
Srpski
protect.Ankle air gel
Ortoza za skočni zglob
Indikacije
•
Konzervativna i post-operativna nega povreda ligamenata skočnog
zgloba (stepen II do III)
•
Posle distorzija
•
Kod hronične nestabilnosti skočnog zgloba
Kontraindikacije
Ortoza se ne sme nositi na otvorenim ranama.
Uputstvo za nameštanje
•
Otvoriti sve čičak-trake i čičak-zatvarače.
•
Prilagoditi širinu pete. Pomoću čičak-zatvarača podesiti podlogu za
petu tako da su bočni delovi dobro prilagođeni skočnom zglobu.
•
Postavite skočni zglob koji se tretira u poziciju od 90°. Postavite ortozu
tako da je peta centrirana na podlozi za petu i da su bočni delovi
prilagođeni skočnom zglobu.
•
Prvo zatvorite donji čičak-zatvarač. Pri tome vodite računa da bočne
strane ostanu paralelne.
•
Zatvorite gornji čičak-zatvarač.
•
Naizmenično zatežite jedan, odnosno oba kaiša sve dok orteza ne bude
čvrsto postavljena. Vodite računa o tome da ne pritiska prejako skočni
zglob.
Uputstvo za održavanje
Rukom operite u blagoj, hladnoj sapunici. Temeljito isperite. Nemojte
cediti. Osušite na vazduhu. Nemojte peglati. Ostaci sapuna mogu da
uzrokuju iritacije kože i trošenje materijala. Proizvod se može nositi i u
slatkoj i u slanoj vodi. Nakon nošenja u vodi proizvod temeljito isperite
čistom, svežom vodom. Osušite na vazduhu. Mrlje nemojte uklanjati
benzinom ili hemijskim sredstvima za čišćenje.
Skladištenje i čuvanje
Čuvajte ortozu na suvom mestu i ne izlažite je direktnom sunčevom
zračenju.
Sastav materijala
Polipropilena , poliuretana, velur
protect.Ankle air
Ortéza členkového kĺba
Indikácie
•
Konzervatívne a pooperačné ošetrenie poranení väzov na hornom
členkovom kĺbe (stupeň II až III)
•
Po distorziách
•
Pri chronickej nestabilite horného členkového kĺba
Kontraindikácie
Ortéza sa nesmie nosiť na otvorených ranách.
Návod na priloženie
•
Otvorte všetky upínacie pásy a suché zipsy.
•
Upravte šírku päty. Podložku päty nastavte pomocou suchého zipsu tak,
aby sa bočné časti dobre prispôsobili členku.
•
Postihnutý členok nastavte do polohy 90°. Ortézu priložte tak, aby päta
sedela v strede na podložke päty a bočné časti sa prispôsobili kĺbu.
•
Najskôr zapnite dolný suchý zips. Dbajte pritom na to, aby bočné časti
zostali paralelne.
•
Zapnite horný upínací pás.
•
Striedavo doťahujte jeden alebo oba pásy, až ortéza pevne sedí. Nemala
by však tlačiť na členok príliš silno.
Pokyny na ošetrovanie
Perte v rukách jemným, studeným mydlovým lúhom. Dôkladne
vypláchnite. Nežmýkajte. Sušte na vzduchu. Nežehlite. Zvyšky mydla
môžu dráždiť pokožku a spôsobiť opotrebenie materiálu. Výrobok sa
môže nosiť ako v sladkej, tak aj slanej vode.
Po nosení vo vode ortézu dôkladne vyplákajte v čistej, čerstvej vode. Sušte
na vzduchu. Na odstraňovane škvŕn nepoužívajte benzín ani chemické
čistiace prostriedky.
Pokyny na skladovanie
Výrobok skladujte v suchu a chráňte pred priamym slnečným žiarením.
Materiálové zloženie
PP, PU, velúr
AAL_protect_ankle_Air_gel.indd 18
30.01.13 15:28
Содержание protect.Ankle air gel
Страница 13: ...Pycckn e e i protect Ankle air gel II III 90 AAL_protect_ankle_Air_gel indd 13 30 01 13 15 28...
Страница 16: ...protect Ankle air gel 90 p B Ja E A F H s v H v b T S A P AAL_protect_ankle_Air_gel indd 16 30 01 13 15 28...
Страница 20: ...AAL_protect_ankle_Air_gel indd 20 30 01 13 15 28...
Страница 21: ...AAL_protect_ankle_Air_gel indd 21 30 01 13 15 28...
Страница 22: ...AAL_protect_ankle_Air_gel indd 22 30 01 13 15 28...