MED-EL CONCERTO Compressed Скачать руководство пользователя страница 6

AW 7846 Rev. 1.0

6

DEvicE DEscriptiOn
The implant is the implantable part of the meD-el Cochlear Implant system and can only be used together with 

compatible meD-el external components. The device consists of a stimulator, a coil with a magnet within its 

center, a reference electrode, an eAp reference electrode and an active electrode permanently attached to the 

stimulator. The active electrode can be of different types, thus resulting in different implant variants (implant 

family ConCeRTo)

1

. This device is intended to be implanted by adequately trained and experienced surgeons 

only.

The implant offers a stimulation mode and a telemetry mode. stimulation sequences of biphasic and triphasic pulses 

can be delivered sequentially or simultaneously on two or more channels. In telemetry mode the device allows a 

functional check about the technical status of the implant including communication over the transcutaneous link 

as well as the assessment of the electrode impedances and recording of the electrically evoked compound action 

potential of the hearing nerve.

The implant has a mass of 7.6 g (typical weight).

For principal dimensions of the implant refer to the drawings on the previous pages.

The volume of the implant without electrode is 4.47 cm

3

.

Following  materials  are  in  direct  contact  with  human  tissue:  medical  grade  silicone,  platinum,  iridium  and 

titanium.

pErFOrMAncE cHArActEristics
• 

output characteristics of a stimulation signal on a 1 kohm resistor: 

maximum current amplitude: median value = 1250 µA, range = 500 µA 

maximum pulse width: median value = 203.8 µs, range = 8.2 µs

• 

The impedance measurement accuracy is typically better than 5%.

• 

When keeping to the safety guidelines listed on  meD-el’s mRI  examination Request Form the implant is 

conditionally mRI safe for mR scanner field strengths of 0.2 Tesla, 1.0 Tesla and 1.5 Tesla. please contact 

meD-el prior to any mRI scanning.

• 

There are no default factory settings of the implant system.

• 

proper functioning of the implantable part of the CI system can be checked by performing telemetry (refer 

to mAesTRo application software user manual).

 

spEciFicAtiOn AnD cHArActEristics FOr EAcH LEAD AnD ELEctrODE ArrAY
• 

The implant has 24 independent current sources stimulating 12 independent electrode channels in monopolar 

mode. 

• 

The electrode is made of medical grade silicone, platinum (electrode contacts) and platinum/iridium (90/10) 

wires.

• 

All electrode variants have a straight design. The electrode does not deliver any medicinal substances.

• 

physical dimensions of the electrodes: length of the electrode lead = 126 mm (typical value), except for the 

FleX

eAs

 electrode: 114 mm.

Cross-sectional dimensions of the 
electrode array

geometric surface area per 
channel

Distance

electrode type

at proximal end 
of array 

(typical value, mm)

at distal end of 
array

(typical value, mm)

of smallest 
stimulating 
electrode 
contact

(typical value, mm

2

)

of largest 
stimulating 
electrode 
contact

(typical value, mm

2

)

between 
contacts

(typical value, mm)

between most 
proximal and 
most distal 
contact

(typical value, mm)

ConCeRTo standard

1.02 x 1.00

0.52 x 0.50

0.14

0.14

2.4

26.4

ConCeRTo medium

0.77 x 0.75

0.52 x 0.50

0.14

0.14

1.9

20.9

ConCeRTo Compressed

0.66 x 0.64

0.52 x 0.50

0.14

0.14

1.1

12.1

ConCeRTo split

0.66 x 0.64

0.60 x 0.58
0.57 x 0.55

0.14

0.14

1.1

4.4
6.6

ConCeRTo FleX

soFT

1.02 x 1.00

0.50 x 0.37

0.13

0.14

2.4

26.4

ConCeRTo FleX

eAs

0.77 x 0.77

0.50 x 0.34

0.13

0.14

1.9

20.9

The implant does not have any connector.

intEnDED usE
The meD-el Cochlear Implant system is intended to evoke auditory sensations via electrical stimulation of the 

auditory pathways for severely to profoundly hearing impaired individuals who obtain little or no benefit from 

acoustic amplification in the best aided condition.

Additionally  the  meD-el  Cochlear  Implant  system  used  in  combination  with  the  implant  variant 

ConCeRTo FleX

eAs

 is intended to evoke auditory sensations via electrical stimulation or via combined electric-

acoustic stimulation (eAs) of the auditory pathways for partially deaf individuals, who obtain benefit from acoustic 

amplification in the lower frequencies only.

purpOsE OF tHE DEvicE
The  purpose  of  the  device  is  the  perception  of  environmental  sound  and  potential  for  improvement  of 

communicational abilities.

instructiOns FOr usE
for the ConCeRTo Cochlear Implant

en

EnGLisH

Содержание CONCERTO Compressed

Страница 1: ...te GmbH Worldwide Headquarters F rstenweg 77a A 6020 Innsbruck Austria Tel 43 512 28 88 89 Fax 43 512 29 33 81 office medel com www medel com CONCERTO Coch le ar I m pl a nt Standard Medium Compresse...

Страница 2: ...AW 7846 Rev 1 0 2...

Страница 3: ...AW 7846 Rev 1 0 3 1 2 3 4 5 6 7 EN Opening instruction CS Instrukce k otev en...

Страница 4: ...0 17 3 CONCERTO Compressed Compressed Electrode array S 15 0 5 1 1 12 1 0 8 Compressed electrode array 4 5 0 9 3 3 15 Medium Electrode 45 7 126 25 4 29 0 17 3 CONCERTO Medium 4 5 0 9 3 3 15 Medium El...

Страница 5: ...EXEAS Electrode 114 45 7 25 4 29 0 17 3 CONCERTO FLEXEAS FLEXEAS Electrode array F 24 20 9 1 9 0 8 0 5 0 3 FLEXEAS electrode array Typical dimensions in mm Recommended diameter of cochleostomy Recomme...

Страница 6: ...STRO application software user manual SPECIFICATION AND CHARACTERISTICS FOR EACH LEAD AND ELECTRODE ARRAY The implant has 24 independent current sources stimulating 12 independent electrode channels i...

Страница 7: ...cause of deafness is non functionality of the auditory nerve and or the upper auditory pathway if external or middle ear infections are present or if the tympanic membrane is perforated in the ear to...

Страница 8: ...he round window and its membrane remain intact during drilling the cochleostomy The recommended diameter of the cochleostomy is 1 3 mm for the Cochlear Implant CONCERTO Standard and 0 8 mm for the Coc...

Страница 9: ...un sequences in the first level operating mode Before performing an MRI examination all external parts of the CI system must be removed MRI is not completely without risk to the implant and the patien...

Страница 10: ...t mu lze ov it proveden m telemetrie viz u ivatelskou p ru ku softwaru aplikace MAESTRO SPECIFIKACE A CHARAKTERISTIKY JEDNOTLIV CH SOUSTAV SVOD A ELEKTROD Implant t m 24 nez visl ch zdroj proudu stimu...

Страница 11: ...m vyvinutu kochleu pokud je p inou hluchoty nefunk nost sluchov ho nervu nebo horn sluchov dr hy pokud je v uchu ve kter m m b t provedena implantace p tomna infekce zevn ho nebo st edn ho ucha nebo p...

Страница 12: ...nimalizov no riziko poopera n infekce je nutno db t na to aby kulat ok nko a membr na z staly b hem vrt n kochleostomie intaktn Doporu en pr m r kochleostomie je 1 3 mm pro kochle rn implant t CONCERT...

Страница 13: ...rovozn m re imu prvn ho stupn P ed prov d n m vy et en MRI je nutno odstranit v echny extern sti kochle rn ho implant tu MRI nen pro implant t a pro pacienta pln bez rizika V p pad pou it MRI je nutno...

Страница 14: ...AW 7846 Rev 1 0 14...

Страница 15: ...AW 7846 Rev 1 0 15...

Страница 16: ...k medel com MED EL Philippines 1501 Richville Corporate Tower Industry Road Madrigal Business Park Ayala Alabang Muntinlupa City RP 1702 Philippines Tel 632 807 8780 Fax 632 807 4163 office ph medel c...

Отзывы: