Ελληνικα
protect.Ankle air gel
Νάρθηκας ποδοκνημικής άρθρωσης
Ενδείξεις
•
Συντηρητική και μετεγχειρητική αγωγή τραυματισμού των συνδέσμων
της άνω ποδοκνημικής άρθρωσης (βαθμός έως ΙΙ)
•
Μετά από διαστρέμματα
•
Σε περίπτωση χρονίων ασταθειών της άνω ποδοκνημικής άρθρωσης
Αντενδείξεις
Δεν επιτρέπεται να φοράτε το νάρθηκα πάνω σε ανοικτά τραύματα.
Οδηγίες χρήσης
•
Ανοίξτε όλα τα βέλκρα.
•
Προσαρμόστε το φάρδος της φτέρνας. Ρυθμίστε το υπόστρωμα της
φτέρνας με τη βοήθεια του βέλκρου έτσι, ώστε να προσαρμόζεται τα
πλευρικά τμήματα καλά στην ποδοκνημική άρθρωση.
•
Φέρτε την ποδοκνημική άρθρωση σε θέση 90 μοιρών. Φορέστε το
νάρθηκα έτσι, ώστε η φτέρνα να βρίσκεται στη μέση του υποστρώματος
και τα πλευρικά τμήματα να προσαρμόζονται στην ποδοκνημική
άρθρωση.
•
Κλείστε τώρα πρώτα το κάτω βέλκρο. Προσέξτε όμως να παραμείνουν
παράλληλα τα πλευρικά τμήματα.
•
Κλείστε το επάνω βέλκρο.
•
Σφίξτε εναλλάξ τη μία ή τις δύο ζώνες, μέχρι να προασρμοστεί καλά ο
νάρθηκας. Προσέξτε όμως να μην πιέζεται πολύ η ποδοκνημική
άρθρωση.
Υποδείξεις πλύσης
Πλύντε το με το χέρι σε ήπιο, κρύο σαπουνόνερο. Ξεπλύντε καλά. Μη
στίβετε. Στέγνωμα στον αέρα. Μη σιδερώνετε. Τα κατάλοιπα του σαπουνιού
μπορούν να προκαλέσουν δερματικούς ερεθισμούς και φθορά του υλικού.
Μπορείτε να φοράτε το προϊόν τόσο σε νερά εσωτερικών υδάτων ή και σε
θάλασσα. Αφού φορέσετε το προϊόν σε νερό, ξεπλύντε το καλά με καθαρό,
φρέσκο νερό. Στέγνωμα στον αέρα. Μην απομακρύνετε λεκέδες με βενζίνη ή
χημικά καθαριστικά.
Υπόδειξη για την φύλαξη
Παρακαλούμε να φυλάξετε το ορθωτικό μηχάνημα σε στεγνό μέρος και
προστατέψτε το από άμεση ηλιακή ακτινοβολία.
Υλικό
Πολυπροπυλένιο, πολυουρεθάνη, Βελουτέ
protect.Ankle air gel
Bokaortézis
Javallatok
•
A felső bokaízület (II. és III. fokú) szalagsérüléseinek konzervatív és
posztoperatív ellátása
•
Rándulás után
•
A felső bokaízület krónikus instabilitása esetén
Ellenjavallatok
Az ortézist nem szabad nyílt sebre helyezni.
Felhelyezés
•
Nyissa szét a szalagokat és tépőzárakat.
•
Állítsa be a sarokszélességet. A tépőzár segítségével állítsa be úgy a
sarokbetétet, hogy az oldalsó részek megfelelően illeszkedjenek a
bokához.
•
A bokának 90°-os szögben kell lennie. Az ortézist úgy helyezze fel, hogy
a sarok a sarokbetét közepén legyen, és az oldalsó részek megfelelően
illeszkedjenek a bokához.
•
Zárja be az alsó tépőzárat. Ügyeljen arra, hogy az oldalsó részek
párhuzamosak maradjanak.
•
Zárja be a felső tépőzárat.
•
Az egyik vagy felváltva mindkét szalagot addig kell húzni, amíg az
ortézis megfelelően illeszkedik és rögzül. Ügyeljen arra is, hogy az
ortézis ne szorítsa túlzottan a bokát.
Ápolás
Hideg, enyhén szappanos vízben, kézzel mossa. Mosás után alaposan
öblítse ki. Ne csavarja ki. Hagyja a levegőn megszáradni. Ne vasalja. A
szappanmaradványok irritálhatják a bőrt, és az anyag kopásához is
vezethetnek. A termék édes- és tengervízben is viselhető.
Ha édes- vagy tengervízben viseli, utána mindig öblítse ki tiszta, friss
vízzel. Hagyja a levegőn megszáradni. A foltokat ne próbálja meg
benzinnel vagy kémiai tisztítószerekkel eltávolítani.
Tárolás
Száraz, közvetlen napsugárzástól védett helyen tárolandó.
Anyag
PP, PU, velúr
AAL_protect_ankle_Air_gel.indd 16
30.01.13 15:28
Содержание protect.Ankle air gel
Страница 13: ...Pycckn e e i protect Ankle air gel II III 90 AAL_protect_ankle_Air_gel indd 13 30 01 13 15 28...
Страница 16: ...protect Ankle air gel 90 p B Ja E A F H s v H v b T S A P AAL_protect_ankle_Air_gel indd 16 30 01 13 15 28...
Страница 20: ...AAL_protect_ankle_Air_gel indd 20 30 01 13 15 28...
Страница 21: ...AAL_protect_ankle_Air_gel indd 21 30 01 13 15 28...
Страница 22: ...AAL_protect_ankle_Air_gel indd 22 30 01 13 15 28...