background image

Deutsch

English

medi Humeral 

fracture brace

Intended purpose  

medi Humeral fracture brace is a 
shoulder orthosis. The product is 
exclusively to be used for the orthotic 
fitting of the upper arm and only on 
unbroken skin or if any wounds have 
been properly covered. 

Indications

• 

Postoperative care of subcapital or 
shaft fractures to the humerus 

• 

Conservative care of humerus 
fractures 

Contraindications

None known at present.  

Fitting instructions

• 

Open the velcro fasteniers around the 
upper arm and the pad at the front.

• 

Place the upper arm cuff around the 
affected arm and close the main velcro 
fastener (Fig. 1).

• 

Now take the strap round the back and 
under the armpit of the uninjured arm 
to the front and fasten it there (Fig. 2). 
Take care that the fastener for the 
forearm support sits in the sternum 
area.

• 

Now close the two straps on the upper 
arm (Fig. 3).

• 

Place the forearm in the support and 
fasten with the click closure. (Fig. 4)

Care instructions

Velcro fasteners should be closed for 
washing. Soap residues, lotions and 
ointments can cause skin irritation and 
material wear.

• 

Wash the product by hand, preferably 
using medi clean washing agent.

• 

Do not bleach.

• 

Leave to dry naturally.

• 

Do not iron.

• 

Do not dry clean.

 

    

Storage instructions

Keep the product in a cool, dry place and 
do not expose to direct sunlight.

Material composition

Polyamide

Liability

The manufacturer’s liability will become 
void if the product is not used as 
intended. Please also refer to the 
corresponding safety information and 
instructions in this manual.

Disposal

The product can be disposed of in the 
domestic waste.

Your medi team

wishes you a speedy recovery!

E0010552_GA_Humerusfrakturorthese.indd   3

16.11.17   12:06

Содержание Humeral fracture brace

Страница 1: ...r zum Gebrauch an einem Patienten bestimmt Wird es f r die Behandlung von mehr als einem Patienten verwendet erlischt die Produkthaftung des Herstellers im Sinne des Medizinproduktegesetzes Sollten be...

Страница 2: ...Gurte am Oberarm Bild 3 Es gibt zwei M glichkeiten der Gurtf hrung Entweder Sie belassen den Schultergurt in der L nge und f hren ihn von hinten ber die unverletzte Schulter Bild 4 Legen Sie anschlie...

Страница 3: ...t there Fig 2 Take care that the fastener for the forearm support sits in the sternum area Now close the two straps on the upper arm Fig 3 Place the forearm in the support and fasten with the click cl...

Страница 4: ...z pendant cette op ration ce que la fermeture pour la poche de l avant bras se trouve dans la r gion du sternum Fermez maintenant les deux sangles sur la partie sup rieure du bras image 3 Placez l ava...

Страница 5: ...te y aj stela bien imagen 2 F jese que el cierre para el soporte del antebrazo est en la zona del estern n Cierre las dos bandas en el brazo imagen 3 Coloque el antebrazo en el soporte y cierre el cie...

Страница 6: ...ho para o apoio de imobiliza o do antebra o deve ficar na rea do externo Feche agora os dois cintos na zona do mero figura 3 Coloque o antebra o no apoio de imobiliza o e feche o fecho de presilha fig...

Страница 7: ...att f rslutningen f r underarms h llaren ligger i n rheten av br stbe net F rslut de b da remmarna vid verarmen Figur 3 L gg underarmen i h llaren och st ng klickf rslutningen Figur 4 Tv ttr d F rslut...

Страница 8: ...medi Humeral fracture brace medi Humeral fracture brace 1 2 3 4 medi clean medi...

Страница 9: ...de conducere a curelei Fie c l sa i cureaua de um r pe lungime i o conduce i dinspre spate peste um rul nev t mat figura 4 Dup aceea a eza i antebra ul n buzunar Sau scurta i cureaua de um r i a eza...

Страница 10: ...medi Humeral fracture brace medi Humeral fracture brace 1 2 3 4 6 medi clean medi...

Отзывы: