Masimo Rainbow RAS-45, Инструкция по применению

Страница: 68 / 81

68
8995D-eIFU-0318
ar rainbow® RAS-45
عومسملا سفنتلا رعشتسم
مادختسلاا تاميلعت
مادختسلاا ةداعإ رظحُي
LATEX
PCX-2108A
02/13
يعيبطلا سكتلالا طاطم ىلع جتنملا اذه يوتحي لا مقعم ريغ
.
هذه مادختسلاا تاداشرإو ،ةشاشلاو ،زاهجلا لغشم ليلدل مهفلاو ةءارقلا مدختسملا ىلع نيعتي ،رعشتسملا اذه مادختسا لبق
لامعتسلاا يعاود
قفارملاو ،تايفشتسملا يف لافطلأاو نيغلابلا ىضرملل
(RRa®)
سفنتلا لدعمل ةعضابلا ريغو ةرمتسملا ةبقارملل
rainbow®
نم
Acoustic Monitoring™
تلابكو تارعشتسم مادختساب ىصوي
.
ةيلزنملا تائيبلاو ،ةلقنتملا تادايعلاو ،ةيئافشلإا
لامعتسلاا عناوم
.
قصلالا طيرشلا وأ
/
و يجنفسلإا طاطملا تاجتنم هاجت ةيساسح نم نوناعُي نيذلا ىضرملل
rainbow®
نم
Acoustic Monitoring™
تارعشتسم لامعتسا رظحُي
فصولا
رعشتسملا عون RAS-45
مسجلا نزو
مجك 10 > لافطلأا ،نوغلابلا
تيبثتلا عضوم قنعلا
*
ةقدلا قاطن ،ةقيقد لكل سفنتلا تارم ةقيقدلا يف سفنت ةرم
70 ±1
ىلإ
4
نم
مادختساب يريرس ققحت ءارجإ مت
.
يدضنم رابتخا يف ةقيقدلا يف سفنت ةرم
70
ىلإ
4
نم قاطنل زاهجلاو
rainbow
نم
Acoustic Monitoring
رعشتسم يف سفنتلا لدعم ةقد نم ققحتلا مت
*
.(
مجك
10<)
لافطلأا ىدل ةقيقدلا يف سفنت ةرم
50
ىتحو ،
(
مجك
30<)
نيغلابلا ىضرملا ىدل ةقيقدلا يف سفنت ةرم
30
ىلإ لصي امل اهب ةصاخلا ةبقارملا زاهجو
rainbow accoustic
تارعشتسم
.
هاندأ سفنتلا لدعُم ةقد مسق عجار
تاظحلاملاو ،تاهيبنتلاو ،تاريذحتلا
.
ةلماكلا تاميلعتلا ىلع علاطلال هذه مادختسلاا تاميلعت عم لصتملا ةبقارملا زاهج لغشُم ليلد اًمود عجار •
وأ
/
و ءادلأا روهدت كلذ نع جتني دقف لاإو ،مادختسلاا لبق رعشتسملاو ،لبكلاو ،ةبقارملا زاهج قفاوت نم ققحت
.
ةنيعم ةبقارم ةزهجأ عم مادختسلال تلابكلاو تارعشتسملا عيمج تممُص •
.
ضيرملا ةباصإ
.
ضيرملا ةباصإ وأ
/
و ءادلأا يف روهدت كلذ نع جتني دقف لاإو ،نوللا ةريغتم وأ ةفلات ودبت يتلا تارعشتسملا مدختست لا •
.
يسيطانغملا نينرلاب ريوصتلا ةئيب يف وأ
(MRI)
يسيطانغملا نينرلاب ريوصتلا ءانثأ تارعشتسم مدختست لا •
.
اهب هقانتخا وأ اهعم ضيرملا كباشت رطخ نم ليلقتلل ةيانعب ضيرملا تلابك عيمج هيجوتب مق •
.
همف وأ ضيرملا فنأ يطغت ةقيرطب رعشتسملا عضت لا •
.
ضيرملاب ررض يأ قاحلإ ةيناكمإ بنجتل مادختسلاا ءانثأ لئاوسلل تارعشتسملا ضرعت بنجت •
.
دلجلا يف ىذأ ثودح يف طغضلا يف طرف يأ ببستي نأ نكمُي
.
ضيرملاب هتيبثتل رعشتسملا ىلع دوجوملا قصلالا ءاشغلا ىوس مدختست لا •
.
هجيهت وأ دلجلا يف ىذأ يأ ثودح بنجتلو ،دلجلا ةملاس نامضل
(
تاعاس
8
لك
)
ةيرود ةفصب رعشتسملا عضوم صحفا •
تاءارق يأ روهظ مدع وأ ةقيقد ريغ تاءارق روهظ رطخ نم دحلل حيحصلا قصللا نامضل ةيرود ةفصب رعشتسملا عضوم صحفا •
.
ضيرملا ةكرح ببسب رعشتسملل يضرعلا لاصفنلاا عنمل ماكحإب لبكلا دشي لا زاكترلاا ةداسو عضوم نأ نم دكأت •
.
تاءارق روهظ مدع وأ ةقيقد ريغ تاءارق روهظ ىلإ كلذ يدؤي دقف ،هيلع ةيفاضإ قصاول عضو وأ رعشتسملا ةيطغتب مقت لا •
.
ةحيحص تاءارق ىلع لوصحلا نامضل ضيرملا دلجب
ًةرشابم
زاكترلاا ةداسو ليصوت يرورضلا نم •
.
تاءارق يأ روهظ مدع وأ ةقيقد ريغ تاءارق روهظ ىلإ حيحصلا ريغ عضولا وأ تيبثتلا يدؤي دق
.
ةميلس ةقيرطب رعشتسملا عضو
/
تيبثتب مق •
.
تاءارق يأ روهظ مدع وأ ةقيقد ريغ تاءارق روهظ ىلإ كلذ يدؤي امبر
.
ةديدش ءاضوض تاذ تائيبل نيضَّرعُملا ىضرملا ىلع رعشتسملا عضو بنجت •
.
تاءارق يأ روهظ مدع وأ ،ةقيقد ريغ جئاتن وأ ،ةعطقتم تاءارق روهظ بنجتل لبكلاب حيحص لكشب جسكأتلا سايقم ةدحو وأ رعشتسملا ليصوتب مق •
.
رعشتسملا وأ لبكلا ميقعت لواحت لا
.
لئاس لولحم يأ يف لبكلا وأ رعشتسملل رمغلا وأ عقنلاب مقت لا ،فلت ثودح عنمل •
ررضلا قاحلإ ىلإ هرودب يدؤي امم ،ةيبرهكلا تانوكملا فلت ىلإ كلذ يدؤي دق ثيح ؛اهريودت ةداعإ وأ ،اهديدجت وأ ،اهتجلاعم ةداعإ وأ ،
Masimo
تارعشتسم مادختسا ةداعإ لواحت لا •
.
ضيرملاب
لاطعلأا فاشكتسا تاوطخ لامكتسا دعب مظتنم ٍوحن ىلع ةضفخنم ةراشلإا فيرعت ةدوج ضرع متي امدنع وأ ،رعشتسملا لدبتسا ةلاسر ضرع متي امدنع رعشتسملا لدبتسا :هيبنت
.ةبقارملا زاهج لغشم ليلد يف ةددحملا ةضفخنملا ةراشلإا فيرعت ةدوجل اهحلاصإو
نم ةعاس 120 ىلإ لصت ةدمل رعشتسملا لمعيس .ىندلأا دحلل ضيرملا ةبقارمل عقوتملا ريغ نادقفلاو تاءارقلا ةقد مدع رطاخم ليلقتل X-Cal ™ ةينقتب رعشتسملا ديوزت مت :ةظحلام
.هنم صلخت ،دحاو ضيرم عم رعشتسملا مادختسا دعب .ضيرملا ةبقارم نمز
تاداشرلإا
. ةحيحص تاءارق ىلع لوصحلا نم دكأتلل تيبثتلا لبق ةفرغلا ةرارح ةجرد يف هعضو رملأا بلطتيسف ،ةدراب ةئيب يف رعشتسملا نيزخت مت اذإ : ةظحلام
عقوملا رايتخا ( أ
. ةرجنحلا يبناج نم يأ ىلع تيبثتلا عضوم ددح .1 لكشلا عجار
. طرفملا قرعتلا نم نوناعي نيذلا ىضرملا دلج ىلع اًديج رعشتسملا قصتلي لا دق : ةظحلام
. هفيفجتو ،بئاوش يأ نم هفيظنت بجيو ،رعشلا نم اًيلاخ عضوملا نوكي نأ يغبني : ةظحلام
rainbow نم RAS-45 رعشتسم تيبثت ( ب
1 . . ضيرملا ىلع رعشتسملا تيبثت لبق بئاوش يأ نم اًمامت
ٍلاخ
هنأ نم دكأتو تيبثتلا عضوم فّظن
2 . . ىلعلأ اًهجوم "Masimo" قصلم نوكي ثيحب رعشتسملا تيبثتب مق .2 لكشلا عجار
3 . . رعشتسملل ةقصلالا ةداملا فشكل ةناطبلا نع اًديعب قفرب ريغصلا ناسللا بحسا .3 لكشلا عجار