medi M.step, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 58

Español
    
Conditions de conservation
Conserver à température ambiante et dans un endroit sec. Protéger de
la chaleur, de l‘incidence des rayons du soleil et de l‘humidité.
Composition du matériel
Polyuréthanne, polyester
Garantie
Les conditions de garantie se situent dans le cadre des dispositions
légales.
Recyclage
Vous pouvez éliminer le produit avec les ordures ménagères.
Votre équipe medi
vous souhaite un prompt rétablissement
M.step
®
Finalidad
M.step es una órtesis de tobillo. Este producto es exclusivo para
comenzar tratamientos ortésicos para el tobillo y solo destinado para
su uso sobre la piel intacta.
Indicaciones
•
Tratamiento conservador y postoperativo de lesiones de ligamentos
de la articulación del tobillo (grado II a III)
• Después de esguinces
• En caso de inestabilidad crónica de la articulación del tobillo
Contraindicaciones
Desconocidas hasta la fecha.
Informaciones para los pacientes
Una articulación de tobillo está torcida cuando los ligamentos con los
cuales los huesos están conectados a la articulación del tobillo se
rompen o se distienden más allá del límite de carga. Cuando también
resultan lesionadas zonas de tejido y vasos sanguíneos alrededor de los
ligamentos tienen lugar hinchazones.
La causa más frecuente de una torcedura de la articulación del tobillo
es la inversión. En el caso de una inversión, el pie se desplaza desde el
lado externo y se tuerce hacia adentro. En casos raros, la articulación
del tobillo también puede torcerse por una eversión. En el caso de una
eversión, el pie se desplaza desde el lado interno y se tuerce hacia
afuera. En ambos casos, la gravedad de la torcedura puede ser muy
diferente; desde una hiperextensión hasta la rotura de uno o varios
ligamentos.
Terapia de una articulación de tobillo torcida
Una torcedura de la articulación del tobillo puede tratarse de las
siguientes formas: Elevación, hielo, compresas y movimiento. Cuatro a
seis veces al día, elevar durante 10 a 20 minutos la articulación del
tobillo/el pie y cubrir con hielo. De esta forma se reducen los dolores e
hinchazones. Después, ponerse inmediatamente la ortésis y mantener
E006522_2Inh_Mstep.indd 9 28.07.15 08:15