Maytag HXN4975S, Руководство пользователя

Страница: 39 / 64

7
PRÉPARATION À L’INSTALLATION
1. Couper l’alimentation en gaz du
chauffe-eau.
Si le robinet d’arrêt commun à tous
les appareils au gaz est utilisé,
fermer aussi le robinet de gaz de
chaque appareil. Laisser tous ces
robinets fermés jusqu’à ce que le
l’installation du chauffe-eau soit
terminée (fig. 1 et 2).
2. Couper l’alimentation en eau en
fermant le robinet d’entrée prin-
cipal ou le robinet du compteur
d’eau. Certaines installations
exigent de couper l’eau dans tout
le bâtiment (fig. 1 et 3).
FIGURE 1
Enlèvement de l’ancien chauffe-eau
FIGURE 2
FIGURE 3
3. Vérifier de nouveau que l’alimentation en gaz du chauffe-
eau est bien fermée (OFF). Débrancher ensuite le tuyau de
gaz de la commande de gaz.
4. Raccorder un tuyau flexible au
robinet de vidange, puis au drain
de sol ou à l’extérieur du bâtiment.
Ouvrir le robinet de vidange. Ouvrir
un robinet d’eau chaude situé à
proximité pour détendre la
pression dans le chauffe-eau et
accélérer la vidange. L’eau qui sort
du robinet de vidange peut être très
chaude. Pour éviter tout risque de
brûlure, s’assurer que tous les
raccords sont bien serrés et que
l’écoulement se dirige loin de toute
personne (fig. 1 et 4).
FIGURE 4
5. Démonter l’évent du coupe-tirage à son point de raccorde-
ment au chauffe-eau. Dans la plupart des cas, on peut retirer
l’évent en le soulevant après avoir enlevé les vis ou autres
pièces qui le retiennent. Mettre l’ancien coupe-tirage au rebut,
car le nouveau chauffe-eau exige un coupe-tirage spécial.
6. Si les conduites d’eau sont en cuivre, on peut tailler les
deux tuyaux d’eau avec une scie à métaux, à environ
quatre pouces du point de raccordement au chauffe-eau.
Éviter de les couper trop courts. Au besoin, les raccourcir par
la suite. Démonter la conduite d’évacuation de la soupape
de décharge à sécurité thermique. Une fois le chauffe-eau
vide, retirer le tuyau du robinet de vidange. Fermer le robinet
de vidange. Le chauffe-eau est maintenant entièrement
désinstallé et prêt à être enlevé (fig. 5).
FIGURE 5
Si les conduites d’eau sont en acier galvanisé, desserrer le
raccord des deux conduites avec une clé à tubes. Démonter
aussi la tuyauterie raccordée au chauffe-eau. Conserver ces
pièces qui pourraient servir à l’installation du nouveau
chauffe-eau. Démonter la conduite d’évacuation de la
soupape de décharge à sécurité thermique. Une fois le
chauffe-eau vide, retirer le tuyau du robinet de vidange. Fermer
le robinet de vidange. Le chauffe-eau est maintenant
entièrement désinstallé et prêt à être enlevé. Il est possible
que des matières minérales ou des dépôts se soit
accumulés dans l’ancien chauffe-eau, l’alourdissant
considérablement. Le déversement accidentel de ces
résidus risque de causer des salissures (fig. 6).
FIGURE 6