Maytag HXN4975S, Руководство пользователя

Страница: 54 / 64

22
Nettoyage du réservoir (dépôts)
Les dépôts accumulés au fond du réservoir peuvent causer
des niveaux de bruit variables et même entraîner la défaillance
du réservoir s’ils ne sont pas éliminés. Dans certaines régions
aquifères, il est possible d’enlever les dépôts en retirant environ
un gallon d’eau du chauffe-eau, une fois par mois, par le robinet
de vidange.
Inspection du système de ventilation
Inspecter visuellement le système de ventilation au moins une
fois par an, en cherchant la présence :
• D’obstructions pouvant gêner la ventilation. L’air de venti-
lation et l’air de combustion doit circuler librement.
• De dommages ou de détériorations pouvant gêner la venti-
lation ou provoquer des fuites de produits de combustion.
• De fragments de rouille autour du sommet du chauffe-eau.
S’assurer que la tuyauterie de ventilation est raccordée de façon
appropriée, de manière à éliminer les risques de fuite de gaz
de combustion susceptibles d’entraîner la mort par asphyxie.
Un système de ventilation obstrué ou défectueux peut présenter
de graves risques pour la santé et causer l’asphyxie.
La présence de vapeurs chimiques dans l’air de combustion
peut entraîner la corrosion du système de ventilation et
d’évacuation des gaz de combustion. Les propulseurs
d’aérosol, les solvants de nettoyage, les réfrigérants pour
réfrigérateurs et climatiseurs, les produits chimiques pour
piscines, le chlorure de calcium, le chlorure de sodium, les
cires, les agents de blanchiment et les produits chimiques
industriels peuvent provoquer une telle corrosion.
Si l’inspection du système de ventilation révèle un encrassement
par la suie ou une détérioration, c’est qu’il y a un défaut.
Communiquer avec le service à la clientèle Maytag, au
1 800 788-8899, pour obtenir le nom d’un agent de service agréé,
ou avec le fournisseur de gaz, afin de faire corriger le défaut et
nettoyer ou remplacer le tuyau d’évacuation des gaz et le système
de ventilation avant de remettre le chauffe-eau en marche.
Inspection du brûleur
Les dégâts causés par l’inondation d’un chauffe-eau ne sont
pas toujours immédiatement visibles et décelables.
Cependant, après un certain temps, la détérioration
progressive du chauffe-eau peut causer des BLESSURES
GRAVES OU MORTELLES, ET DES DOMMAGES MATÉRIELS.
Si un chauffe-eau a été inondé, communiquer avec le
détaillant Maytag où l’appareil a été acheté ou avec le service
à la clientèle Maytag, au 1 800 788-8899, pour obtenir le nom
d’un agent de service agréé et faire remplacer le chauffe-
eau. Ne pas tenter de le réparer! Il faut le remplacer.
Au moins une fois l’an, inspecter visuellement le brûleur
principal et celui de la veilleuse (fig. 24).
Vérifier si les brûleurs sont encrassés par la suie. La présence
de suie est anormale et nuit à la combustion.
La formation de suie indique un défaut qui doit être corrigé
avant la remise en marche du chauffe-eau. Le cas échéant,
fermer l’arrivée de gaz du chauffe-eau et ne la rouvrir qu’une
fois les réparations nécessaires exécutées. Toute négligence
à corriger la cause de cet encrassement entraîne des risques
d’incendie pouvant provoquer des blessures graves ou
mortelles, et des dommages matériels.
FIGURE 24
Nettoyage du brûleur
Si l’inspection du brûleur révèle qu’un nettoyage est
nécessaire, enfoncer légèrement le bouton d’admission du
gaz, puis le tourner à droite (
) jusqu’à la position OFF.
REMARQUE : Ce bouton ne peut être tourné de la position
PILOT à la position OFF que s’il est légèrement enfoncé. NE
PAS LE FORCER.
Les dépôts sur le brûleur ou autour de celui-ci peuvent être
enlevés à l’aide d’un boyau d’aspirateur passé avec précaution
par la porte d’accès du chauffe-eau. Si le brûleur doit être retiré
pour être nettoyé,
communiquer avec le service à la clientèle
Maytag au 1 800 788-8899 afin qu’un agent de service agréé
retire le brûleur, le nettoie et corrige le défaut qui est à
l’origine de l’encrassement.
ENTRETIEN ET RÉPARATION
GAZ NATUREL
PROPANE