background image

MINIMA 3.0 LED

LIBRERIE A TERRA CON LED

FREE-STANDING BOOKCASES WITH LED

BODEN AUSFÜHRUNG MIT LED

BIBLIOTHEQUES AU SOL AVEC LED

LIBRERÍAS DE PIE CON LED

31

30

ITALIANO

ENGLISH

DEUTSCH

4

MINIMA 3.0

 H42,5

 H79
 H115,5
 H152
 H188,5
 H225
 H261,5
 H298
 

Composizione dei colli

(Scatola)  

MENSOLA (D): 1x Kit di montaggio (1) + 1x Mensola 60/90/120

(Tubo)  

MONTANTI TERMINALI SX/DX ELETTRIFICATI (A): 1x Kit di montaggio (2) + 1x Montante terminale a muro 
(solo per H298,/H261,5/H225/H188,5/H152) + 1x Montante terminale frontale elettricato SX/DX + Tappi 
di ch Dima di montaggio con spine in legno (solo per H298,/H261,5/H225/H188,5/H152)

(Tubo)  

MONTANTI INTERMEDI (B): 1x Kit di montaggio (2) + 1x Montante intermedio a muro (solo per H298,/
H261,5/H225/H188,5/H152) + 1x Montante intermedio frontale

(Tubo)  

MONTANTI TERMINALI (C): 1x Kit di montaggio (2) + 1x Montante terminale a muro (solo per H298,/
H261,5/H225/H188,5/H152) + 1x Montante terminale fr Tappi di ch Dima di montaggio 
con spine in legno (solo per H298,/H261,5/H225/H188,5/H152)

(Scatola)  

MENSOLA TERMINALE SX/DX CON CONNETTORE (E): 1x Kit di montaggio (1) + 1x Mensola con connettore 
60/90/120 + Tappo di chiusura

(Scatola) 

KIT DI PROLUNGA (F)

(Scatola) 

MENSOLA INTERMEDIA / TERMINALE CON LUCE (G): 

1x Kit di montaggio (1) + 1x Mensola 60/90/120

(Scatola)  

MENSOLA TERMINALE SX/DX CON LUCE E CONNETTORE (H): 

1x Kit di montaggio (1) + 1x Mensola 

con luce e connettore 60/90/120 + Tappo di chiusura

(Scatola )   ALIMEN CENTRALINA (I)

A

B

D

C

E

H

D

I

D

D

D

G

B

G

G

D

F

Contents of packages:

(Box)  

SHELF (D): 1x Assembly kit (1) + 1x Shelf 60/90/120

(Tube)  

ELECTRIFIED END FRAMES R/L (A): 1x Assembly kit (2) + 1x Wall end frame (for H298/H261.5/H225/
H188,5/H152 only) + 1x Electrifi ed front end frame R/L + End caps + Assembly template with wooden 
pegs  (for H225/H188,5/H152 only)

(Tube)  

INTERMEDIATE FRAMES (B): 1x Assembly kit (2) + 1x Wall intermediate frames (for H298/H261.5/H225/
H188.5/H152 only)  + 1x Front intermediate frame 

(Tube)  

END FRAMES (C): 1x Assembly kit (2) + 1x Wall end frame (for H298/H261.5/H225/H188,5/H152 only) 
+ 1x Front end frame + End caps + Assembly template with wooden pegs  (for H298/H261.5/H225/
H188,5/H152 only)

(Box)  

END SHELF R/L WITH CONNECTOR (E): 1x Assembly kit (1) + 1x Shelf with connector 60/90/120 + End cap

(Box) EXTENSION 

KIT

 

 (F)

(Box) 

INTERMEDIATE/END SHELF WITH LIGHT (G): 1x Assembly kit (1) + 1x Shelf 60/90/120

(Box)  

END SHELF R/L WITH LIGHT AND CONNECTOR (H): 1x Assembly kit (1) + 1x Shelf r/l with light and 
connector 60/90/120 + End cap

(Box )  

POWER SUPPLY UNIT + CONTROL UNIT (I)

Inhalt der Verpackungseinheiten:

(Schachtel)   ABLAGE (D): 1x Montagekit (1) + 1x Einlegeboden 60/90/120
(Hülse)  

SEITENSTÄNDER L/R MIT ELEKTRIFIZIERUNG (A): 1x Montagekit (2) + 1x Seitenständer wandseitig 
(nur bei H298,/H261,5/H225/H188,5/H152) + 1x Seitenständervorderseitig L/R  mit elektrifi zierung  + 
Abdeck Montageschablone mit Holzstiften (nur bei per H298,/H261,5/H225/H188,5/H152)

(Hülse)  

MITTELSTÄNDER (B): 1x Montagekit (2) + 1x Seitenständer wandseitig (nur beir H298,/H261,5/H225/
H188,5/H152) + 1x Seitenständervorderseitig

(Hülse)  

SEITENSTÄNDER (C): 1x Montagekit (2) + 1x Seitenständer wandseitig (nur bei H298,/H261,5/H225/
H188,5/H152) + 1x Seitenständervorder Abdeck Montageschablone mit Holzstiften 
(nur bei per H298,/H261,5/H225/H188,5/H152)

(Schachtel)   SEITENFACH L/R MIT STECKER (E): 1x Montagekit (1) + 1x Seitenfach mit Stecker 60/90/120 +  

Abdeckkappen

(Schachtel)  ERWEITERUNGSSET FÜR FÄCHER (F)
(Schachtel)  MITTEL-/SEITENFACH MIT LICHT (G): 1x Montagekit (1) + 1x Einlegeboden 60/90/120
(Schachtel)   SEITENFACH L/R MIT LICHT UND STECKER (H): 1x Montagekit (1) + 1x Seitenfach mit Licht und 

Stecker 60/90/120 + Abdeckkappen

(Schachtel ) NETZTEILE KONTROLLEINHEIT (I)

Содержание MINIMA 3.0

Страница 1: ...05 2020...

Страница 2: ...ggio Installation steps Montageschritte Phases de montage Fases de montaje 20 pag page Seite page p gina MINIMA 3 0 LED a terra free standing Bodenausf hrung au sol de pie 30 Composizione dei colli Co...

Страница 3: ...Seitenst ndervorderseitig Abdeckkappen Montageschablone mit Holzstiften nur bei H298 H261 5 H225 H188 5 H152 H lse MITTELST NDER C 1x Montagekit 2 1x Mittelst nder wandseitig nur bei H298 H261 5 H225...

Страница 4: ...120 Tube END FRAMES B 1xAssembly kit 2 2xWall end frames for H298 H261 5 H225 H181 H137 only 2x Front end frames End caps Assembly template with wooden pegs for H298 H261 5 H225 H181 H137 only Tube I...

Страница 5: ...ren C Die zwei Mittelst nder einf hren und alle Gewindestifte mit dem Inbusschl ssel festziehen HINWEIS Darauf achten dass alle Seitenst nder auf der richtigen Seite liegen Phases de montage A Visser...

Страница 6: ...ma 42 kann das Regal komplett am Boden montiert und anschlie end aufgestellt werden HINWEIS Die mitgelieferte Montageschablone mit Stiften dient als Unterst tzung falls das Regal aufgrund von Platzman...

Страница 7: ...s Regal mit Hilfe von geeigneten D beln an den L chern im oberen Bereich der Seitenst nder an der Wand befestigen Bei unregelm igen Mauern die mitgeliefertenAbstandsst cke zumAusgleich verwenden Nach...

Страница 8: ...stellt werden wenn sie nebeneinander stehen und mit den mitgelieferten Verbindungsschrauben aneinander befestigt werden B Die Mittelst nder mit den mitgelieferten Schrauben an den im oberen Bereich an...

Страница 9: ...illes Gabarit de montage avec goujons en bois uniquement pour H147 5 Tube MONTANTS INTERMEDIAIRES D 1x Kit de montage 2 1x Montant interm mural 1x Montant interm diaire avant Tiges tirants avec douill...

Страница 10: ...stic spacers H Allen wrench I Inhalt Montagekit Montagekit 1 Einschraubd bel D Gewindestifte E Montagekit 2 Lochabdeckungen F Verbindungsschrauben f r Montage Zimmermitte G Abstandsst cke aus Kunststo...

Страница 11: ...rtion if necessary Lock the shafts into position by tightening the bushings as shown Montageschritte A Das komplette Regal gem der Anleitung auf den Seiten 8 13 montieren An der Oberseite immer die OB...

Страница 12: ...lves C Das Regal an allen im Befestigungsschema angezeigten Punkten mit geeigneten D beln an der Wand anbringen Anschlie end die Befestigungsl cher mit den mitgelieferten Lochabdeckungen versehen D Di...

Страница 13: ...tzbolzen von innen anschrauben Dabei nur wenige Umdrehungen mit dem Schraubenzieher durchf hren bis der Bolzen den oberen Regalboden ber hrt Bei SCHRANKELEMENTEN MIT SCHUBLADEN m ssen die Schubladen v...

Страница 14: ...dles under the drawer at the same time and lift the drawer off the guides SCHRANKELEMENTE MIT SCHUBLADEN Einstellungen C Um die Schublade zu entfernen gleichzeitig die orangefarbenen Griffe unter ders...

Страница 15: ...straci n CONTENITORE A RIBALTA Regolazioni STORAGE UNIT WITH FLAP DOOR Adjustments SCHRANKELEMENT MIT KLAPPE Einstellungen ELEMENT DE RANGEMENT ABATTANT R glages CONTENEDOR ABATIBLE Regulaciones Utili...

Страница 16: ...caps Assembly template with wooden pegs for H225 H188 5 H152 only Tube INTERMEDIATE FRAMES B 1xAssembly kit 2 1xWall intermediate frames for H298 H261 5 H225 H188 5 H152 only 1x Front intermediate fra...

Страница 17: ...pasadores de madera s lo paraH298 H261 5 H225 H188 5 H152 Caja ESTANTE LATERAL CON CONECTOR E 1x Kit de montaje 1 1x Estante con conector 60 90 120 Tapa de cierre Caja KITD EXTENSI N F Caja ESTANTE IN...

Страница 18: ...erra due montanti terminali avendo cura di non rovinare le superfici e cavi elettrici e inserire le mensole in tutte le posizioni 4 Inserire due montanti intermedi e serrare tutti i grani con la chiav...

Страница 19: ...Einlegeboden hineinschieben Bei den Regalh hen H115 5 H79 H42 5 kann das Regal komplett am Boden montiert und anschlie end aufgestellt werden HINWEIS Die mitgelieferte Montageschablone mit Stiften die...

Страница 20: ...mente i ripiani supportati dalla dima e serrare i grani di volta in volta Poi inserire il montante intermedio 8 Inserire montante intermedio 7 Mit Hilfe der Schablone die Einlegeboden stufenweise posi...

Страница 21: ...nehmen die 4 Schrauben fixieren und den Einlegeboden hineinschieben Bei den Regalh hen H115 5 H79 H42 5 kann das Regal komplett am Boden montiert und anschlie end aufgestellt werden HINWEIS Die mitge...

Страница 22: ...Abdeckungen f r die Regale E H aufsetzen 13 Das Regal nivellieren indem man die F e mit einem 15 er Schraubenschl ssel einstellt 14 Das Regal mit Hilfe von geeigneten D beln an den L chern im oberen B...

Страница 23: ...egt Batterie d j ins r e Bateria ya colocada REMOVE BEFORE USE TRANSMISSION FREQUENCY 2 4 Ghz RANGE 15 meters nominal POWER SUPPLY 12 CR2032 battery included WORKING POWER 0 05W SUPPORTO A MURO viti e...

Страница 24: ...XXXX M620099 XXXX M620099 XXXX ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL This device is equipped with integrated LED lamps The bulbs of this device are not replaceable Dieses Ger t ist mit integriert...

Страница 25: ...N 1 Die Zentrale A an das Netzger t anschlie en 12V 24V nicht enthalten 2 Die Zentrale A an das Ger t anschlie en 3 Das Netzger t an das Netz anschlie en 4 Zur Sicherstellung der korrekten Synchronisi...

Страница 26: ...acoplada con el mando a distancia Un mando a distancia puede conectarse con varias centralitas no lo contrario utilizando el mismo procedimiento 7 Si la unidad de control fuera inaccesible se aconsej...

Страница 27: ...os auf unserer Site www mdfitalia it NETTOYAGE ET ENTRETIEN Pour nettoyage et maintenance regarder les informations sur notre site www mdfitalia it LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Para informaci n de limpiez...

Отзывы: