Maytag HXN4975S, Руководство пользователя

Страница: 52 / 64

20
POUR VOTRE SÉCURITÉ LISEZ AVANT D’ALLUMER
AVANT D’ALLUMER : REMPLISSEZ ENTIÈREMENT LE SYSTÈME D’EAU ET PURGEZ TOUTES LES CONDUITES AU ROBINET.
AVERTISSEMENT :
Quiconque ne respecte pas à la lettre les
instructions dans la présente notice risque de déclencher un incendie
ou une explosion entraînant des dommages, des blessures ou la mort.
1. ARRÊTEZ! Lisez les instructions de sécurité sur la
portion supérieure de cette étiquette.
2. Réglez le thermostat à la température la plus basse en
tournant le cadran à fond dans le sens horaire .
3. Enfoncez légèrement le bouton d’admission du gaz, puis
tournez-le dans le sens horaire jusqu’à la position
OFF (FERMÉ) (fig. A).
REMARQUE : Ce bouton ne peut être tourné de la position
PILOT (VEILLEUSE) à la position OFF que s’il est légèrement
enfoncé. Ne le forcez pas.
4. Retirez les panneaux d’accès interne et externe se
trouvant dessous et derrière la commande de gaz.
5. Attendre cinq minutes pour laisser échapper tout le gaz.
Reniflez tout autour de l’appareil, y compris près du
plancher, pour déceler une
odeur de gaz. Si vous
sentezune odeur de gaz, ARRÊTEZ! Passez à
l’étape B des instructions de sécurité sur la portion
supérieure de cette étiquette. S’il n’y a pas d’odeur de
gaz, passez à l’étape suivante.
6. Repérez la veilleuse en suivant le tube de métal à partir
du bas de la commande de gaz, à droite, vers le brûleur
(fig. D).
7. Tournez le bouton d’admission du gaz dans le sens
antihoraire jusqu’à la position PILOT (VEILLEUSE)
(fig. B).
8. Enfoncez complètement le bouton d’admission du gaz
maintenez-le enfoncé. Allumez sans tarder la veilleuse
avec une allumette. Maintenez le bouton d’admission du
gaz enfoncé pendant environ une (1) minute après que
la veilleuse s’est allumée. Relâchez le bouton pour qu’il
revienne à sa position initiale. La veilleuse doit rester
allumée. Si elle s’éteint, reprendre les étapes 3 à 8.
Plusieurs minutes peuvent s’écouler avant que la
veilleuse ne s’allume, car tout l’air accumulé dans la
tuyauterie de gaz doit préalablement être purgé.
• Si le bouton ne se soulève pas de lui-même lorsqu’on
le relâche, arrêtez et appelez immédiatement un
technicien qualifié ou le fournisseur de gaz.
• Si la veilleuse ne reste pas allumée après plusieurs
tentatives, réglez le bouton d’admission du gaz à la
position OFF et appeler un technicien d’entretien ou
le fournisseur de gaz.
9. Replacez les portes d’accès interne et externe.
10. En vous tenant à distance, tournez le bouton d’admission
du gaz dans le sens antihoraire jusqu’à la position
ON (OUVERT) (fig. C).
11. Réglez le thermostat à la température désirée (fig. 1).
ATTENTION : En augmentant la température
de l’eau, on augmente aussi les risques de
brûlures. Avant de changer le réglage de la
température, consultez le présent manuel.
INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE
COMMENT COUPER L’ADMISSION DE GAZ DE L’APPAREIL
1. Réglez le thermostat à la température la plus basse.
2. Appuyez légèrement sur le bouton d’admission du gaz et tournez-le dans le sens horaire jusqu’à la position OFF
(FERMÉ) (fig. A). Ne le forcez pas.
VUE DE DESSUS FIGURE D
FIGURE 1
A. Cet appareil est muni d’une veilleuse qui doit être allumée
manuellement. Respectez les instructions ci-dessous à la
lettre.
B. AVANT D’ALLUMER LA VEILLEUSE , reniflez tout autour
de l’appareil pour déceler une odeur de gaz. Reniflez près
du plancher, car certains gaz sont plus lourds que l’air et
peuvent s’accumuler au niveau du sol.
QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ
• Ne pas tenter d’allumer d’appareil.
• Ne touchez à aucun interrupteur; ne pas vous servir
des téléphones se trouvant dans le bâtiment.
• Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz
depuis un voisin. Suivez les instructions du fournisseur.
• Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur, appelez le
service des incendies.
C. Ne poussez ou tournez le bouton d’admission du gaz qu’à
la main; ne jamais utiliser d’outil. Si le bouton reste coincé,
ne tentez pas de le réparer; appelez un technicien qualifié.
Le fait de forcer le bouton ou de le réparer peut déclencher
une explosition ou un incendie.
D. N’utilisez pas cet appareil s’il a été plongé dans l’eau, même
partiellement. Faites inspecter l’appareil par un technicien
qualifié et remplacez toute partie du système de contrôle et
toute commande qui ont été plongés dans l’eau.