulação umeral.
Indicações
Todas os tratamentos, para os quais é necessária uma imobilização da
articulação umeral na rotação interna, como por exemplo:
•
Não-cirúrgico em caso de luxação dianteira do ombro/subluxação
dianteira crónica
•
Após a reconstrução da coifa dos rotadores
•
Estiramento da articulação acromioclavicular (não-cirúrgico, pós-
operatório)
•
Fratura na omoplata (não-cirúrgico, pós-operatório)
•
Fratura da extremidade proximal do úmero (não-cirúrgico, pós-
operatório)
Contra-indicações
•
Todas as indicações nas quais é necessária uma abdução e/ou rotação
externa
•
Terapia não-cirúrgica e pós-operatória da luxação posterior do ombro
Riscos / Efeitos secundários
No caso de os meios auxiliares ficarem muito apertados, é possível que
haja compressão ou a constrição local de vasos sanguíneos ou nervos. Por
isto, deve consultar o médico assistente nas condições seguintes, antes da
aplicação:
•
Doenças ou lesões de pele na área de aplicação, particularmente sinais
inflamatórios (aquecimento excessivo, inchaço ou vermelhidão)
•
Distúrbios sensoriais e circulatórios (p. ex., em caso de diabetes, varizes)
•
Distúrbios na drenagem linfática – bem como inchaços pouco visíveis de
tecidos moles fora da área de aplicação
Ao utilizar meios auxiliares demasiado apertados, é possível que seja
desenvolvida irritação cutânea ou inflamação local da pele resultante do
atrito mecânico na pele (especialmente em combinação com a
transpiração) ou da composição do material.
Grupo de pacientes previsto
Em função das dimensões/tamanhos disponíveis e das funções/indicações
necessárias, os profissionais de saúde fornecem, sob sua
responsabilidade, a adultos e crianças sob a observação das informações
do fabricante.
Modo de usar
•
Por favor lave antes da 1ª utilização.
•
Coloque o cinto mais comprido por debaixo do peito e fixe-o. O cinto
cosido deve ficar do lado do ombro lesionado. O cinto estreito com a alça
Português
E009617_AAL_protect_SIS.indd 11
06.11.20 11:41
Содержание protect.SIS
Страница 24: ...protect SIS protect SIS...
Страница 25: ...1 2 3 4 medi clean 30 C...
Страница 28: ...protect SIS protect SIS A...
Страница 29: ...medi clean 30 C PU 2 65 2017 745 MDR UDI...
Страница 30: ...medi 30...
Страница 31: ...protect SIS protect SIS...
Страница 36: ...7 1 800 333 636 www dyn co il 2660638...
Страница 37: ...protect SIS protect SIS medi clean 30...