FR
1
CT 50 P
Avant l'installation et l’exploitation veuillez lire et se
conformer aux recommandations contenues dans la présente
instruction. La suivie de ces consignes assure la sécurité et le
fonctionnement correcte de l'appareil de chauffage des locaux.
Les normes et prescriptions nationales ainsi que locales
sur l’installation et l’exploitation devraient être respectées.
Il est recommandé que le dimensionnement et le montage
de l'appareil de chauffage soient réalisés par une entreprise
autorisée et la réception des installations - par le maître
ramoneur.
L’appareil de chauffage répond aux exigences
contenues dans la norme PN - EN 13240: 2008
Appareils de chauffage des locaux à combustibles
solides. Les exigences et recherches harmonisée par la
Directive Européenne sur les Matériaux de Construction
(89/106/EWG)
Conformément à la répartition selon PN-EN 13240: 2008
l’appareil de chauffage
figure parmi la
catégorie des appareils
„1a" chargés manuellement, autoportants avec les portes de
foyer fermées. Il s'agit d'un dispositif de brûlage périodique.
Le réchauffeur d'air est utilisé pour le chauffage de l'air à
l’intérieur dans les locaux non habitables comme source de
chaleur primaire ou complémentaire. La puissance thermique
nécessaire assure le chauffage des pièces de superficie allant
jusqu'à 300m
2
lors du chauffage à l’aide du bois de chauffage.
Le réchauffeur d'air muni de ses dimensions de base ainsi
que la construction détaillée sont représentés sur la figure 1.
L’appareil de réchauffage est constitué des corps de la
chambre de combustion fait en acier de construction soudé (1)
et d’un échangeur (2), assemblages par boulons. Un groupe
moteur-ventilateur (3) forçant la circulation d’air est monté sur
l’un des côtés de l'échangeur de chaleur. Le corps de la
chambre de combustion est divisé en deux parties: de
combustion et de cendre. Le compartiment à combustion est
revêtis d’une isolation réfractaire pyrophobe (4). Sur l’une des
façade est placée une trappe pour trémie fermée par une porte
(5) permettant le remplissage de la chambre de combustion.
Une grille en fonte (6) séparant la chambre de combustion et la
chambre de cendre se trouve dans la partie inférieure de la
chambre de combustion. Dans le compartiment de cendre est
inséré de l’extérieur un cendrier (7) servant à accumuler les
cendres et les déchets de combustion.
L'air nécessaire à la combustion est fournit à travers le
compartiment à cendres lors de son insertion non en fin de
course ainsi que par l'écart entre la paroi avant d’alimentation
et la partie inférieure de la porte. Cet air refroidi en partie les
parois de la porte. Dans la partie inférieure du corps de la
chambre de combustion se trouvent les supports (11) de
l’appareil.
Description de la Figure 1
1-Corps de la chambre de combustion, 2- Corps de
l'échangeur de chaleur, 3- Groupe moteur-ventilateur, 4-
isolation, 5-Portes, 6-Grille, 7-Cendrier, 8 –Carneau
(échappement de la fumée), 9- Bride de montage
10- conduite d'alimentation muni d’une fiche, 11-Pieds
(supports).
1 EXIGENCES GÉNÉRALES
2 DESCRIPTION DE L'APPAREIL
AVERTISSEMENT:
Pour la combustion on peut utiliser
uniquement
les combustibles solides présentés dans le
tableau. Il est interdit de brûler les ordures, les déchets,
les combustibles d'origine inconnue, les combustibles
inappropriés ou illégaux ainsi que les carburants liquides.
Il est interdit de mettre dans la chambre de combustion
tout autre objet ou substances pouvant être à l’origine de
l'incident ou de l’incendie.
Figure 1. Construction
Avant l’installation de l'appareil de chauffage, veuillez
prendre connaissance des exigences de la présente notice
technique
ainsi
que
des
exigences
relatives
aux
réglementations nationales et locales.
L’application des exigences ci-dessus mentionnées lors de
l'installation et l’exploitation de l’appareil de chauffage garantie
l’obtention des paramètres thermiques souhaités et le
fonctionnement sûrs, fiable et de longue durée de l’appareil.
Il est recommandé que le projet d'installation et le montage
de l’appareil de chauffage des locaux soient réalisé par une
société d’installation possédant une autorisation légitime qui en
accord avec un ramoneur professionnel et un spécialiste dans
le domaine de la sécurité incendie, en considération des
exigences de la présente notice technique donnera une opinion
écrite sur:
• l’isolation et la force portante du sol à l’intérieur de la
construction de l’appareil de chauffage,
• les exigences concernant l’appareil de chauffage et la
ventilation de la pièce dans laquelle on prévoit l'installation de
l’appareil,
• les exigences concernant l'installation du système
d'échappement de la fumée (cheminée).
Lors de l'installation de l’appareil de chauffage des pièces il
convient de prendre en considération des exigences comprises
dans les règlements en vigueur, cependant, un ramoneur
professionnel et un spécialiste dans le domaine de la sécurité
incendie peuvent modifier ou compléter les dispositions
relatives.
FONDATIONS
Positionner l'appareil sur une surface plane, stable et
ininflammable d'une capacité de charge suffisante capable de
supporter sa masse (selon le tableau 1). En cas d'insuffisance
de la capacité de charge du sol, il faudrait mettre en place un
projet convenable
sur les
mesures préventives (par exemple
l'utilisation de plaques servant à la répartition des charges) afin
d’obtenir une capacité de charge suffisante.
L’appareil de chauffage CT50P peut être raccordé
uniquement sur une cheminée particulière
.
Le carneau de l’appareil de chauffage doit être raccordé
au conduit de fumées d’une façon à assurer l’étanchéité c’est-
à-dire d’éviter la fuite de fumées
.
3 EXIGENCES CONCERNANT L'INSTALLATION
AVERTISSEMENT:
Les travaux énumérés ci-dessous
peuvent être effectués uniquement par un technicien
qualifié d’un service-entretien autorisé.
Содержание CT 50 P
Страница 63: ......
