medi Lumbamed facet, Руководство пользователя

Страница: 42 / 50

Slovenčina
Lumbamed
®
facet
Informácia o účele použitia
Lumbamed facet je ortéza na čiastočné
odľahčenie odstránením lordózy
driekovej chrbtice.
Indikácie
Všetky indikácie, pri ktorých je nutné
čiastočné odľahčenie odstránením
lordózy driekovej chrbtice, ako napr.:
• Artróza facetových kĺbov
• Protrúzia a prolaps medzistavcových
platničiek
•
Lumbago
• Lumboischialgia
• Lumbálna stenóza miechového kanála
• Svalové dysbalancie v lumbálnej
oblasti
• Spondylolistéza
• Spondylóza
• Bolesti v lumbosakrálnom prechode
Kontraindikácie
• Otvorené rany v oblasti priloženia
ortézy
• Ochorenia dýchacích orgánov ako
napr. COPD
Riziká / Vedľajšie účinky
Pri tesne priliehajúcich pomôckach
môže dochádzať k lokálnym otlačeniam
alebo k zúženiu krvných ciev alebo
nervov. Preto by ste sa za nasledujúcich
okolností mali pred použitím poradiť s
Vaším ošetrujúcim lekárom:
• Ochorenia alebo poranenia kože v
oblasti aplikácie, predovšetkým pri
zápalových príznakoch (nadmerné
zahriatie, opuch alebo začervenanie)
• Poruchy citlivosti a prekrvenia (napr.
pri diabete, kŕčových žilách)
• Poruchy odtoku lymfy – rovnako
nejednoznačné opuchy mäkkých častí
mimo oblasti aplikácie
Pri nosení tesne priliehajúcich pomôcok
môže dôjsť k lokálnym podráždeniam
kože resp. iritáciám, ktoré súvisia
s mechanickým dráždením kože
(predovšetkým v spojení s potením)
alebo so zložením materiálu.
Určená skupina pacientov
Príslušníci zdravotníckych povolaní
podľa svojich kompetencií ošetria
dospelých a deti na základe dostupných
rozmerov/veľkostí a potrebných funkcií/
indikácií, pričom zohľadnia pokyny
výrobcu.
Pokyny pre nosenie
Ortéza sa zásadne môže nosiť
celodenne. Špeciálny tvar strihu v
oblasti slabinovej ryhy (komfortná zóna)
pritom rozhodujúcou mierou prispieva
k správnej a komfortnej pozícii bandáže.
Doba nosenia by sa však mala riadiť
podľa vlastných potrieb.
Natiahnutie / zloženie
•
Pred priložením ortézy uvoľnite
popruhy, aby sa naťahovanie
uskutočnilo bez ťahu. Pritom uvoľnite
konce popruhov so suchým zipsom a
položte ich zľahka ďalej vzadu na velúr
popruhu (obr. 1).
• Etiketa na pravej vnútornej strane
uzáveru Vám dáva pokyny ohľadne
priloženia ortézy (obr. 2).
• Najprv vkĺznite s ľavou rukou do
vnútornej slučky ľavej uzatváracej
strany (obr. 3).
• Priložte bandáž okolo tela a na základe
etikety ešte raz skontrolujte, či ortézu
správne držíte (obr. 4).
• Potom vkĺznite s pravou rukou do
vonkajšej slučky pravej uzatváracej
strany (obr. 5).
• Obidve uzatváracie strany stiahnite v
strede tak, aby boli čo najviac na sebe
rovnomerne spojené suchým zipsom.
Pri uzatvorení dbajte na to, aby bola
E011272_Lumbamed_facet.indd 42 09.12.20 13:22