32
Mise en service
N’utilisez que les câbles blindés XLR ou les câbles Cinch appropriés pour le branche-
ment aux entrées. L’utilisation de câbles autres que ceux spécifiés peut entraîner
des perturbations.
Pour éviter toute distorsion ou désadaptation pouvant entraîner un endommage-
ment de l’appareil, seules des sources équipées d’une sortie XLR ou des sources
équipées d’une sortie Cinch devront être branchées respectivement sur les entrées
XLR ou sur les entrées Cinch.
Le câblage vers les haut-parleurs doit être à deux fils. Isolez les points de raccorde-
ment non protégés. Veillez à ce que les câbles ne puissent pas être endommagés
par des arêtes vives.
N’utilisez que des haut-parleurs disposant d’une capacité de charge suffisante (voir
les « Caractéristiques techniques »).
Reliez les haut-parleurs directement à l’amplificateur.
N’utilisez aucun adaptateur de casque d’écoute ni aucun boîtier de répartiteur ! En
cas de doute, veuillez contacter un spécialiste.
Veillez à ce que la polarité de tous les haut-parleurs ne soit pas inversée, donc que
les signes plus et moins concordent !
L’amplificateur a été conçu pour le fonctionnement avec des impédances de haut-
parleurs d’au moins 4 ohms. Ne raccordez en aucun cas des haut-parleurs d’une
impédance inférieure.
Pour le raccordement, observez également les valeurs indiquées dans les « Carac-
téristiques techniques ».
Reliez les sorties de votre source audio (table de
mixage, égaliseur entre autres) aux entrées cor-
respondantes de l’amplificateur.
Raccordez le haut-parleur de gauche à la sortie
de haut-parleur POWER-OUT CH1.
Raccordez le haut-parleur de droite à la sortie
de haut-parleur POWER-OUT CH2.
Si nécessaire, le signal d’entrée du modèle PA
12000 peut être bouclé sur d’autres amplifica-
teurs au moyen des prises de sorties XLR (10).
Raccordez le canal de gauche à la douille d’en-
trée correspondante CH1 (4 ou 5).
Raccordez le canal de droite à la douille d’en-
trée correspondante CH2 (4 ou 5).
Reliez le pôle positif du haut-parleur de gauche
à la borne de sortie rouge du haut-parleur, et le
pôle négatif du haut-parleur de gauche à la bor-
ne de sortie noire du haut-parleur.
Sur le modèle PA 12000, on peut également
utiliser en alternative la sortie SPEAKER CH1.
Reliez le pôle positif du haut-parleur droit à la
borne de sortie rouge du haut-parleur, et le
pôle négatif du haut-parleur droit à la borne de
sortie noire du haut-parleur.
Sur le modèle PA 12000, on peut également
utiliser en alternative la sortie SPEAKER CH2.
Raccordez la prise de sortie DIRECT OUT CH1
(10) à l’entrée audio de gauche de l’amplifica-
teur supplémentaire.
Raccordez la prise de sortie DIRECT OUT CH2
(10) à l’entrée audio de droite de l’amplificateur
supplémentaire.
25
Maintenance
Check the technical safety of the power amplifier regularly, e.g. for damage to the power line or to
the housing.
If you have reasons to assume that the device can no longer be operated safely, disconnect it
immediately and secure it against being operated unintentionally. Disconnect the mains plug from
the socket.
It can be assumed that safe operation is no longer possible if:
•
there is visible damage to the device or to the power line
•
the device no longer works
•
the device has been stored for long periods of time under unfavourable conditions or
•
the device has been subjected to heavy transport strain
Observe the following safety instructions without fail before cleaning or doing maintenance
work on the amplifier:
Live components may be exposed if the covering is opened or components are
removed.
Before servicing or repair work, the device must be disconnected from all sources of
power.
Capacitors in the device may still be charged even after it has been disconnected
from all power sources.
Repair work must always be carried out by specialists familiar with the hazards
involved and with the relevant regulations.
If
fuses need to be replaced
, make sure they are replaced with fuses of the same type and rated
current.
You must not carry out your own repairs to fuses or bridge the fuse holder.
•
After disconnecting the device from the power source (pull the plug out!), turn the cap on the
FUSE holder (7) carefully until it comes out with the defective fuse.
•
Remove the defective fuse and replace it with a fuse of the same type.
•
Now screw the fuse cap with the new fuse carefully back into the FUSE holder (7).
•
Only then may you reconnect the device to the mains and put it into operation again.
Disposal
Dispose of the product at the end of its service life in accordance
with the current statutory regulations.
Troubleshooting
In purchasing the Mc Crypt power amplifier, you have acquired a reliable product which has been
designed according to state-of-the-art technology.
Problems and malfunctions may, however, still arise.
We should therefore like to describe how you can eliminate certain malfunctions yourself.
