WOKš«b« …bŠu«
WOKš«b« …bŠu«
WOKš«b« …bŠu«
WOKš«b« …bŠu«
WOKš«b« …bŠu«
SB150BR/200BR/250BR/300BR/350BR/400BR/500BR
WOł—U)« …bŠu«
WOł—U)« …bŠu«
WOł—U)« …bŠu«
WOł—U)« …bŠu«
WOł—U)« …bŠu«
WODuH« Èb
**
380V-415V / 1Ph / 50Hz
U
Ð
q
«
²
e
Ë
œ
Ð
U
²
O
U
—
*
„öÝô« œbŽ
WOKš«b« …bŠu« ©«
5
WOł—U)« …bŠu« ©»
5
jÐd« qÐU
*
8
„öÝô« œbŽ
SB150BR/200BR/250BR/300BR/350BR/400BR/500BR
…bŠu«
WOKš«b«
4WV2
4WV1
OF2
OF1
N2
N1
COMP2
COMP1
4WV
OF
N
L
COMP
HP4 HP4
HP3 HP3
HP2 HP2
HP1 HP1
DS4 DS4
DS3 DS3
DS2 DS2
DS1 DS1
DS DS
HP HP
R
N
T
S
R
N
T
S
¹
−??
V??
ð
u?
O??
d??
Ë
Ý
U??
z
q??
Š
L??
U?
¹
W??
K??
²??
O??
U??
—
«
J
N
d
Ð
U
z
w
®
U
Þ
l
«
b
«
z
d
…
«
J
N
d
Ð
U
z
O
W
«
Ë
U???
L??
W???
©
l???
½
E???
U??
Â
e???
œ
Ë
Ã
M???
H??
B???
q???
«
I??
D??
³???
5??
®
Ë
ł
t??
´
×??
U??
¹
b???
©
l??
−??
u??
…
«
ð
B
U
‰
≥
3
×
b
«
œ
½
v
Æ
!
…bŠu«
WOł—U)«
…bŠu«
WOKš«b«
∫ÂU¼
∫ÂU¼
∫ÂU¼
∫ÂU¼
∫ÂU¼
*
ÆWuQ*« WOMÞu«ØWOK;« «dHA« l o«u²ð YO×Ð U¼—UO²š«Ë UNB× V−¹ ¨jI ŸöÞô« ÷dG rOI« Ác¼ Ê«
UC¹« «c¼
Î
ÆWKLF²*« öu*« r−ŠË VOd²« Ÿu½ vKŽ bL²F¹
**
‰Ëbł Ê« Æ…bŠu« vKŽ …œułu*« WöF« UODF l VÝUM*« WODuH« Èb h× V−¹
ETL
‰ULF²Ýö qÐU
l
ÆjI eðd¼∂∞ —UO²« …—bIÐ œËe²«
—UO²UÐ œËe²« qÐU
s×A«Ë m¹dH²«
s×A«Ë m¹dH²«
s×A«Ë m¹dH²«
s×A«Ë m¹dH²«
s×A«Ë m¹dH²«
WKKÝ l lOÝu²« ÂULB U²O³¦ð dOuð - Æ“UN'« s ¡«uN«Ë WÐuÞd« W«“ô Í—Ëd{ m¹dH²«
II
ÆWOł—U)« …bŠuK
m¹dH²«
m¹dH²«
m¹dH²«
m¹dH²«
m¹dH²«
³
q
«
²
H
d
¹
m
¨
«
$
e
×
h
«
²
d
»
b
Ë
—
…
«
²
³
d
¹
b
Æ
Ð
F
b
ð
u
O
q
«
½
U
Ð
O
V
«
'
N
U
“
Ð
B
u
—
…
×
O
×
W
¨
«
Ë
q
«
)
d
«
Þ
O
r
«
*
d
½
W
Ð
M
³
q
«
A
×
s
«
B
×?
O
×
W
L
U
¼
u
u
{
`?
Ð
U
d
Ý
r
«
³
O
U
½
w
Æ
ð
Q?
b
s
ð
u
O
q?
«
)
d
Þ
u
Â
«
*
d
Ê
s?
½
³
q
«
A
×?
s
0
C
W?
«
²
H
d
¹
m?
Ž
s
Þ
d
¹
o
«
B
L
U
U
«
F
U
œ
¹
W
K
B
O
U
½
W
Ë
I
U
¹
O
f
«
C
G
j
®
«
*
I
O
U
”
«
*
²
A
F
V
©
Æ
r
Ð
²
H
d
¹
m
ł
N
U
“
J
O
H
W
«
N
u
«
¡
*
b
…
∞
∞
µ
U
¹
J
d
Ë
Ê
“
z
³
I
w
Ž
K
v
«
ô
q?
Æ
ô
ð
A?
G?
Ò
q
«
u?
Š
b?
…
Ž
M?
b?
U?
¹
J
u?
Ê
«
'
N?
U?
“
A?
G?
u
ô
Î
Ð
F?
L?
K?
O?
W?
«
²
H
d
¹
m
Æ
s×A«
s×A«
s×A«
s×A«
s×A«
w?I³z“ ÊËdJ¹Uµ∞∞ ‡ m¹dH²« r²¹ Ê« V−¹ ¨s×A« q³
s?×?ý W?D?Ý«u?Ð m¹dH²« lD« rŁ ¨WIOœ ±µ …b* qô« vKŽ
b?¹d?³?²« …œU
R-22
Gý Æ
Ò
s? b?Q?ðË W?I?Oœ ±µ …b* …bŠu« q
¨—UO²« Ê«—Ëœ W³«d WDÝ«uÐ b¹d³²« …œU* `O×B« s×A«
WÐu³½« jG{ ÊuJ¹ Ê« V−¹Ë ÆqzU«Ë “UG« jG{ ◊uDšË
≤!«Øb??½ËU??Ð ∑µ W??O??ŠU??½ w?? m??¹d?H?²?« »u?³?½«Ë ’U?B?²?ô«
©”UO®
(psig)
©”UO® ≤!«Øb½ËUÐ≤∑µ Ë
psig
ÆWUŽ …—uBÐ
ÂuÞd)« Ÿe½« ¨W×O× …—uBÐ ÂUEM« s×ý s bQ²« bFÐ
Æ¡UDG« q¹b³ðË s×A« q³½ s Êd*«
“UG« »u³½«
qzU« »u³½«
m¹dHð W C
±∞
“UG« »u³½«
qzU« »u³½«
—UO²UÐ œËe²« qÐU
Содержание SB00B
Страница 2: ......
Страница 3: ...i OUTLINE AND DIMENSIONS SB40B 50B 40BR 50BR SB60B 75B 100B 60BR 75BR 100BR ...
Страница 8: ...vi SL30C 40C 50C 60C 30CR 40CR 50CR MSS 75B 100B 125B 100BR NOTE FOR VERTICAL AIR DISCHARGE ...
Страница 9: ...vii MSS100C MSS60C 75C 60CR 75CR MSS 150C 125BR ...
Страница 95: ...MEMO ...
Страница 96: ...MEMO ...
Страница 97: ......
Страница 100: ......
Страница 106: ...vi SL30C 40C 50C 60C 30CR 40CR 50CR MSS 75B 100B 125B 100BR WEŠö W œuLŽ uBÐ uN m dH ...
Страница 107: ...vii MSS100C MSS60C 75C 60CR 75CR ...
Страница 123: ......