GB
1
CT 50 P
Before installation and operation, read and apply the
recommendations included in this manual, it will ensure safe
and proper operation of the room heater.
The national and local regulations and standards
concerning the installation and operation should be fulfilled.
It is recommended that the size and assembly of the
room heater be selected by an authorised installation
company and accepted by the chimney-sweeper craftsman.
The room heater meets the requirements included
in the PN – EN 13240: 2008 standard “Room Heaters
fired
by
solid
fuel.
Requirements
and
Tests,
standardised with the EU directive on Building
Products (89/106/EEC)
In accordance with the division specified in PN-EN
13240 : 2008 the heater belongs to the category of devices
”1a”, loaded manually, stand-alone, with closed furnace
door. It is a device with periodical burning.
The air heater is intended for heating air in the non-
residential rooms as the basic or supplementary heat
source. The useful heating power ensures heating for the
rooms with an area of up to 300m
2
in the case of firing with
fuel wood.
The air heater with the basic dimensions and
clarifications of the construction has been shown in figure 1.
The air heater consists of the combustion chamber bodies
welded from structural steel (1) and the heat exchanger (2),
connected with each other by means of a bolted connection.
On one of the sides of the exchanger, the fan unit (3), which
forces out the air flow, is mounted. The body of the
combustion chamber is divided into two parts – furnace
chamber and the ash pan chamber. The furnace chamber is
lined with a refractory chamotte insulation (4). On one of the
walls, a feed hopper closed with door (5) is placed. The
door enables the charge of the furnace chamber. In the
lower part of the furnace chamber, a cast-iron grate (6)
separating the furnace chamber from the ash pan chamber
is located. An ash pan (7) slid from outside is placed inside
the ash pan chamber. It serves the purpose of collection of
ash and furnace waste.
The air necessary for the burning process is supplied
through the ash pan chamber at its incomplete sliding, and
through a gap between the front wall of the hopper and the
lower part of the door; this air partly cools down the walls of
the door. In the lower part of the combustion chamber body
there are feet (11) of the device.
Description for figure 1.
1-Combustion chamber body, 2-Heat exchanger body, 3-
Fan unit, 4-Insulation, 5-Door, 6-Grate, 7-Ash pan, 8-Smoke
conduit (exhaust fume outlet), 9-Assembly flange, 10-Power
lead with a plug, 11-Feet (supports).
1 GENERAL REQUIREMENTS
2 DESCRIPTION OF THE AIR HEATER
WARNING:
Use solid fuels specified in the table for the
burning process exclusively. It is prohibited to incinerate
rubbish, waste, fuels of unknown origin,
inadequate/prohibited fuels, liquid fuels. It is prohibited to
place any other objects or substances in the furnace
chamber - they may be a cause of accident or fire.
Figure 1. Construction of the air heater.
Before the assembly of the heater, become familiar with
the requirements of this manual and the requirements of
national and local regulations.
The observance of the requirements mentioned above
at installation and operation of the room heater guarantees
the accomplishment of heating parameters as well as long,
safe and failure-free operation.
It is recommended that the design of the installation
and the assembly of the room heater be performed by an
installation company with adequate licences, which, in
consultation with the chimney-sweeper specialist and fire
safety specialist, taking into consideration the requirements
of this manual, will issue a written opinion regarding:
•
insulation and bearing capacity of the ground within
the heater’s housing,
•
requirements concerning the heater and the
ventilation of the room in which the heater’s installation is
anticipated,
•
requirements concerning
the
exhaust
fume
discharge system (chimney).
At the assembly of the heater, it is necessary to take
into account the requirements included in the applicable
regulations, however, the chimney-sweeper specialist and
the fire safety specialist may change or supplement the
relevant provisions.
FOUNDATION
Place the device on an even, stable and non-flammable
ground with a sufficient bearing capacity of the ground to
transfer its weight (according to table 1). In the case of
insufficient bearing capacity of the ground, relevant steps
should be taken (for instance, use of plates for load
distribution) in order to obtain the sufficient bearing capacity.
The CT50P room heater may be connected only to an
individual chimney.
The smoke conduit of the heater must be connected to
the exhaust pipe in a way ensuring tightness.
3 ASSEMBLY REQUIREMENTS
WARNING:
The works specified below are performed
exclusively by a qualified employee of an authorised
technical service.
Содержание CT 50 P
Страница 63: ......
