Maserati Ghibli 2021 Скачать руководство пользователя страница 14

Страница: 14 / 382

Understanding the Vehicle

Main Controls Overview

On Dashboard

Adjustable side air outlets
(page 67)

Engine

START/STOP

button

(page 70) and (page 170)

Light switch (page 143)

Vehicle security alarm light (

chapter “Vehicle Security Alarm”
in section “Safety”)

Steering wheel controls
(page 140)

Instrument cluster (page 98)

Right shift , if foreseen
(page 184)

Left shift paddle

–

, if foreseen

(page 184)

Multifunction lever (windshield
wipers, headlight washer and
headlight selection, turn signals)
(page 148)

Adjustable central air outlets
(page 67)

Analogue clock (page 153)

MIA display (page 124)

Climate controls (page 158)

Dashboard glove box handle
(page 154)

Dashboard storage compartment
with two USB ports for charging
of connected source (page 43)

Steering wheel adjustment
control (page 27)

On Central Console

Central Console Front Part

Central Console Rear Part

Automatic transmission shift lever
(page 179)

Drive mode switches (page 188)

Electric Parking Brake lever
(page 210)

Cover for compartment with AUX,
USB and SD memory card port
(page 46)

Содержание Ghibli 2021

Страница 1: ... 910043408 910043408 W W W M A S E R A T I C O M M A S E R A T I S P A V I A L E C I R O M E N O T T I 3 2 2 I 4 1 1 2 1 M O D E N A Owner s manual Owner s manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Levante Owner s Manual ...

Страница 4: ...ggest reading this manual carefully in order to quickly acquaint with commands and functions of your vehicle In a dedicated section of this manual you will also find instructions for basic maintenance procedures in order to ensure steady levels of performance quality and safe driving In addition keep in mind that proper maintenance is an essential factor to help preserve the value of the vehicle o...

Страница 5: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 Introduction Understanding the Vehicle Before Starting Dashboard Instruments and Controls Starting and Driving Driver Assistance Systems In an Emergency Maintenance and Care Index ...

Страница 6: ...4 ...

Страница 7: ...5 1 Introduction On board Documentation Kits 6 Updating 6 Owner s Information Online 7 Consulting the manual 7 Abbreviations 8 ...

Страница 8: ...rations contained in these documents refer to the manual publishing date Updated versions of the on board documentation and the Regulatory Information are always available and can be consulted by accessing on the website https ownerdocumentation maserati com In case of loss excluding the Warranty Card it is possible to purchase a copy of these documents by requesting it from the Service Network Up...

Страница 9: ...nt warnings and notes are also easily identifiable through icons WARNING Failure to comply with the instructions could cause HAZARDOUS SITUATIONS involving personal and vehicle safety WARNING Danger note referring to the electric components of the MHEV model Misuse or inappropriate intervention on the system components can generate severe electric short circuits and can cause serious or fatal inju...

Страница 10: ... the images belongs to the 3 0 V6 gasoline motorization model however the indications given are also valid for all the other motorization models If not otherwise specified the instrument cluster shown in the images is the version with the speedometer in km h however the indications given are also valid for the version in mph Abbreviations Some descriptions and terms with particular meanings are fo...

Страница 11: ... Mild Hybrid Electric Vehicle MIL Malfunction Indicator Light MIA Maserati Intelligent Assistant OBD On board Diagnostics ORC Occupant Restraint Control ler ORS Occupants Restraint Systems PEB Pedestrian Emergency Brak ing RAB Ready Alert Braking RCP Rear Cross Path RHD Right Hand Drive RKE Remote Keyless Entry ROM Roll Over Mitigation SAB Side Air Bag SABIC Supplemental Side Air Bag Inflatable Cu...

Страница 12: ...10 Introduction ...

Страница 13: ...4 Front Seats 18 Memorize the Driver s Seat Position 23 Rear Seats 25 Steering Wheel Adjustment 27 Adjustable Pedals 29 Rear View Mirrors 30 External Lighting 33 Interior Lighting 40 Internal Equipment 43 Audio System 50 Cargo Area 52 Front to Back Roof Rails 60 HomeLink 61 Air Conditioning Distribution 65 ...

Страница 14: ...hield wipers headlight washer and headlight selection turn signals page 148 10 Adjustable central air outlets page 67 11 Analogue clock page 153 12 MIA display page 124 13 Climate controls page 158 14 Dashboard glove box handle page 154 15 Dashboard storage compartment with two USB ports for charging of connected source page 43 16 Steering wheel adjustment control page 27 On Central Console Centra...

Страница 15: ...page 40 3 Reading lights page 40 4 Central light page 40 5 Passenger air bag deactivation warning light paragraph Passenger s Air bag Deactivation in Supplemental Restraint Systems SRS Air bag of section Safety 6 Button to switch off passenger compartment lights page 41 7 Button to release the manual liftgate or to open fully partially the power liftgate page 89 8 Button to enable disable front se...

Страница 16: ...tection door lock system chapter Doors Security Locking of section Safety 5 Internal door lock unlock knob chapter Doors Security Locking of section Safety 6 Heated switch for right rear seat The heated switch for the left rear seat is on the left rear door page 26 7 External door handle page 78 8 Door lock button with Passive Entry function page 78 Mild Hybrid System Information 2 0 L4 MHEV only ...

Страница 17: ...r and that of electric motor also with the function of starter motor for the thermal engine in some situations such as in the phases Start Stop In the latter case after stopping the car in a stop and automatic engine shutdown with the Start Stop system re ignition occurs through the BSG The traditional starter motor is used only for the first ignition of the car when you have power from the 12 V b...

Страница 18: ...ystem Only technicians with the necessary experience and equipment are allowed to work on the battery system In case of battery system problems do not intervene but contact the Service Network Do not open the battery housing or otherwise disassemble the battery system Do not puncture impact crush shock or deform the battery system Avoid touching the battery housing as its surface may be hot both d...

Страница 19: ...ing range or an error occurs the strategies shown in the following table are followed System Component Fail Warning Light Fail Pop up Derating Pop up Belt Starter Generator BSG and 48 V 12 V DC DC converter Hybrid System Unavailable See Dealer 48 V Li Ion battery Hybrid System Unavailable See Dealer eBooster 48 V eBooster Unavailable See Dealer eBooster Temporarily Unavail able Battery fan Hybrid ...

Страница 20: ...lts are parts of the Occupant Restraint System ORS of the vehicle For further information chapter Occupant Restraint System ORS and Head Restraints in section Safety Depending on the different markets and versions the front seats may have different controls for adjustment and optional functions The configurations shown below may differ from the ones in your vehicle The front passenger seat is equi...

Страница 21: ...rease or decrease the lumbar support Push the switch 3 upward or downward to raise or lower the lumbar support WARNING Never adjust the seat while driving You could lose control of the vehicle Moving the seat could distract you or make you press a pedal unintentionally Seats should be adjusted before fastening the seat belts and while the vehicle is parked Do not travel with the seatback reclined ...

Страница 22: ...h it down or up Release the switch 1 when the desired position is reached Seat Tilt Control Up Down The angle of the seat cushion can be adjusted in four directions Pull upward or push the front of the switch 1 to move the front cushion seat in the direction of the switch Release the switch 1 when the desired position is reached Seat Back Manual Control The angle of the seatback can be adjusted fo...

Страница 23: ... the upper status bar in any MIA screen configuration Touch the heated vented seat icon near the temperature value to open the pop up that will allow you to activate and set the function on the driver s seat and or on the passenger seat To activate and set the heating ventilation functions of the front seats and the heating of the steering wheel if available in addition to what is indicated it is ...

Страница 24: ... maximum of approximately 45 minutes Front Ventilated Seats To enhance occupants comfort by high external temperatures both the driver and passenger seats on request can be ventilated Small fans are located in the seat cushion and seatback they draw air from the seat surface through fine perforations in the seat cover to help keep the driver and front passenger cooler when the temperature is high ...

Страница 25: ...or the key fob if linked to the memory function to recall memory positions 1 or 2 The memory seat switch is located on the driver s door trim panel The switch consists of three buttons The S SET button which is used to activate the memory save function The 1 and 2 buttons which are used to recall either of two programmed memory profiles Memory Profiles Setting NOTE Saving a new memory profile will...

Страница 26: ...settings by pressing the S button followed by the button on the key fob Memory Position Recall NOTE The vehicle must be in P Park to recall memory positions If a recall is attempted when the vehicle is not in P Park a message will display in the instrument cluster To recall the memory settings for driver press memory button number 1 or 2 on the driver s door trim panel or the button on the key fob...

Страница 27: ...rovides for a recliner function with three available fixed positions that can be set using the lever on seat external side The LH lever tilts the long part 60 while the RH lever tilts the shorter one 40 The less tilted position 90 is the one most suitable when a child seat must be installed the other positions tilt the seatback toward the liftgate up to 23 To tilt the seatback lift the lever from ...

Страница 28: ...ther details Rear Side Heated Seats The side rear seats can be equipped with heaters both in seat cushion and seatback Rear seats heating can be adjusted by operating control devices on the trim panel of each rear door WARNING Persons with low skin sensitivity because of advanced age chronic illness diabetes spinal cord injury medication alcohol use exhaustion or other physical conditions must be ...

Страница 29: ...to adjust the steering wheel to an optimised position Steering wheel adjustment can be manual or electric Manual Adjustment The tilt telescoping control handle is located below the steering wheel at the end of the steering column To unlock the steering column push the control handle downward To tilt the steering column move the steering wheel upward or downward as desired To lengthen or shorten th...

Страница 30: ...d steering wheel can shut off early or may not turn on when the steering wheel is already warm The heated steering wheel can be turned on and off using the MIA system The heated steering wheel icon is in the upper status bar in any MIA screen configuration Touch the steering wheel icon near the temperature value of driver s side to open the pop up that will allow you to activate the heating functi...

Страница 31: ...t The switch is located on the front side of the driver s seat cushion shield Press the switch downward to move the pedals forward toward the front of the vehicle Lift the switch upward to move the pedals rearward toward the driver WARNING Do not adjust the pedals position while the vehicle is moving You could lose control and have an accident Always adjust the pedals position while the vehicle is...

Страница 32: ...mirrors can be adjusted electrically only with the ignition device in ACC and RUN position When the vehicle is started the warning light shown in the picture will momentarily illuminate in both outside rear view mirrors to let the driver know that the BSA system is operational For more details see chapter Blind Spot Assist BSA or Active Blind Spot Assist ABSA in section Driver Assistance Systems T...

Страница 33: ...rnal rear view mirrors positioning allowing the driver to view the ground area behind the front doors The external mirrors will move slightly downward from the current position when the shift lever is shifted into reverse The external mirrors will then return to the original position when the lever is shifted out of the reverse position Each memory set of the driver s seat see Memorize the Driver ...

Страница 34: ...n CAUTION Never retract or open the mirrors manually it could damage the power mechanism Internal Rear View Mirror The position of internal rear view mirror can be manually adjusted and is endowed with an accidentprevention release system operating in the event of a collision Internal rear view mirror is electrochromic this glare function is automatically deactivated in reverse to ensure maximum v...

Страница 35: ...r behind the steering wheel refer to the chapter Light Controls in section Dashboard Instruments and Controls External Lights Cluster The lights of the front clusters are arranged as follows Bi Xenon Version 1 Bi Xenon low beam high beam bulb 25W No AFS 35W With AFS 2 Position and DRL light LED 3 Turn signal LED 4 Side marker light LED 5 Side reflex reflector 6 Front fog light LED Bi Xenon Version...

Страница 36: ...ain using information from the camera to command a headlight reaction that gives to the driver the best light distribution best is always in reference to the specific traffic environment The camera gives information to the electronical headlight controller about environmental brightness traffic participants vehicle and obstacles lights distances and velocities Using a proper combination of all the...

Страница 37: ... of MIA refer to Functions of Settings Menu on MIA in section Dashboard Instruments and Controls The advantages offered by the AFS system are perceived especially in case of bad weather fog and or insufficient road indications providing broader illumination of the side zones which are normally left in the dark and for motorway driving see comparison rendered below This surely increases driving saf...

Страница 38: ...w mirror Full LED Technology This technology allows having headlights with a simpler construction and a more compact size compared to those equipped with traditional or Xenon light bulbs Other advantages are a clearer light beam with a cool white tone that allows a better perception of the contrasts thus making the night vision more efficient and less tiring a longer duration equivalent at least t...

Страница 39: ...in a curve steering or in the event of road deviations optimizing vertical light distribution according to the current drive path The increased lateral illumination is gained through a fixed bending light or a cornering light depending on the market elaborating information about the steering angle the vehicle speed and the turn indicator The improved vertical illumination in case of fast accelerat...

Страница 40: ...to Dim High Beams function in the Lights submenu and insert the check mark in the box to turn on the function To turn off the function delete the check mark in the box After these steps the green indicator on the upper right side of the TFT display comes on NOTE The function is enabled only if the brightness sensor detects the right lighting conditions and then switch to low beam on Broken muddy o...

Страница 41: ...ee chapter Functions of Settings Menu on MIA in section Dashboard Instruments and Controls The Glare Free function will be engaged after the following actions Engine run Function enabled by MIA Low beam on Interior light switch in position Auto Multifunction lever in High beam activated position The Glare Free function will work if The vehicle speed is equal or greater than 35 km h 21 7 mph in the...

Страница 42: ... the TFT display Take your vehicle to the nearest Center of the Service Network as soon as possible avoiding to use this system Interior Lighting The interior and external approach lights turn on and off when entering exiting the vehicle see Illuminated Entry Exit in section Before Starting for further information Dome Lights The dome lights integrated into the front dome console include a central...

Страница 43: ...o Switch off Passenger Compartment Lights In addition to specific switches to turn on and off the dome lights as previously described on the front console there is a button that allows to turn off all these lights Interior Lights To protect the battery the interior lights will turn off automatically 10 minutes after the ignition device has been shifted to OFF This occurs if the interior lights wer...

Страница 44: ...ch to select the option A selection notice pops up for 2 seconds and then the display reverts to the last modified parameter The dimmable lights are the following instrument cluster dials and display dome light front rear LED in correspondence of the internal door handle doors and steering wheel backlight controls LED front footrest light front seats night lighting Cargo Lights To illuminate the c...

Страница 45: ...CAUTION Do not plug in accessories that exceed the maximum power of 160 Watts 13 Amps at 12 Volts Power outlets are designed for accessory plugs only Do not insert any other object in the power outlets as this will damage the outlet and blow the fuse Damages caused by improper use of the power outlet are not covered by the New Vehicle Limited Warranty WARNING To avoid serious injury or death Only ...

Страница 46: ...onsole To access the power outlet located inside the glove box of the central console you need to open the half lids as indicated in the following paragraph Rear Power Outlets A 12 V power outlet in the compartment at the rear end of the central console is available upon request for rear seat passengers To access the power outlet push the lid as indicated it will open completely Power Outlet insid...

Страница 47: ... lever and within the central console To access the cup holder push the cover as shown in the picture and it will open completely By pressing the indicated button on the central console the half lids will rise completely enabling access to the inner compartment where the two cup holders are located The storage and passenger compartment share the same air conditioning even though you may exclude th...

Страница 48: ...e served by the MIA system The system can recognise the connection to a player outlet autonomously by enabling access to the audio functions connected to this source This USB port can be used for data exchange refer to the Maserati Intelligent Assistant MIA guide for further details Two other USB inputs for charging of connected source CHARGE ONLY label are present inside the glove box compartment...

Страница 49: ...CAUTION Do not leave your USB device iPod or an external audio source in the vehicle for extended periods of time extreme temperatures and humidity can occur in the vehicle Sun Visors Sun visors can be folded to the front and to the side of the vehicle To move the visor laterally lower and release it from its catch as indicated In this condition the visor can be extended by sliding the visor end b...

Страница 50: ...automatically to the initial position and stops the heating from this time the cigarette lighter is ready for use CAUTION After use always make sure that the cigarette lighter is switched off WARNING The cigarette lighter reaches high temperatures Handle it carefully and do not allow children to use it so as to avoid risk of fire and injury The cigarette lighter may not be used as a power outlet H...

Страница 51: ... The Maserati Service Network can provide you with all information about the Maserati iPad Holder to be fixed to the slide rods of the front head restraints available in the Genuine Accessories range Wi Fi Hotspot The user can activate a Wi fi Hotspot in the car which allows them to connect up to 8 mobile devices To take advantage of this service the user needs to subscribe directly with the Maser...

Страница 52: ...Basic System The vehicle can be equipped with a basic sound system which features 8 speakers and can develop a sound output of 280 W The basic system includes Four 165 mm 6 5 in diameter Woofers one on each door Four 25 mm 1 in diameter Tweeters one at the base of the windshield side pillars and one on each rear door Basic System Premium System The vehicle can be equipped with a Premium sound syst...

Страница 53: ...Five 100 mm 4 in Midranges one on center dashboard one on each front door and one on each side wall of the boot above the cover level Seven 25 mm 1 in Tweeters one on center dashboard one at the base of the windshield side pillars one on each rear door and one on each side wall of the boot above the cover level One bass box in the boot under the front part of the floor 16 channel amplifier positio...

Страница 54: ...d carrying purposes only not for passengers who should sit in seats and use seat belts Vehicle Load Carrying Capacity The load carrying capacity of your vehicle is shown on the vehicle homologation label positioned on the rear driver door s ledge The information indicated on the label concerns passengers and luggage loading operations Do not exceed the specified Gross Vehicle Weight Rating GVWR or...

Страница 55: ... boot floor allowing to fasten and retain any luggage in a convenient and safe manner Using a special and approved net with hooks available in the Genuine Accessories range also large and heavy objects can be fastened to boot floor Eyelets to secure the luggage net are provided on the four corners of boot floor For retaining luggage or the Emergency Kit First Aid Kit if equipped placed in compartm...

Страница 56: ... When the seatbacks are unfolded to the upright position make sure they are latched in one of the fixed positions see Rear Seats in this section WARNING Make sure that the seatback is securely locked into position If the seatback is not securely locked into position the seat will not provide the proper stability for child seats and or rear passengers An improperly latched seat could cause serious ...

Страница 57: ... order to hold any accessories to be kept on the vehicle the car is equipped with a storage box with carrying handles at the rear end of the boot compartment To reach this box lift or remove the boot floor panel NOTE The Maserati Service Network can provide you with information about the available Genuine Accessories for the boot compartment Boot Compartment Cover Boot compartment cover is made of...

Страница 58: ...rgo Area Extension The following procedure is aimed at obtaining the maximum possible extension of the cargo area and it can be only a partial extension if you carry out only a few of the listed operations Remove the boot cover as indicated under Boot compartment cover in this chapter Completely lower the head restraints of rear seats chapter Head Restraints in section Safety On the long part 60 o...

Страница 59: ...on behind the front seats position B WARNING Before installing the Cargo Net in the more forward position make sure that the backrests are locked in the lowest position The Cargo Net must be properly installed following the instructions in this paragraph The Cargo Net will not properly hold objects in case of sudden vehicle braking or collision depending on cargo weight Heavy loads not sufficientl...

Страница 60: ... top ends in the slot on roof brackets position Pull net down to ensure it is properly engaged position Fully unfold Cargo Net down and engage the ends of side tethers with hook in the fixed or mobile retainers available on boot floor Pull down the free ends of the tethers to tension the Cargo Net once released the tether will remain in taut position To disengage and release tether from retainer p...

Страница 61: ... used to fasten the top safety belt for children seat available on rear seat backrests chapter Child Restraint Systems CRS in section Safety Attach the Velcro appendices indicated in the figure as described for the rear retainers When Cargo Net is no longer necessary release the net lower part from the fastening tethers rewind it on itself and fasten it to the Cargo Net structure Remove the Cargo ...

Страница 62: ...r s instructions to ensure proper installation The Maserati Service Network can provide you with any information about the Maserati approved Carrying Items available in the Genuine Accessories range WARNING During the trip it is recommended to periodically check the proper fastening of luggage or equipment carried on the roof rails This is to avoid that any parts that may have accidentally unfaste...

Страница 63: ...ance Vehicle exhaust contains carbon monoxide a dangerous gas Do not run your vehicle in the garage while programming the transceiver Exhaust gas can cause serious injury or death Before You Start Programming HomeLink Be sure that your vehicle is parked outside of the garage before you begin programming For more efficient programming and accurate transmission of the radio frequency signal it is re...

Страница 64: ...be necessary to try several times Upon every attempt keep the setting position for at least 15 seconds before trying again Synchronising the Rolling Codes At the end of the previously described programming if the HomeLink has been programmed for a rolling code system it will be necessary to synchronise it to ensure its correct operation Locate the LEARN or TRAINING setting button of the opening mo...

Страница 65: ...nk Button To reprogram a channel that has been previously trained follow these steps Place the ignition device to the RUN position without starting the engine Press and hold the desired HomeLink button Without releasing the button proceed with Programming the hand held transmitters from second step and follow all remaining steps Using HomeLink To operate press and release the programmed HomeLink b...

Страница 66: ...he Vehicle Radio Frequency RKE Transmitter Regulatory Information The Regulatory Information for all the radio frequency and radar devices can be consulted by accessing the section Services on the website www maserati com ...

Страница 67: ...2 65 Understanding the Vehicle Air Conditioning Distribution A C Dual zone ...

Страница 68: ...2 66 Understanding the Vehicle A C Four zone ...

Страница 69: ... The ventilation of the lower part of the rear passengers compartment is made by means of fixed vents positioned as follows under the front seats for the dual zone A C system on each side of the rear end of the central console for the vehicles equipped with the four zone A C system A C Dual zone A C Four zone Adjustable Air Vents The adjustable vents are located at the center of the dashboard on b...

Страница 70: ...en and vice versa Excluding the adjustable vents on the upper surface of the dashboard the grill of these vents can be oriented by operating on the central handle 2 NOTE In order not to obstruct the air conditioning inlet the defrosting or the demisting function of the glass surfaces avoid covering vents with clothing or other items ...

Страница 71: ... 72 Unlock the Vehicle with Key fob 75 Requiring and Setting Additional Key fobs 76 Passive Entry System 78 Power Windows 81 Power Sunshades on Rear Door Windows 83 Power Sunroof with Sunshade 87 Open and Close the Liftgate 89 Open and Close the Hood 95 ...

Страница 72: ...lled the key fob may have a low or discharged battery If this occurs it is necessary to replace the battery in order to operate the ignition device see Requiring and Setting Additional Key fobs in this section It is still possible to operate the ignition device using the key fob with discharged battery by pressing the nose side side opposite of the emergency key of the key fob on the START STOP bu...

Страница 73: ...on the driver s door in case the battery of the vehicle or the key fob are discharged You can keep the emergency key with you when using valet parking To remove the emergency key hold the mechanical latch on the back of the key fob sideways simultaneously remove the emergency key by sliding laterally towards the end of the key fob NOTE You can insert either side of the emergency key into the lock ...

Страница 74: ... hot weather Interior heat build up may cause serious injury or death An unlocked car is an invitation to thieves Always remove the key fob from vehicle cycle the ignition device to OFF and lock all doors when leaving the vehicle unattended WARNING Do not ingest battery chemical burn hazard This product contains a coin button cell battery If the coin button is swallowed it can be cause severe inte...

Страница 75: ... when the key fob is out of range all the lights will turn off within 3 seconds if they were previously on After activating the liftgate opening command in the possible modes see Open and Close the Liftgate in this section the inner boot and liftgate lights will turn on and will stay on for 10 minutes before turning off The lights will immediately turn off if you lock the liftgate before 10 minute...

Страница 76: ...ignition device backlighting which will turn off after 27 seconds Courtesy Light with Logo If equipped a courtesy light with the Maserati logo can be provided on the bottom of the front doors The illuminated logo will remain on until the door is closed NOTE The Maserati Service Network can provide you with any information about the Maserati approved Courtesy Light with Logo available in the Genuin...

Страница 77: ...his section for further information NOTE Driving at speeds of 8 km h 5 mph and above disables the system from responding to all key fobs buttons Unlock the Doors Fuel Filler Door and Liftgate Press and release the unlock button on the key fob once to unlock the driver s door or twice within five seconds to unlock all doors the fuel filler door and the liftgate The turn signal lights will flash for...

Страница 78: ...en and Close the Liftgate in this section for further information Requiring and Setting Additional Key fobs In order to purchase additional key fob you need to bring with you at the Service Network all key fobs in your possession a personal ID the identification and registration documents proving ownership of the vehicle Setting new key fobs or re setting the original ones may only be performed at...

Страница 79: ...terioration If you touch a battery clean with alcohol Match the sign on the battery to the sign on the inside of the battery clip located on the back cover Replace the printed circuit board by using the indicated pin for the sealing of the two covers Assemble the key fob case and reassemble the two lateral covers a click will ensure the succeeded sealing Combine the disassembled parts with clampin...

Страница 80: ...s of the key fob to open and close the vehicle or the emergency key inserting it into the driver side door lock The Passive Entry system does not lock and unlock the doors directly and immediately but with a slight delay about 2 seconds Unlock Door from the Driver Side With a valid key fob within 1 m 3 3 ft of the driver s door handle grip the driver s door external handle to unlock the door autom...

Страница 81: ...n fourteen times on the fifteenth attempt ALL doors will lock and the key fob will be locked in the vehicle This will happen even on vehicles equipped with power liftgate Hands free pressing the lower button on the outer edge of the left boot compartment lining to close and lock the liftgate NOTE The vehicle automatically unlocks the doors under any of the following conditions the doors are manual...

Страница 82: ... simply use the button located between the licence plate lights to unlock the manual liftgate or to open the power liftgate Hand free automatically Manual Door Lock from Outside With one of the vehicle s key fobs within 1 m 3 3 ft of the driver or passenger front door handles press the external door handle button to lock all four doors NOTE After pressing the external door handle button you must w...

Страница 83: ...formation for all the radio frequency and radar devices can be consulted by accessing the section Services on the website www maserati com Power Windows The window controls on the driver s door panel govern all the door windows There are single window controls on each passenger door trim panel which operate the corresponding window The window controls will operate only when the ignition device is ...

Страница 84: ... the window switch to the first detent and release it when you want the window to stop To stop the window from going all the way down during the auto down operation pull up on the switch briefly Auto Up Function with Anti Pinch Protection Lift the window switch to the second detent release and the window will go all the way up automatically To stop the window from going all the way up during the a...

Страница 85: ...ype sound Your vehicle may exhibit wind buffeting with the windows down or the sunroof if equipped in open or partially open positions This is a normal occurrence and can be minimized If the buffeting occurs with the rear windows open open the front and rear windows together to minimize the buffeting If the buffeting occurs with the sunroof open then adjust the sunroof opening to minimize the buff...

Страница 86: ...hade and the door panel during lowering CAUTION Before activating the sunshade make sure that no objects can interfere with its travel The following images and the subsequent text show the possible starting positions A B C and UP DOWN and function of the window and the sunshade to be independently activated by pressing or lifting the control switch to the first 1 or second 2 detent A Sunshade full...

Страница 87: ...g the control to 2 de tent the window opens com pletely 2 1 Pressing the control to 2 detent the sunshade rolls down com pletely while the window stays closed 2 2 Pressing the control again to 2 detent the window opens completely B Sunshade fully rolled down DOWN position and Window closed UP position Pulling the control up to 1 or 2 detent the sunshade unrolls completely and the window stays clos...

Страница 88: ...wer limit is reached press and hold the control for at least 10 seconds This action allows setting the control unit in initialisation status Release the movement command Within maximum 15 seconds Press once the control downwards first or second detent indifferently In this way the control unit stores the lower limit position During this operation a slight click of the sunshade motor that switches ...

Страница 89: ...children in a vehicle with the key fob in the passenger compartment In a collision there is a greater risk of being thrown from the vehicle if the sunroof is open Always fasten your seat belt properly and make sure all passengers are properly secured too Do not allow small children to operate the sunroof Never insert fingers other body parts or any object through the roof opening CAUTION In the ev...

Страница 90: ...be manual with pinch protect function disabled Pinch protection is disabled while pressing the switch es Initialization Procedure In case of a fault in the automatic opening closing movements or in case of battery removal it is necessary to initialize the automatic operation of the sunroof Proceed as follows bring the sunroof in the completely closed position push the ignition device to OFF positi...

Страница 91: ...n section Dashboard Instruments and Controls Sunroof Maintenance Use only a nonabrasive cleaner and a soft cloth to clean the glass panel Open and Close the Liftgate Manual Liftgate Operation The manual liftgate can be unlocked from inside the vehicle by pressing the button on the front dome console NOTE The shift lever must be in P Park before the button can operate The manual liftgate can be unl...

Страница 92: ...rom outside pressing twice within five seconds the button on the key fob or from inside pressing the button on front dome console The button on key fob and button on front dome console not only allow user to completely open the power liftgate Hands free but also to stop it at any intermediate position by pressing the button again whenever you wish to stop and resume the opening process When the bu...

Страница 93: ...pening stroke it will be stopped if instead the power liftgate Hands free is stopped in an intermediate position and you press and release the upper button it will reverse its previous movement and it will be completely opened or closed unless it is stopped again In any case when you press the upper button the doors will not be locked and the alarm system will not be armed When the liftgate is com...

Страница 94: ... speed Do not activate recirculation Set the Position of Maximum Power Liftgate Opening The maximum opening position of the liftgate can be modified using the previously described buttons on the outer left edge of the boot compartment 1 Activate the liftgate and stop it in the new maximum opening position to be set by pressing the upper button 2 Press the upper or lower buttons and keep it pressed...

Страница 95: ...e power liftgate Hand free automatic opening and closing Before opening power liftgate Hand free make sure that no objects or snow are set on liftgate or might jam or prevent its opening Hands Free Power Liftgate Release and Closing Hands Free mode is controlled by the Passive Entry system see chapter Passive Entry System in this section which automatically releases and closes the power liftgate H...

Страница 96: ...r the Hands free power liftgate release function Keep the key fob away from the sensing range of the sensors 3 m 10 ft or disable the Hands free function from the MIA menu see Functions of Settings Menu on MIA in section Dashboard Instruments and Controls A key fob located in the front seat passenger area is considered out of range of the Hands free liftgate release sensor If somebody or something...

Страница 97: ...tion the red symbol will display on the instrument cluster with the message indicating that the hood is open Closing Lower the hood and then gently drop it This should secure the inclusion of both latches CAUTION To prevent possible damage do not slam the hood to close it WARNING Be sure the hood is fully latched before driving your vehicle If the lid is not fully latched it could open when the ve...

Страница 98: ...96 Before Starting ...

Страница 99: ...rview 101 TFT Display Menu and Submenu Content 105 Warning and Indicator Lights 112 Maserati Intelligent Assistant Operation 124 Functions of Controls Menu on MIA 128 Functions of Settings Menu on MIA 129 Controls on Steering Wheel 140 Light Controls 143 Wipers and Washers Control 150 Analog Clock 153 Glove Box Compartment 154 Air Conditioning Controls 158 ...

Страница 100: ... Lights in this section B Analogue tachometer It indicates the engine revolutions and displays in its interior some of the main warning lights see Warning and Indicator Lights in this section C TFT display In this area are dis played all the other warning and in dicator lights see Warning and In dicator Lights in this section in formation signs and text and or icon messages NOTE The image shows th...

Страница 101: ...thin the submenus and scroll arrows example 1 of 5 There can be maximum 9 displayable submenu positions When the number of submenu points exceeds 9 the points are replaced by a numerical value within the scroll arrows 6 Menu Instruction hideable 7 Shift lever positions P R N D M 1 2 3 8 Gear shift indicator light and paddles if equipped 9 Hard or soft suspension and Launch Control TROFEO version o...

Страница 102: ... display background may change according to the type of pop up message displayed No color normal conditions Yellow color low critical warning Red color high critical warning Five Second Stored Messages When the appropriate conditions occur this type of message appears on the main display area for five seconds and then returns to the previous screen Most of the messages of this type are then stored...

Страница 103: ...0 m 437 yd from the turning point and the countdown to 0 meters While getting closer to a turn the sections referred to the distance already travelled will switch off while the ones referred to the distance yet to be travelled will remain on NOTE Popup boxes might take up the space normally used to display main menu items and relevant submenus The distance indicated under the road name is expresse...

Страница 104: ...he main menu number and the scroll arrows remain displayed in the sector 3 left side Menu Overview 1 MAIN MENU View speed in km h or mph 2 VEHICLE INFO Hybrid Info 2 0 L4 MHEV only Drive Mode Tire Pressure Gauges Transmission Temperature Oil Temperature and Oil Pressure Engine Oil 2 0 L4 MHEV only Battery Voltage Maintenance 3 DRIVER ASSIST Shows a specific feedback referred only to ACC LKA and AD...

Страница 105: ...s the multifunction switch The following directory shows the items available in this submenu Upper Left None Compass only with navigation system Outside Temperature default Upper Right Date Time Time Date default Upper Left Range to Empty Average L 100km or km L or MPG Current L 100km or km L or MPG Trip A Distance Trip B Distance Upper Right example in picture None Compass only with navigation sy...

Страница 106: ...de Press and release the multifunction switch to select an item The notification of setting saved appears as a popup for 2 seconds then the display will show the last modified item Press and release the button to return to the Screen Setup submenu Screen Setup submenu parameters set by the user as the ones to be displayed are also indicated in the top part of the MIA example Time in the figures As...

Страница 107: ...n or Off to obtain the following display settings On Trip summary screen Trip B is reset after each key on key off cycle Off screen with Maserati logo and trident The Defaults item of Screen Setup submenu allows restoring Maserati factory settings TFT Display Menu and Submenu Content 1 MAIN MENU Press and release the multifunction switch in the or arrow directions until this menu item is displayed...

Страница 108: ...t to avoid completely discharging the 48 V battery If the state of charge shown in the Hybrid Info screen is below 50 value represented in picture if possible avoid stopping the engine and drive the car for a while to allow the BSG to recharge the 48 V battery at least up to 50 If the car has to remain stationary for a long time proceed as indicated in the chapter Vehicle Stored for Long Periods i...

Страница 109: ... set drive parameters according to own needs and path refer to chapter Drive Mode and Off road Drive in section Starting and Driving Press and release the button to return to the main menu Tire Pressure Indicates the pressure of each single tire see example below For further information chapter Tire Pressure Monitoring System TPMS in section Safety Gauges This screen shows the following parameters...

Страница 110: ...d possible fault conditions that can occur with reference to this parameter will be displayed via warning lights and pop up messages see examples in the figure CAUTION If the engine oil level is low or close to the min level top up with the prescribed oil following the instructions given in the Maintenance Procedures chapter of the Maintenance and Care section In case of excessive level or fault m...

Страница 111: ...he following Distance traveled in km or miles Shows the total covered distance since the last reset Average consumption in L 100km MPG UK or MPG US Shows the average fuel consumption since the last reset Average speed in km h or MPH Shows the average speed since the last reset Elapsed Time Shows the total time of travel since the last reset in hours minutes seconds Elapsed Time will increment when...

Страница 112: ... With the ignition device in RUN position the screen will display the status of the function see example in picture To change the status of the function please see chapter Automatic Start Stop System of section Starting and Driving 6 STORED MESSAGES Press and release the multifunction switch in the or arrow directions until this menu item is displayed The system will either display the number of t...

Страница 113: ... TFT Display Setting and Menu Overview in this section Example to modify the Speed Warning status NOTE Minimum set speed 30 km h 20 mph Maximum set speed 280 km h 175 mph When the vehicle is in motion above 8 km h 5 mph this function is available and displayed in the list of Vehicle Settings menu Scroll with the multifunction switch in the or arrow directions to view the selectable items Press and...

Страница 114: ...e and the telltale will be displayed for 5 seconds then system will return to the previous screen Warning and Indicator Lights Warning and Indicator Lights on Speedometer The following telltales are displayed on the speedometer and related messages are visible for 5 seconds on the central sector of the display unless otherwise indicated Malfunction Indicator Light MIL The Malfunction Indicator Lig...

Страница 115: ...either turn signal on a continuous sound will alert the driver to turn the signal off If the indicator flashes at a fast rate check for a defective exterior light LED Tire Pressure Monitoring Light This warning light is connected to the Tire Pressure Monitoring System TPMS Under normal conditions the warning light should illuminate when the ignition device is in RUN and should go off as soon as th...

Страница 116: ...temporarily The ESC system will be on even if it was turned off previously The ESC system will make buzzing or clicking sounds when active This is normal the sounds will stop when ESC becomes inactive by solving the problem that caused the ESC activation Electronic Stability Control ESC OFF Indicator Light This indicator notifies that the Electronic Stability Control ESC is disabled OFF the linked...

Страница 117: ...he related message on an EPB system failure has occurred If a brake failure occurs visit the Service Network as soon as possible in order to check up the brake system In the event of an Electronic Brake Force Distribution EBD failure both the brake warning light and the ABS light illuminate Immediate repair of the ABS system is required Functioning of the brake warning light can be checked by turn...

Страница 118: ...oustic signal the seat belt reminder light will light up WARNING Maserati urges you to use the seat belts correctly fastened and adjusted at all times Correct use of the seat belts can help reduce the risk of serious injury in the event of an accident Do not pass seat belts over sharp edges they could tear Do not pin anything to the seat belts This could reduce their initial strength and cause the...

Страница 119: ...le If the temperature does not return to normal immediately turn the engine off and contact the Service Network Check Engine Overheating in section In an Emergency for more information Low Oil Pressure Warning Light Under normal conditions the warning light illuminates when the ignition device is turned to RUN and goes off as soon as the engine is started If the warning light stays or turns on whi...

Страница 120: ...ly until the warning light turns off Maserati declines all responsibility for whatever damage deriving from non compliance with the above mentioned warnings Door Ajar Indicator Light This indicator light illuminates when one or more doors are ajar The indicator light will show which door is ajar When one or more doors are open a related message will be displayed if the vehicle is running at a spee...

Страница 121: ...his warning light also lights up with a message when an improperly use or excessive and lasting heating activate the cell vent mechanism In these cases contact the Service Network as soon as possible Hybrid System Failure Warning Light 2 0 L4 MHEV only The hybrid system is unavailable or temporarily unavailable and may have function restrictions In these cases contact the Service Network as soon a...

Страница 122: ...e mode see Automatic Transmission in section Starting and Driving drive carefully and slow down as the grip of the tires may be significantly reduced The indicator light flashes for 5 seconds and switches off when the temperature reaches 6 C 43 F or higher Brake Pads Wear Warning Light This warning light and the related message indicate that the brake pads have reached their wear limit Please cont...

Страница 123: ... Assist ADA in section Driver Assistance Systems Forward Collision Warning FCW Off This warning light informs the driver that FCW is disabled This might occur when front sensor and or the ACC FCW system sensors are malfunctioning and need cleaning or servicing and when ACC FCW system is not available due to a system error for further details refer to Adaptive Cruise Control ACC in section Driver A...

Страница 124: ...Road 1 or Off Road 2 levels For further details refer to Setting Ride Height and Off road Drive in section Starting and Driving The lowest position Entry Exit shown in picture is used for entering and exiting the vehicle Cruise Control CC Ready or Canceled This white indicator light will illuminate when the CC is ready to be set with 3 dashes below and once it sets when it is temporarily canceled ...

Страница 125: ... Service Network as soon as possible avoiding using this system Hill Descent Control HDC Ready This white indicator light turns on to indicate that HDC is ready to be set and once it sets to turn it off temporarily For further details refer to Hill Descend Control HDC in section Driver Assistance Systems Hill Descent Control HDC Set This green indicator light with below the set speed turns on when...

Страница 126: ...tion functions within a single system The MIA system features an audio system which is acoustically optimised for this specific vehicle Only the MIA functions related to driving and on board comfort that the user can set are described in this manual all other entertainment and communication functions are described in a specific guide called Maserati Intelligent Assistant MIA This guide also includ...

Страница 127: ...ge open phonebook browse 4 MUTE button Press this button to mute the volume of the active sources 5 ON OFF button Press this button to turn the MIA system on or off 6 VOLUME control Independently from currently shown MIA screen turn this knob clockwise to increase the volume counter clockwise to decrease it When the volume control is adjusted through the VOLUME knob or the steering wheel control a...

Страница 128: ...e 6 Start Stop customisable 7 Passenger temperature and seat comfort function if equipped NOTE The images may represent a main status bar other than the one on your MIA Main Category Bar on MIA Display The soft keys located on the lower part of the MIA display represent the default main categories which are briefly indicated below The figure shows the main menu bar of a car equipped with navigator...

Страница 129: ...this section 7 Apps soft key Touch this soft key to have access to the Apps page from which you can choose which app you want to display between Favorites Recent Categories and All Switch Off Touch Screen Backlight If the screen backlight becomes annoying when driving it is possible to switch it off pressing ON OFF button described in the Manual Controls and Devices of this chapter The MIA touch s...

Страница 130: ...ch the function soft key or press the BROWSE ENTER button to confirm the selection Some functions can be set only on or off touching the corresponding soft key which will be highlighted with the yellow outline example Start Stop Off Other functions can have one or more instruction setting pages that are accessed by touching the corresponding soft key example Glove Box NOTE All settings must be edi...

Страница 131: ...e Apps screen page Once you enter the Settings screen using the touch soft keys or turn the TUNE SCROLL knob to scroll and change settings of the customer programmable functions NOTE All settings must be edited with ignition device set to RUN position Some of the customer programmable functions are optional or for a specific model version and may not be available on your vehicle Only one touch scr...

Страница 132: ... and Reset Display Touch this soft key to set the following modes Language When in this display you can select one language for all display descriptions including the trip functions and the navigation system if equipped The available languages are specific to the target markets Display Mode When in this display you can select Auto or Manual mode Display Brightness Headlights On When Display Mode f...

Страница 133: ...y Braking PEB function ahead provide warnings to the driver and may perform brakings and brake jerks if set FCW is always active it is possible to set the warnings the sensitivity and the aid of the active braking FCW warnings can be set in Off Only Active Braking default mode and Warning Active FCW sensitivity can be set to Near to Med Medium or to Far The default status of FCW sensitivity is the...

Страница 134: ...ill scan for objects behind and in front of the vehicle when the transmission shift lever is in R Reverse and the vehicle speed is less than 12 km h 7 5 mph The system can be enabled with Sound Only Sound Display or turned Off See Park Assist in section Driver Assistance Systems for further information ParkSense Front Sensors Active in Drive If this function is active when driver takes shift lever...

Страница 135: ...or soft keys to adjust day month and year Phone Bluetooth Touch this soft key to select the function related to the connect phones Device Manager By selecting this function when touch the Phone soft key in the main category bar the system open the Device Manager page to manage the connected devices Do Not Disturb All By selecting this function will block incoming texts calls or both Enable Two Act...

Страница 136: ...shift lever is in R Reverse position The mirrors will move back to their previous position when the transmission is shifted out of R Reverse Auto Folding Side Mirrors By selecting this function the rear view mirrors automatically fold when the vehicle is locked by the key fob and when the power liftgate if equipped is closed and locked by pressing the button on the outer ledge of the left boot com...

Страница 137: ... Door Locks When this function is selected all doors will automatically lock when the vehicle is in motion Auto Unlock on Exit By selecting this function all doors will unlock when the vehicle is stopped the transmission is in P Park or N Neutral position and the driver s door is open Flash Lights with Lock By selecting this function the headlights will flash when the doors are locked or unlocked ...

Страница 138: ...river vented seat will turn on If the vehicle is equipped with the remote start system you can choose from the following options Off Remote Start activation of this function when you use the key fob to start the engine and All Starts activation of this function when you start the engine in all modes Key Off Options This function allows you to set some functions after turning off the engine Easy Ex...

Страница 139: ...lect this mode to prevent automatic pneumatic suspension alignment when servicing suspension and or steering parts Audio This function enables to view and set the available audio modes depending on the type of audio system supplied on the car Audio Settings Touch this function to open the subscreen with all the audio settings items The following settings refer to the High Premium audio system Bala...

Страница 140: ...alls Message By selecting this function is possible turns on and off receiving storing a popup for missed calls of any connected phone Navigation Popups By selecting this function is possible turns on and off receiving storing predictive Navigation popups and any other Navigation popups that can be turned off Drive Mode Transition Popups Radio Setup Touch this soft key to set some listening option...

Страница 141: ...ings Run this function and a pop up will appear asking user to confirm default settings resetting Select Yes to restore or Cancel and X to exit Once the settings are restored a pop up appears confirming that settings have been reset to default and then the MIA will restart Clear Personal Data When this function is selected it will remove personal data concerning settings and or options that have b...

Страница 142: ...on For all information on the use of these commands see the chapters on the individual ADAS systems in the section Driver Assistance Systems Phone and Voice Controls if foreseen The controls on the right side of the steering wheel activate deactivate the phone mode and the Voice Recognition functions These functions are only available when one or more Bluetooth compatible mobile phones are paired ...

Страница 143: ...icture When pressing the phone button an audible sound will invite you to impart a command Information on incoming call is indicated in a pop up on instrument cluster display main area if this function is checkmarked on MIA see Functions of Settings Menu on MIA in this section Said information will stay displayed until a control is executed e g answer reject etc for the incoming call The screen wi...

Страница 144: ...canceled and will open the voice settings page At the top center of the teleprompter screen is displayed an animation representing the listening processing and speaking state While in the listening state the animation will react to the microphone input when in speaking state will react to the prompt Touch the Cancel soft key to end the voice dialog and close the teleprompter screen Touching one of...

Страница 145: ...nal source is connected to MIA a light press on the top of the switch will play the next track on the device connected Press the bottom of the switch once to go to the beginning of the current track or to the beginning of the previous track if it is within 1 second after the current track begins to play If you press the switch up or down twice it plays the second track three times it will play the...

Страница 146: ... engine is not started and the lights are switched on automatically by the twilight sensor or manually via the light switch after about 30 minutes the lighting system turns off the lights that would otherwise remain lit and could discharge the battery ...

Страница 147: ...ghts off Low beams position 1 side marker and license plate lights on 2 RUN On DAY DRL 1 on DRL 1 on Low beams position 1 side marker and license plate lights on RUN On NIGHT Low beams position 1 side marker and license plate lights on 3 Low beams position 1 side marker and license plate lights on Low beams position 1 side marker and license plate lights on 1 The lighting system uses the same LED ...

Страница 148: ...ons DRL lights may be turned on and off Automatic Headlights This system automatically turns the headlights on or off according to ambient light intensity detected by the twilight sensor positioned on the inner surface of the windshield over the rear view mirror To turn the system on rotate the lights switch clockwise to AUTO position When the automatic system is activated the headlight time delay...

Страница 149: ...ion Dashboard Instrument and Controls If the low beam bulbs LEDs are active due to Headlights with Wipers than the headlamps delay function will not be activated when the ignition device is set in OFF position Manual Headlights Turning the light switch in position turns on the low beam together with the position lights the side markers and the license plate lights regardless of the ignition device...

Страница 150: ...of the turn signals headlight beam selection and overtaking lights This lever controls also the operation of wipers and washers acting on the windshield and on the liftgate for this content see the chapter Wipers and Washers Control of this section Turn Signals Move the multifunction lever all the way up or down until the stop triggers The left or right arrow on the speedometer and tachometer inst...

Страница 151: ...ale will illuminate on the tachometer By pulling the lever backward toward the steering wheel you switch off the high beams and switch on the low beams You can signal another vehicle with your headlights by lightly pulling the multifunction lever toward you This will turn on the high beams headlights until the lever is released Flashing occurs also with lights off if the ignition device is RUN pos...

Страница 152: ...reeze to the windshield and or to the window of the liftgate the wiper motor may be damaged when the vehicle is restarted Always remove any buildup of snow that prevents the wiper blades from returning to the off position If the wiper control is turned off and the blades cannot return to the off position the wiper motor may be damaged Windshield Wipers Rotate the end of the multifunction lever to ...

Страница 153: ...engine and drive or wait until the outside temperature rises above freezing Wipe Inhibit with Transmission in Neutral Position the rain sensing function will not operate when the ignition device is placed in the RUN position the transmission shift lever is in the N Neutral position and the vehicle speed is less than 8 km h 5 mph To resume set the multifunction lever to the automatic function or mo...

Страница 154: ...light Washers To use the washer on the windshield push the end of the multifunction lever inward toward the steering column and hold it as long as washer spray is desired If you activate the washer while the windshield wiper control is in the automatic intermittent range the wipers will operate for two wipe cycles after releasing the lever and then resume the previously selected intermittent inter...

Страница 155: ...uous operation From the OFF position turn control backward unstable position to trigger rear window washer until control is released the rear window wiper will perform several cycles Once released control will go back to OFF position As a precaution rear window washer pump stops if control is held in active position for over 20 seconds When control is released pump will resume normal operation If ...

Страница 156: ...sses and small items The compartment is illuminated by a courtesy light when open the light will automatically switch off when the compartment is closed Under the courtesy light there are two USB ports for charging the connected source see Internal Equipment in section Understanding the Vehicle for further details Privacy Lock Functions The glove box compartment is equipped with an opening closing...

Страница 157: ...igits of the PIN and touch OK The system prompts you re enter the PIN code to confirm it NOTE To activate and deactivate the function the user has 10 attempts to type a 4 digit PIN before system cancels the deactivation The user can try again in 30 minutes If you do not enter all PIN digits a prompt will indicate that you should do so In case of incoming call while entering the PIN the MIA system ...

Страница 158: ...ened by means of 10 pins indicated in the figure press fitted onto clips present in dashboard structure After removing the moulding take the screwdriver from the tool kit under boot mat see Tool kit in section In an Emergency Insert screwdriver tip inside the hole on LH side of glove box structure push until home against actuator pin Push down screwdriver tip to release actuator pin and manually u...

Страница 159: ...te that you should do so In case of incoming call while entering the PIN the MIA system will temporarily stop the release function As soon as the call is over the keypad screen will be displayed again so that you can enter the PIN Valet Mode activated will be indicated in the main status bar with a lock symbol combined with the Profile icon In this condition if user touch the Profile icon in the m...

Страница 160: ...ry on MIA display Dual Zone Climate Controls This system can be operated by using the controls of the climate control panel on the dashboard or the soft keys on the MIA display when Comfort mode is selected To monitor the comfort parameters on board you can also access the widget page from the Home screen and choose the Climate widget see example in picture To navigate the MIA screen it is possibl...

Страница 161: ...ppear for 3 seconds above the Comfort icon on the main category bar see example in picture 1 Climate control on off Once you enter the screen Climate touch the soft key indicated in picture to switch the climate control on off The OFF soft key will appear in place of ON when the A C is on If the A C system has been turned off temperature values in the upper status bar will be obscured in all MIA m...

Страница 162: ...r with independent temperature control Touch the soft key for cooler temperature Touch the soft key for warmer temperature The passenger s temperature setting will be displayed on the upper status bar The temperature can also be adjusted by touching and sliding the bar towards soft key to increase temperature or towards soft key to decrease it During this phase the corresponding temperature will b...

Страница 163: ...urn to the previous setting switching on the A C A C LED on the button and the MIA soft key illuminated 10 REAR defrosting demisting Press the button or the MIA soft key to turn on the rear window defroster and the heated outside mirrors The LED on the button and the MIA soft key will illuminate when the rear window defroster and the heated external mirrors are on The rear window defroster and the...

Страница 164: ...mist vents to prevent windows fogging NOTE Bi Level mode is designed to let cooler air come in the dashboard and rear part of the central console vents and warmer air from the floor vents Floor mode Air for each zone flows from the fixed front vents located under the dashboard and under the front seats for the rear passengers A small portion of the airflow is directed through the defrost demist ve...

Страница 165: ...g substances and submits an electric signal to the A C control unit that closes the intake of the external air by activating the air recirculation The button or the MIA soft key can therefore enable 3 operating modes switchable in sequence Auto Manual and Open Starting from the outside air condition Open mode with LED on the button off and MIA soft key not highlighted in which the external air is ...

Страница 166: ... A C or recirculation functions Selecting AUTO or OFF will also exit MAX A C Automatic Temperature Control ATC Automatic operation The system activates automatic mode in the following ways Press the AUTO soft key of driver and or passenger zone on the climate control panel or the relevant soft key button on the MIA screen The text Auto and the fan in white will appear inside the area usually occup...

Страница 167: ...oning controls that allow rear passengers to adjust the temperature in the left and right rear part of the passenger compartment are located at the rear end of the central console underneath the adjustable air outlets Description of Controls The following functions can be operated adjusted by using the rear climate control panel 1 Rear climate control on off Press the button to switch the rear cli...

Страница 168: ... air grids of the vents can be moved up down and right left to adjust the airflow direction A setting wheel placed near each vent allows to regulate the airflow or to close the vent 9 AUTO This function automatically controls the interior temperature by adjusting the air flow rate and the air distribution Press the AUTO button the automatic rear climate control switches from manual to automatic mo...

Страница 169: ... to the front climate control screen 11 Re activate the rear climate setting Operating Tips Continuous use of the air recirculation in winter in rainy weather or humid climate is not recommended because it may cause window fogging Interior fogging on the windshield can be quickly removed by fast defrosting demisting The Mix mode can be used to maintain a clear windshield and provide sufficient hea...

Страница 170: ...Any time you store your vehicle or keep it stationary i e during vacation for two weeks or more run the air conditioning system at idle for about five minutes in the fresh air by high blower setting This will ensure adequate system lubrication and minimize the possibility of compressor damage when the system is started again A C Filter The climate control system filters outside air containing dust...

Страница 171: ...art Stop System 174 Automatic Transmission 178 All Wheel Drive 187 Drive Mode 188 Setting Ride Height 201 Launch Control Mode TROFEO version only 205 Off Road Drive 206 Parking Brake 210 Parking 213 Using the Brakes 216 Use of the Engine 217 Refuelling 219 Driving Conditions 221 Trailer Towing 224 ...

Страница 172: ...The keyless ignition allows the driver to operate the ignition device by pushing the center button as long as the key fob is within the passenger compartment check Keys in section Before Starting for further information By pressing the brake pedal and pushing the START STOP button the engine starts Instrument cluster displays the initial sequence with warning light and analog instruments test rout...

Страница 173: ... to obtain a start from a booster battery or the battery in another vehicle This type of start can be dangerous if done improperly See Auxiliary Jump Start Procedure in section In an Emergency for further information Flooded Engine Clearing If the engine fails to start after you have followed the described procedures it may be flooded To clear any excess fuel move the shift lever in P Park positio...

Страница 174: ... following conditions must be met before the engine will remote start System not disabled from previous remote start event Vehicle theft alarm not active Doors closed Hood closed Liftgate closed Hazard lights switched off Brake pedal not pressed by any passenger remained in the vehicle Battery at an acceptable charge level The shift lever is in P Park position The vehicle transmission is in automa...

Страница 175: ... sunroof operation if equipped are disabled when the vehicle is in the Remote Start mode The engine can be started two consecutive times two 15 minute cycles with the key fob However the ignition device must be cycled to the RUN position before you can repeat the start sequence for a third cycle To exit Remote Start Mode without Driving the Vehicle Press and release the button one time or allow th...

Страница 176: ...If the brake pedal is not sufficiently pressed the Start Stop may not function even if the vehicle is stopped When the Start Stop switches off the engine the related light illuminates on the instrument cluster As soon as the brake pedal is released the engine turns on While the vehicle is stopped the transmission can be placed in P Park pressing the P button on the shift lever In this case it is p...

Страница 177: ...Shortly after R Reverse has been set or when driving under a certain speed level When the hood is open The sensors managing the Start Stop have been damaged Start Stop system faults are present When Adaptive Cruise Control ACC and or Active Driving Assist ADA system are engaged Automatic Restarting of the Engine The engine may automatically restart before the brake pedal has been released when one...

Страница 178: ...hicle the vehicle s occupants and the vehicle s surrounding area Never leave the vehicle unattended with the engine running doing so poses a risk of danger It is a good practice to always ensure to set the parking brake and place the transmission gear selector lever into the P Park position thereby ensuring the vehicle will not move when performing any vehicle checks maintenance and or service pro...

Страница 179: ...an re enable the Start Stop function at any time using one of previous ways NOTE After user intervention the Start Stop system will automatically update the status of the function in all contexts where it can be modified Start Stop System Failure When the warning light and the related message illuminate on the TFT display see chapter Warning and Indicator Lights in section Dashboard Instruments an...

Страница 180: ...transmission may occur if the following precautions are not observed Shift into P Park only after the vehicle has come to a complete stop this is the default position of the lever After engaged P Park it is possible set the ignition device to OFF Shift into or out of R Reverse only after the vehicle has come to a complete stop and the engine is at idle speed Do not shift between P Park R Reverse N...

Страница 181: ... operated by a shift lever with unlock button located on the central console which can have the following operating positions P Park button control R Reverse N Neutral D Drive automatic forward speed M Manual shifting to higher gear or shifting to lower gear in manual mode see Drive Mode in this section Transmission status is visible on the lever and on the lower part of the Instrument cluster dis...

Страница 182: ...e directly to D Drive mode in addition to pressing the brake pedal it is also necessary to press the unlock button Normally to pass from R Reverse mode directly to D Drive mode and vice versa in addition to pressing the brake pedal it is necessary to press the unlock button The P Park mode can be automatically enabled by pressing the P button if the shift lever was in M position will go to central...

Страница 183: ...e to stop the car safety and turn off the engine In this way the system moves the transmission in P Park position Automatic Transmission Range P Park Use this position to park the vehicle The transmission can be shifted from P position only with the brake pedal and the unlock button pressed then move the shift lever To move the shift lever from P position to any other position the engine must be s...

Страница 184: ...the instrument cluster display R Reverse This range is used to move the vehicle backward Switching to R Reverse starting from N Neutral is only possible if the vehicle is moving backwards We recommend to shift into R Reverse only after the vehicle has come to a complete stop Vehicle stationary switching between R Reverse and D Drive passing from N Neutral in addition to the action on the shift lev...

Страница 185: ...on the shift lever To enable special operations while the car is moving at a low speed such as getting out of marsh or snow it is possible to run quickly from D Drive to R Reverse and vice versa by pressing the unlock button and acting on the shift lever passing from N Neutral Vehicle moving switching to N Neutral from D Drive it is not necessary to press brake pedal From D Drive selected mode it ...

Страница 186: ...is reached The transmission will upshift only if enabled by the driver Manual upshift or downshift will be maintained as long as SPORT mode is selected even by full stroke pedal press If in M or in SPORT mode the transmission will automatically downshift as the vehicle slows to halt to prevent engine lugging and the current gear will display on the instrument cluster Shifting the shift lever backw...

Страница 187: ...n using the paddles GSI indicates when a gear shift is needed by coloring the correspondent paddle in white up right side or down left side and displaying SHIFT reinforced by an up down arrow according to the side When using the transmission lever to shift GSI indicates when a gear shift is needed by displaying just SHIFT on the corresponding side reinforced by an up down arrow according to the si...

Страница 188: ...e performance If the warning light and the related message turns on again it is advisable to stop the vehicle turn off the engine and wait for the engine transmission assembly to fully cool down If the instrument cluster message indicates that the transmission may not re engage after engine shutdown perform the following procedure preferably at a Service Center In the event of a momentary problem ...

Страница 189: ...lly distributes the torque between front and rear axle in order to grant the best driving experience Torque distribution is displayed on the TFT in the Drive Mode main menu Refer to TFT Display Menu and Submenu Content in section Dashboard Instruments and Controls for further information WARNING There may be a slight delay for AWD engagement after a wheel slip condition occurs NOTE If the AWD syst...

Страница 190: ...ippery surfaces as well as higher energy efficiency see Monitoring Setting on Display in this chapter SPORT NOT for TROFEO version to activate deactivate a sportier drive mode In this mode the vehicle has a faster throttle response and ESC sport calibration not recommended on wet slippery surfaces Activating this drive mode will also change the EPS setting SPORT and CORSA TROFEO version only to ac...

Страница 191: ...ESC partially deactivated Button ON Button pressed LED ON OFF ROAD OFF ROAD drive mode ON I C E Increased Control and Effi ciency mode ON SPORT Sportier drive mode SPORT ON SPORT CORSA TRO FEO version only Button pressed the first time upper LED ON sportier drive mode SPORT ON Button pressed the second time upper and lower LED ON race drive mode CORSA ON ESC partially deactivated ON and hard stiff...

Страница 192: ...control Active Active with spe cific tuning Active Active Sport Active Sport Electric Power Steering EPS Normal Off Road Normal Sport Sport Suspensions setup Normal Off Road Normal Normal Hard Engine control Normal Normal Comfort Performance Performance Engine boost Normal boost Overboost Low boost Overboost Overboost Exhaust sound Low Rev Threshold Normal Close to 5000 rpm Always High Always High...

Страница 193: ...isable not to activate SPORT mode even with the ESC system active button ESC OFF not pressed ESC OFF Button pressed NOT for TROFEO version Button pressed LED ON Button not pressed LED OFF OFF ROAD I C E SPORT OFF ROAD I C E SPORT OFF ROAD I C E SPORT OFF ROAD I C E SPORT OFF ROAD I C E SPORT Setup NORMAL Auto Soft suspen sions OFF ROAD Auto Off Road sus pensions I C E Auto Soft suspensions SPORT A...

Страница 194: ... M Automatic down shift Normal Normal Anti Stall when in M Normal Performance Anti Stall when in M Performance Anti Stall when in M Shifting timing Normal Normal Comfort Sport Quick Sport when in M Sport Quick Sport when in M WARNING On TROFEO version when CORSA drive mode is activated the ESC OFF indicator light on the instrument cluster is on because the intervention of the Electronic Stability ...

Страница 195: ...ns Stability con trol Active Active with specific tuning Active Active Sport Active Corsa Active Sport Electric Power Steering EPS Normal Off Road Normal Sport Corsa Sport Suspensions setup Normal Off Road Normal Normal Hard Hard Engine control Normal Normal Comfort Performance Performance Performance Engine boost Normal boost Overboost Low boost Overboost Overboost Overboost Exhaust sound Low Rev...

Страница 196: ...in M In low and medium grip conditions e g rain snow ice sand etc it is advisable not to activate SPORT or CORSA mode even with the ESC system active button ESC OFF not pressed ESC OFF Button pressed TROFEO version only Button pressed LED ON Button pressed LED OFF OFF ROAD I C E SPORT CORSA OFF ROAD I C E SPORT CORSA OFF ROAD I C E SPORT CORSA OFF ROAD I C E SPORT CORSA OFF ROAD I C E SPORT CORSA ...

Страница 197: ...rformance Engine boost Normal boost Overboost Low boost Overboost Overboost Overboost Exhaust sound Low Rev Threshold Normal Close to 5000 rpm Always High Always High Always High Gear shifting point Normal Off Road Comfort Performance Performance Performance Kick down Yes Yes Yes Soft Yes Strong Not Yes Strong Upshift rev limiter Yes Yes Yes Yes No when in M Not Yes No when in M Automatic downshif...

Страница 198: ...OAD I C E and SPORT Drive Mode To activate one of these drive mode briefly press the corresponding button once the white LED on the button will turn on example in picture SPORT mode To disable the drive mode activated briefly press the same button again the LED will turn off Excluding TROFEO version if you deactivate the SPORT mode by briefly pressing the related button when is activate LED lit it...

Страница 199: ... Mode in this section To disable the SPORT mode without activating the CORSA mode briefly press the same button once again the two LED will turn off Activate Deactivate Hard Suspension Drive Mode Briefly press Suspension button on the central console to activate the hard suspension setting recognizable by the green color of the 4 shock absorbers when in NORMAL I C E or SPORT drive mode When exitin...

Страница 200: ...5 198 Starting and Driving SPORT ...

Страница 201: ...d Off Road Off Road 1 ESC I C E Normal Via dedicated drive height selector according to current speed Aero 1 Via dedicated drive height selector according to current speed Aero 2 Only speed dependent Entry Exit Via dedicated drive height selector according to current speed Normal Normal ESC Normal Normal Via dedicated drive height selector according to current speed Aero 1 Via dedicated drive heig...

Страница 202: ...cated drive height selector according to current speed Normal Normal ESC Corsa Other ride heights can not be set when in CORSA mode Entry Exit Via dedicated drive height selector according to current speed Corsa Aero 2 ESC Sport Normal Via dedicated drive height selector according to current speed Aero 1 Via dedicated drive height selector according to current speed Aero 2 Only speed dependent Ent...

Страница 203: ...c levelling and allows setting ground clearance by simply moving the ride height selector The selector can be moved forward and backward by one position at a time in order to set six different heights Every position is identified by the switch on of the corresponding LED at the left side of the selector and in the dedicated area at top right of the display The table below shows the possible select...

Страница 204: ... of message will be displayed only if the option to view all pneumatic suspension system messages and not only the warnings was set For further details refer to Functions of Settings Menu on MIA in section Dashboard Instruments and Controls Set ride height and drive mode can be monitored on instrument panel display via Drive mode menu using buttons on the right hand side of the steering wheel see ...

Страница 205: ... Road 1 height if the vehicle speed remains between 80 km h 50 mph and 90 km h 56 mph for over 30 seconds or if vehicle speed exceeds 90 km h 56 mph the vehicle will be automatically lowered to NORMAL height For further details refer to Off road Drive in this section Off Road 2 raises the vehicle by approx 40 mm 1 5 in This height is intended for off road use only where maximum ground clearance is...

Страница 206: ...hboard Instruments and Controls If this function is enabled the vehicle will only lower if the gearshift lever is in P Park the engine is running doors and liftgate are closed and the pneumatic suspension system should be either in NORMAL or Aero The Vehicle will not automatically lower if the pneumatic suspension system is in Off Road 2 or Off Road 1 mode The lowering will be suppressed when the ...

Страница 207: ...itions must be verified in order to activate Launch Control performance start procedure During Launch Control ACC FCW and ADA if equipped are temporarily disabled Each step displayed on the instrument cluster has a time out approximately of 5 seconds Launch Control maneuver requires to use both feet left foot to brake and right foot to accelerate at the same time With engine on parking brake disen...

Страница 208: ...ehicle speed should exceed this limit the drive mode will be de selected automatically and the drive mode will return to NORMAL Off Road 2 ride height is limited instead up to a max speed of 40 km h 25 mph In case the vehicle speed should exceed this limit ride height will be put automatically to Off Road 1 while driving mode will remain OFF ROAD An advantage of the higher ground clearance is a be...

Страница 209: ... not be covered by the new vehicle limited warranty Driving through water more than a few inches centimeters deep will require extra caution to ensure safety and prevent damage to your vehicle If you must drive through water try to determine the depth and the bottom condition and location of any obstacles prior to entering Proceed with caution and maintain a steady controlled speed lower than 8 km...

Страница 210: ...transmission to a lower gear The vehicle is equipped with Hill Start Assist HSA that helps the driver to manage the brake intervention in acceleration when driving uphill chapter Brake and Stability Control Systems in section Safety If you stall or begin to lose forward motion while climbing a steep hill allow your vehicle to come to a stop and immediately apply the brakes If stalled restart the e...

Страница 211: ... off road it is always a good idea to check for damage That way you can get any problems taken care of right away and have your vehicle ready when you need it Completely inspect the underbody of your vehicle Check tires body structure steering suspension and exhaust system for damage Inspect the radiator for mud and debris that might decrease sinking effect and clean as required Check for accumula...

Страница 212: ...ts in section Dashboard Instruments and Controls During engagement and disengagement procedures the warning light flashes until the parking brake has reached its maximum activation force and is respectively fully released In the above mentioned conditions the automatic engagement function can be deactivated activated by selecting the menu item Vehicle settings on the main menu refer to paragraph D...

Страница 213: ...n always active On so that the vehicle is properly secured with electric parking brake Deactivating Automatic Operation The automatic engagement function can be deactivated reactivated by selecting the menu item Vehicle settings through the switch on the right side of the steering wheel refer to TFT Display Setting and Menu Overview in section Dashboard Instruments and Controls Press and release t...

Страница 214: ... Network Failure Indication In the event of electric parking brake system failure the warning light on the display will light up and the related message will show as long as the failure is present In addition the warning light will flash for 10 seconds WARNING In the event of an EPB failure take your vehicle to the nearest Service Network Center as soon as possible Initialize the EPB System after ...

Страница 215: ...r manual activation of the parking brake will ensure vehicle braking Parking Before leaving the vehicle make sure that the parking brake is fully applied in automatic or manual and place the transmission lever in the P Park position by pressing the P button WARNING Always check that the vehicle is locked before leaving it Never leave children unattended in the vehicle Do not park the vehicle on pa...

Страница 216: ...nt to turn the front wheels toward the curb on a downhill grade and away from the curb on an uphill grade Apply the parking brake before placing the shift lever in P Park otherwise the load on the transmission locking mechanism may make it difficult to move the shift lever out of P Park In certain conditions it is however advisable to disengage the parking brake manually and slightly apply the ser...

Страница 217: ...uns to exit the dangerous condition Vehicle condition Action of the driver The system puts the transmission in P Park position Engine running and speed lower than 3 km h 1 8 mph Transmission in any position other P Park Driver safety belt unlocked Driver door opened Brake pedal pressed The driver releases the brake pedal to get out of the vehicle Warnings Warnings Slow continuous chime The conditi...

Страница 218: ...peeds braking forces and ambient conditions e g temperature humidity and long outdoor stopping periods can therefore cause the brakes to squeal This is normal and will cease after a few brakings New Brake Pads and or Brake Discs New brake pads have to be bed in and therefore only attain optimal friction to the brake disc when the vehicle has covered several hundred km miles During this first perio...

Страница 219: ...the vehicle do not exceed 4000 rpm until the engine has warmed up sufficiently coolant temperature 65 70 C 149 158 F Trailer Towing During the first 1000 km 620 mi of a new vehicle it is advisable not to tow a trailer This allows to limit the load on the engine and on the other parts of the vehicle While Driving Never travel with the tachometer indicator approaching the peak rpm not even downhill ...

Страница 220: ...ediate service is required at the Service Network After the problem has been solved the Service Network personnel will perform specific tests on the test bench for a complete check of the system and if necessary also road tests even on long distances Gasoline Particulate Filter GPF To reduce the emissions of particulate matter the exhaust system is equipped with a particulate filter optimized for ...

Страница 221: ...utton on the key fob in the same way as if opening or closing the doors If any of the door lock controls is pressed from inside the vehicle the filler door will still remain open to allow refueling Press the indicated area on the filler door which is located on the rear left side of the vehicle the filler door will open completely NOTE In order to guarantee an easy fuel filler door opening it has ...

Страница 222: ...door is open or the tank is being filled Never add fuel when the engine is running This violates most fire prevention regulations and may cause the Malfunction Indicator Light MIL to turn on see Warning and Indicator Lights in section Dashboard Instruments and Controls Fill the vehicle with fuel Fuel tank capacity is indicated in the Refillings Table in section Maintenance and Care When the fuel n...

Страница 223: ...intervals and always before long trips tire pressure and condition levels of fluids and lubricants conditions of the windshield wiper blades clean the glass on the external lights and all other glass surfaces proper operation of the warning lights and of the external lights CAUTION It is however advisable to perform these checks at least every 1000 km 600 mi and always following the maintenance sc...

Страница 224: ...ights Use the high beams only outside of densely populated areas and when you are sure that they will not disturb other drivers When another vehicle is approaching switch from high beams if on to low beams Keep lights and headlights clean Outside of densely populated areas beware of animals crossing the road Driving in the Rain Rain and wet roads are dangerous On a wet road all manoeuvres are more...

Страница 225: ...erate speed avoid cutting corners When driving inside a tunnel in daylight turn on the low beams in advance avoid high beams and be aware of the rapid brightness change Avoid abrupt manoeuvres that could be dangerous for the following vehicle Never coast downhill with the engine off or in neutral Remember that passing other vehicles when driving uphill is slower and thus requires more free distanc...

Страница 226: ...e original trailer tongue allows use of the driver assist systems present on board To maintain the new vehicle limited warranty coverage follow the requirements and recommendations in this chapter Trailer Tongue Weight Maximum load of tow vehicle is reduced by the trailer tongue weight and the load on the same due to the trailer Trailer tongue weight increases vehicle weight Do not exceed the maxi...

Страница 227: ... install additional rear view mirrors sticking further out at the sides The Service Network can provide you with information about towing a trailer and about the approved components available in the Genuine Accessories range Trailer Lights Law provisions require trailers to be equipped with an electrical lighting system that must include the following lights Turn signals Position lights Stop light...

Страница 228: ...5 226 Starting and Driving color of cable corresponding to every connector pin as shown in the figure 13 pin Connector 7 pin Connector AUS ...

Страница 229: ... Black Red 7 Right unit including position light side marker lights and number plate light Green Black 8 Reverse light Blue Red 9 Permanent power supply Batt Red 10 Power supply controlled by ignition device Key Yellow 11 Ignition Device Key GND Yellow Brown 12 Reserved trailer connected 13 Battery Batt GND Red Brown The assembly including position light side marker and number plate light shall be...

Страница 230: ... and Driving 7 pin Connector AUS Pin N Function Wire Color 1 Left turn lights Yellow 2 Reversing signal Black 3 Earth return White 4 Right turn lights Green 5 Service brakes Blue 6 Stop lights Red 7 Rear lights Brown ...

Страница 231: ...ing elements indicated in the figure from bumper Store cover in the luggage compartment Install the Trailer Tongue Remove the protective plug from the trailer tongue seat on the cross member of the car On cars equipped with tire kit lift the rear side of boot floor panel and hold it up in one of the available positions see Tool Kit in section In an Emergency remove the storage box the trailer tong...

Страница 232: ...owing the direction of arrow 1 turn the knob clockwise 2 until it stops The locking mechanism remains preloaded even when the knob is released At this point the trailer tongue with locking mechanism preloaded is ready to be inserted in the seat on the cross member of the car Aim trailer tongue so that delta shaped inserts on tongue parallel side are aligned with the corresponding slots on seat bot...

Страница 233: ... that connectors properly match make sure that protruding tab on trailer side connector is aligned with the recess on car side connector Push trailer connector fully home and engage the safety lock if any 13 pin Connector Connect the Electrical System of the Trailer 7 pin Connector AUS After lowering protection cover engage the trailer male connector into the car female connector Push trailer conn...

Страница 234: ...r tongue in its seat inside the luggage compartment Turn connector mounting bracket upwards only in case of 13 pin Connector Refit the access cover making sure to engage the two projecting elements indicated by the arrow fully home into the bumper Push cover lower end toward bumper until the two retainers click in place Towing Tips Before setting out on a trip check operation of trailer rear light...

Страница 235: ...safety and avoid hindering smooth traffic flow towing a trailer is allowed on roads with a maximum grade of 12 In case of hill start the Hill Start Assist HSA system can manage brake system intervention at best Vehicles with trailers should not be parked on a steep grade When parking put the tow vehicle transmission in P Park and apply the parking brake on the tow vehicle Always block or chock the...

Страница 236: ...d the dedicated plug fitted The ball head bar must never be treated with high pressure jets The Maserati Service Network can provide you with any information about the Maserati approved Towing Items available in the Genuine Accessories range ...

Страница 237: ...43 Hill Descent Control HDC 246 Cruise Control CC 249 Adaptive Cruise Control ACC with FCW only 252 Forward Collision Warning FCW 262 Lane Keeping Assist LKA with ACC only 265 Blind Spot Assist BSA 269 Active Blind Spot Assist ABSA with ACC only 274 Active Driving Assist ADA with ACC only 278 Traffic Sign Assist TSA 282 ...

Страница 238: ...rking camera the vehicle may be equipped with surround view cameras to assist the driver during manoeuvres on dead ends roads and on intersections For more details on this option see chapter Surround View Camera System in this section Refer to Park Assist System Usage Precautions in this chapter for limitations of this system and recommendations Park Assist system will retain the last system state...

Страница 239: ...nstrument cluster display It provides visual warnings to indicate the distance between the rear bumper and or front bumper and the detected obstacle The warning display will turn on indicating the system status ready or off when the vehicle is in R Reverse or in D Drive and an obstacle has been detected The detection area in front of the vehicle is divided into two parts with four arcs while the t...

Страница 240: ...e instrument cluster will display the arc moving towards the vehicle and the sound tone will change from single to slow to fast and to continuous The vehicle is close to the obstacle when the instrument cluster displays one flashing red arc only combined with a continuous sound ...

Страница 241: ...4th 3rd 2nd 1st inner most Type light None Solid Solid Flash Flash Arc colour Green Amber Amber Red Radio sound Active Active Mute Mute Mute Rear Sensors Warning Alerts Rear distance More than 200 cm 78 in 200 151 cm 78 59 4 in 150 101 cm 60 40 in 100 61 cm 40 24 in 60 31 cm 23 6 12 2 in Less than 30 cm 12 in Audible Alert None Single Slow 2 Hz Slow 5 Hz Fast 8 Hz Continuous Arc in left and right ...

Страница 242: ...disabled the instrument cluster will display the PARK ASSIST Off message for 5 seconds until the shift lever remains in R Reverse or when the shift lever is moved in D Drive Service the Park Assist System In case of malfunction of the Park Assist system the instrument cluster will actuate a single sound once per ignition cycle The instrument cluster will display a message when any of the rear or f...

Страница 243: ...urbs might only be temporarily detected or not detected at all Obstacles located above or below the sensors will not be detected when they are in close proximity The vehicle must be driven slowly when using Park Assist in order to be able to stop in time when an obstacle is detected When backing up it is recommended that the driver looks over his her shoulder when using Park Assist WARNING Drivers...

Страница 244: ... the driver during manoeuvres on dead ends roads and on intersections the vehicle may be equipped with an optional surround view camera system In this case the rear parking camera is integrated into the surround view camera system In both configurations rear parking camera only or surround view camera system you can always monitor the rear view For more details on this option see chapter Surround ...

Страница 245: ... vehicle damage the rear camera should only be used as a parking aid as the rear camera is unable to view every obstacle or object in your drive path To avoid vehicle damage the vehicle must be driven slowly when using the rear camera to be able to stop in time when an obstacle is seen It is recommended that the driver looks frequently over his her shoulder when using the rear camera NOTE If snow ...

Страница 246: ... images to display according to 4 possible settings Rear view and top view Rear cross path view Front cross path view Front view and top view In any shift lever condition when Surround View Camera screen is displayed a pop up message will appear in the upper part for 5 seconds to advise the driver to check the surrounding scenario before any manoeuvre With transmission in P Park N Neutral or D Dri...

Страница 247: ...ructions or blind spots The driver must use the utmost caution while using the system to avoid damage to property or personal injury The camera system with surround view is designed for use during the day or under good lighting conditions Do not use and rely on the system under poor lighting conditions Distance lines and trajectory lines must be used only as a reference and only when vehicle is on...

Страница 248: ...onfiguration Optional Configuration NOTE The figures only show the Standard Configuration The following conditions must also be met to enable HDC Maximum activation speed 30 km h 18 mph Parking brake is released Driver door is closed HDC enabling is indicated by the white light with below 3 dashes on TFT display coming steady on The light remains white while the driver operates the pedal unit to c...

Страница 249: ...peed reached by vehicle in that moment The set value appears under the green light on the TFT display Or Push down SET multifunction switch to decrease the speed up to 3 km h 1 8 mph pressing the brake pedal up to default speed of 8 km h 5 mph The set value appears under the green light on the TFT display Push up RES multifunction switch to increase speed until the required value is displayed belo...

Страница 250: ...l button will flash when HDC deactivates due to overheated brakes The flashing will stop and HDC will activate again once the brakes have cooled sufficiently WARNING Hill Descend Control HDC is only intended to assist the driver in controlling vehicle speed when descending hills The driver must remain attentive to the driving conditions and is responsible for maintaining a safe vehicle speed Prolo...

Страница 251: ...d on the left side of the steering wheel Control configuration depends on which driver assist systems are installed to the vehicle In the standard configuration there is a specific button to enable and disable the CC Standard Configuration In the optional configuration there is no specific button to enable and disable the CC since driver uses the ACC control buttons Optional Configuration Control ...

Страница 252: ... the Optional Configuration The white light with below 3 dashes on the TFT display will illuminate To turn the system off push the ON OFF button a second time or the ACC button in the Optional Configuration The white light will turn off NOTE The CC system must be turned off when not in use WARNING Never leave the Cruise Control system on when not in use You could accidentally set the system or cau...

Страница 253: ... erasing the set speed memory The white light with below the set speed will appear on the TFT display Driver Override If the driver presses the accelerator pedal while the CC is on such as to overtake another vehicle and exceeds the set speed limit the system will temporarily deactivate the CC During the event the speed indication below the green light will be blinking When the accelerator pedal i...

Страница 254: ...n limited or moderate traffic conditions with no need to constantly restore the CC The ACC uses a radar sensor located on the front grille behind the trident and the camera behind the internal rear view mirror to detect the presence of a vehicle ahead at a close distance and moving in the same direction This vehicle in this chapter will be indicated as target vehicle or vehicle ahead NOTE If the s...

Страница 255: ...act appropriately also without any acoustic visual warning Cannot consider road traffic and weather conditions and might prove limited when visibility is poor Does not always fully recognise complex driving conditions and this could cause wrong assessment of the required safety distance It is recommended to disable the ACC system in the following instances When driving in the fog heavy rain heavy ...

Страница 256: ...tton with ACC set only See Active Driving Assist ADA in this section for further details NOTE Any change made to tire dimensions affects performance of Adaptive Cruise Control and Front Collision Warning if equipped The ACC is not activated in the following conditions When braking When parking brake is activated When automatic transmission is in P Park R Reverse or N Neutral When vehicle speed is ...

Страница 257: ...t current conditions do not allow enabling of the ACC At any rate system will remain in the ready status Push the ON OFF button a second time and release to turn the system off A pop up message is displayed for 2 seconds to indicate that ACC was disabled WARNING Leaving the Adaptive Cruise Control ACC system on when not in use is dangerous You could accidentally activate the system or cause it to ...

Страница 258: ...ar autonomously As this point it is necessary the intervention of the driver on the multifunction control press SET or RES or press the accelerator pedal see ACC Operation Before and During Stop in this chapter The ACC system maintains set speed when driving up hill and down hill However a slight speed change on moderate hills is normal In addition downshifting may occur while climbing uphill or d...

Страница 259: ...extual pop ups NAVI information phone call etc are displayed the ACC time gap symbol shall be displayed in the top left corner for the time the ADAS in the main area is covered see detail in picture If system does not detect the presence of any vehicles ahead only the bars referred to set time gap will be displayed When system detects the presence of a vehicle ahead it is displayed in front of the...

Страница 260: ...traffic direction In this condition overtake aid is active only when passing on the right side of the target vehicle This additional acceleration is triggered when the driver utilises the right turn signal to start overtaking In this condition the ACC system will no longer provide Overtake Aid on the left side until it determines that the vehicle has moved back to a location with left hand drive S...

Страница 261: ...ati trident To keep the ACC System operating properly it is important to note the following maintenance items Always keep the sensor clean Carefully wipe the sensor lens with a soft cloth Be cautious not to damage it Do not remove any screws from the sensor Doing so could cause an ACC system malfunction or failure and require a sensor realignment If the sensor or front end of the vehicle is damage...

Страница 262: ...emporarily unavailable If this occurs try activating ACC and FCW again later following an ignition cycle If the problem persists contact the Service Network Precautions while Driving with ACC Towing a Trailer WARNING Towing a trailer when using Adaptive Cruise Control ACC can lead to serious system failures which can cause severe accidents Offset Driving ACC may not detect a vehicle in the same la...

Страница 263: ...stance to the lane changing vehicle Always be attentive and ready to apply the brakes if necessary Narrow Vehicles Some narrow vehicles like motorcycles travelling near the outer edges of the lane or edging into the lane are not detected until they have moved fully into the lane There may not be sufficient distance to the vehicle ahead Stationary Objects and Vehicles ACC does not react to stationa...

Страница 264: ...destrian NOTE The PEB function is only active up to 60 km h 37 mph WARNING Pedestrian Emergency Braking PEB is not intended to avoid a collision on its own nor can PEB detect every type of potential collision with pedestrian The driver has the responsibility to avoid a collision by controlling the vehicle via braking and steering Failure to follow this warning could lead to serious injury or death...

Страница 265: ...n conditions it can also react on stationary objects in the same lane It is not designed to react to oncoming traffic or crossing traffic The FCW alerts may be triggered on objects other than vehicles such as guard rails or sign posts based on the course prediction This can occur but it is not part of normal FCW activation and functionality It is unsafe to test the FCW system To prevent such misus...

Страница 266: ...on or drive mode example ESC Off disables the FCW NOTE The FCW system setting chosen by the User is kept in memory only for the current ignition cycle System Setting FCW warning can be set in Active Braking default mode Warning or Warning Active Braking The default status of FCW sensitivity is the Med Medium setting When also the active braking function Forward Collision Warning Active Braking set...

Страница 267: ...d be disturbed reduced by environment influrnces for example by electrical field or the object itself Object with small radar reflection properties could not be detected or detected late When in CORSA mode TROFEO version only the FCW function is deactivated Radar Device Regulatory Information The Regulatory Information for all the radio frequency and radar devices can be consulted by accessing the...

Страница 268: ...s the distance to the lane boundary interested where the system will start to apply steering torque LKA Strength it tunes the steering torque and speed value increasing or decreasing it to have a stronger or weaker trajectory correction deviation WARNING In rare cases Lane Keeping Assist LKA may make an inappropriate steering torque application LKA may be interrupted at any time by counter steerin...

Страница 269: ...n that shadows traces of old lines road edges etc are also interpreted as such Being this function used to prevent unintentional lane change lane drift it will be temporary suppressed inhibited by a turn indicator activation therefore graphic warning steering torque application and vibration will be terminated In these conditions the graphics turn gray Function Description and Operating Mode The f...

Страница 270: ...ands on the steering wheel areas covered in wood plastic bezels or carbon inserts where present Sharp turns slopes and change in slopes poor lane boundaries as well as construction areas and all the scenario described in this paragraph may challenge the system therefore be always ready to prevent any unexpected behaviour of the car Damaged front bumper windshield replaced without proper technical ...

Страница 271: ...es from the rear front side of the vehicle in adjacent lines The example shown in the figure highlights the blind spots on either side of the vehicle when overtaking traffic is approaching from behind When the vehicle is started the BSA warning light will momentarily illuminate in both outside rear view mirrors to let the driver know that the system is operational and on The BSA system sensors ope...

Страница 272: ...to specification The area on the rear bumper fascia where the radar sensors are located must remain free of snow ice and dirt road contamination so that the BSA system can function properly Do not cover or block the area of the rear bumper fascia where the radar sensors are located with foreign objects bumper stickers spoilers bicycle racks etc The BSA system notifies the driver of vehicles or obj...

Страница 273: ...aps berms etc However occasionally the system may alert on such objects This is normal operation and your vehicle does not require service The BSA system will not alert you of objects that are traveling in the opposite direction of the vehicle in adjacent lanes WARNING The Blind Spot Assist BSA system is only an aid to help detect vehicles in the blind spot zones The BSA system is not designed to ...

Страница 274: ...ming vehicle is detected the RCP system will alert the driver using both the visual and audible alarms If the radio is on it will also reduce the radio volume WARNING Rear Cross RCP is not a Back Up Aid system More specifically it is intended to be used to help a driver detect an oncoming vehicle in a parking lot situation Drivers must be careful when backing up even when using RCP Always check ca...

Страница 275: ...ignored the RCP status always requests the chime when needed Blind Spot Assist Off When this function is turned off from the MIA there will be no visual or audible alerts from either the BSA or RCP subsystems NOTE The BSA system will store the current operating mode when the vehicle is shut off Each time the vehicle is started the previously stored mode will be recalled and used System Temporarily...

Страница 276: ...ed for an attentive driver therefore the system is available only when his her hands are on the steering wheel or with hands off for a very limited amount of time When the system is enabled it will trigger cluster warning in case at least one hand is not detected on the steering wheel The torque application as well as the vibration are suppressed inhibited in case of high driver torque in the stee...

Страница 277: ...ow wet roads fog direct sun on the camera dirty windshield low illumination etc Sharp turns slopes and change in slopes poor lane boundaries as well as construction areas and all the scenarios described in this paragraph may challenge the system therefore be always ready to prevent any unexpected behaviour of the car Damaged front bumper windshield replaced without proper technical intervention ma...

Страница 278: ...of the unsafe manoeuvre NOTE The steering torque is not supplied if the system is not able to estimate a lane and if the turn indicator from the appropriate side is not inserted WARNING Risk of accident despite steering torque application of Active Blind Spot Assist ABSA A course correcting steering torque application cannot always prevent a collision The driver is always required to steer brake o...

Страница 279: ...ter display will show the message Blind Spot Alert Temporarily Unavailable when the vehicle enters a radio quite zone example the areas around radio telescopes The warning light on the outside rear view mirrors will be lit up and stay lit until the vehicle exits the zone System in Faulty The ABSA system cannot properly operate due to a fault of its components or because the area on windshield wher...

Страница 280: ...unction You must keep your hands on the steering wheel at all times The ADA system will disengage and ACC will cancel if your hands are removed from the steering wheels for a set amount of time ADA is intended for use only on highways or limited access freeways freeways etc with a fully attentive driver When using ADA hold the steering wheel and be aware of surrounding traffic and road conditions ...

Страница 281: ...t function after the vehicle speed will reach the maximum speed If set below the maximum speed and the ACC target speed is increased ADA will function up to the maximum speed and then the system will turn off automatically When the ACC target speed is reduce and speed is lower than the maximum speed the system will start automatically If the ACC target speed is set under the maximum speed ADA is a...

Страница 282: ...howing even when the display is not in the Driver Assist page the symbol with the figure of the hands in the centre of the display According to such time frames the system will change the attention level colour silence the audio in the vehicle if it is active and emit audible chimes to notify the driver to take the control of the vehicle again This is the only way to reengage the system Hands Dete...

Страница 283: ...n the symbol on TFT display will become grey If the driver keeps his her hands away from the steering wheel for more than 8 to 10 seconds also the ACC system is deactivated white ACC symbol on the display and will have to be reset The aid of LKA system will be disabled as well In these cases the display will not show the attention level colour anymore and the vehicle will be controlled by the driv...

Страница 284: ... or their detection area is obstructed In these cases the amber warning light and the related message will be displayed on the instrument cluster In this condition avoid using the system and have the vehicle inspected at the Service Network Radar Device Regulatory Information The Regulatory Information for all the radio frequency and radar devices can be consulted by accessing the section Services...

Страница 285: ...s set and a sign or a speed limit is detected the related icons are displayed in the upper area of the instrument cluster beside of the main menu number and scroll arrows The display area is divided in three different sectors 1 Conditioned speed limit area 2 Unconditioned speed limit area 3 Overtaking restriction area NOTE Overtaking restriction sign will be displayed only in markets where this is...

Страница 286: ...ility e g due to insufficient illumination of the road if there are highly variable shade conditions or in rain snow or fog If there is glare e g from oncoming traffic direct sunlight or reflections from other vehicles If the windshield in the area of the camera is dirty or if the camera is fogged up damaged or covered If the traffic signs are hard to detect e g due to dirt or snow or because they...

Страница 287: ...Function Russian market only 293 Engine Overheating 296 In case of a Punctured Tire 297 If a Fuse Blows 303 In Case of External Lights Fault Signal 309 Emergency Release of the Parking Brake 310 Transmission Manual Release of P Park Position 311 Freeing the Stuck Vehicle 311 Auxiliary Jump Start Procedure 312 Towing a Disabled Vehicle 315 ...

Страница 288: ...e in the lifted position when boot cover is not hooked to liftgate figure 1 is hooked to liftgate figure 2 or is removed figure 3 The straps for fastening the ground coverage can be found at the ends and along the strap fastened by means of Velcro inserts on the floor back side Once ground coverage is lifted release the strap and fasten it at the positions shown in the figures below Remove the sto...

Страница 289: ...d screwdriver A B 2 Emergency tow hook A B 3 Tire repair kit the can of sealant is not present in configuration B A B 4 Extended spanner with rubber coated handle for unscrewing tightening the wheel nuts B 5 Adapter for wheel extended spanner B 6 Jack set B 7 Electric compressor complete with pressure gauge for inflating the compact spare wheel B 8 Trailer tongue not available for TROFEO version A...

Страница 290: ...ency NO 2 0 L4 MHEV NO 2 0 L4 MHEV 2 0 L4 MHEV 2 0 L4 MHEV Once these operations are completed stretch band and fasten it at the back of ground coverage making sure to match the Velcro inserts Lower the ground coverage ...

Страница 291: ...rning flashers are activated the turn signals control is disabled The extended use of the hazard warning flashers may wear down your battery In the Event of an Accident It is important always to keep calm If not directly involved stop at a safe distance of at least ten meters away from the accident area Turn off the engine and switch on the hazard warning flashers At night illuminate the accident ...

Страница 292: ...her head and as far as possible keep his her body in a horizontal position Emergency Kit The Emergency Kit provides first aid in case of a car breakdown or any other situation The kit comes in a case on the left side of the boot compartment The kit includes the following elements emergency triangle reflective emergency vest luminescent pipes providing chemical lights dynamo torch first aid kit glo...

Страница 293: ...vehicle s safety systems and defines with the driver the type of emergency support needed ambulance fire brigade etc The Help Call is automatically forwarded in the event of an accident with air bag deployment providing that the ignition device is in RUN position and air bags are working malfunction warning light off The Help Call can be activated manually by the user in 3 different ways via the b...

Страница 294: ...creen the Help Call status bar will be shown on all the other screens too displaying HELP Call in Progress in writing and the call time if available For further information see the Maserati Intelligent Assistant MIA guide Help Call Not Available Messages The Help Call is not available in the following cases during a system update process system error generic fault sim fault antenna USB connection ...

Страница 295: ...e interrupted by touching the end call soft key If there is an active Help Call neither a Roadside Assistance or Customer Service Call can be triggered For further information see the Maserati Intelligent Assistant MIA guide Assist Call Not Available Messages The Assist calls are not available in the following cases the subscription to the service is not active or has expired there are problems co...

Страница 296: ...Emergency Call button on the dome console Once a connection between the vehicle and an emergency service operator is made the SOS Emergency Call system will transmit the following important vehicle information to the operator indication that the occupant placed an SOS Emergency Call the Vehicle Identification Number VIN the last known GPS coordinates of the vehicle You should be able to speak with...

Страница 297: ...ction is available only on vehicles sold in the Eurasian Customs Union Vehicle must have an operable connection to ERA Glonass enabled mobile network operator A vehicle must be powered with a properly functioning electrical system The ignition device must be in the RUN or ACC position and in OFF position until its backlight stays on WARNING Never place anything on or near the vehicle s 3G data and...

Страница 298: ...n vehicle information such as VIN of the model is transmitted along with the last known GPS location Also note that emergency service operators may record conversations and sounds within your vehicle once a connection is made and that by using the service you consent to having this information shared When should I use the SOS Emergency Call Button You can use the emergency button to make a call if...

Страница 299: ...with a compact spare wheel depending on the destination markets and on customer requirements Using Tire Repair Kit Small punctures up to 6 mm 1 4 in the tire tread can be sealed using the tire repair kit fitted beneath the ground coverage of the boot compartment see chapter Tool Kit in this section The kit consists of two parts an electric compressor with pressure gauge and power cable a bottle co...

Страница 300: ...icing restore original conditions and eliminate the tick next to selected mode in this way the pneumatic suspension system will go back to normal operation NOTE The compact spare wheel is supplied in aluminium or steel the pictures show the one in aluminium The compact spare wheel is stored in the boot and is supplied deflated in order to limit the amount of space occupied An electric compressor i...

Страница 301: ...r from the preformed container Remove the compact spare wheel and other tools from inside the bag Compact Spare Wheel Installation Fit the adapter on the spanner Extend the spanner as shown then loosen anticlockwise by approximately one turn the five bolts on the wheel to be changed In case a wheel security stud bolt is installed it can only be removed by using the specific fitting spanner insert ...

Страница 302: ...s previously removed without tightening them Remove from the compressor case the inflation hose and the cable with a plug for the power outlet Unscrew the valve cap of the compact spare wheel and screw the fitting of the inflation hose onto the valve Insert the plug inside one of the available power outlets fitted in the boot or passenger compartment Set the ignition device on ACC or RUN position ...

Страница 303: ...arrower than standard wheels and must only be used to travel the distance required to reach a service station where the punctured tire can be repaired or replaced Do not exceed a maximum speed of 80 km h 50 mph when using the compact spare wheel when this limit is exceeded the stability road holding and braking of the vehicle will be compromised Avoid accelerating to full speed heavy braking and f...

Страница 304: ...e extension levers the jack the spanner and the adapter in the container inside the compact spare wheel reposition the other tools and the accessories storage box lower the ground coverage at the bottom of the boot compartment Repositioning of the Compact Spare Wheel and Tools Valid for 2 0 L4 MHEV Model On 2 0 L4 MHEV cars place all the tools used in the container and insert it in compact spare w...

Страница 305: ...e cover of the rear power distribution center The color identifies the value of the fuses in amperes which is also reported on them The table shows the match between color and amperage of mini and maxi fuses Type Mini Fuse Maxi Fuse Beige 5 Yellow 20 Brown 7 5 Green 30 Red 10 Orange 40 Blue 15 Red 50 Yellow 20 Blue 60 White 25 Green 30 CAUTION Never replace a blown fuse with anything other than a ...

Страница 306: ...table below see the diagram inside the cover just removed The table points out the position as featured in the cover the type and function of the fuses included in the integrated power module CAUTION After replacement refit the protective cover of the module If you need to wash the engine compartment do not direct the water for too long directly on the module Ref Type Function 2 Maxi 50A Secondary...

Страница 307: ...5A Drive Assist System Module DASM 29 Mini 10A PCM module Starter solen oid relay coil Voltage Body Dashboard PTC relay coil 30 Mini 5A ORC Air bag module 31 Mini 5A ABS ESP mod ule 32 Mini 5A AWD module EPS and AQS 33 Mini 10A HDLP Head lights AFLS 34 Mini 15A Primary load to engine harness LH side Gaso line only Ref Type Function 34 Mini 30A Primary load to engine harness LH side MHEV only 35 Mi...

Страница 308: ...ase latch and lift the lid from this side Push the lid toward the right side to release the indicated latches on the unit To recognize the reference number of the fuses in the table below see the diagram inside the cover just removed The table points out the position as featured in the cover the type and function of the fuses on the rear area distribution control unit Ref Type Function 2 Maxi 40A ...

Страница 309: ...ni 7 5A Rear HVAC module 23 Mini 10A Fuel door relay and RF Hub module 24 Mini 10A ITM module ceiling light unit front and rear rain lights sensor 25 Mini 25A Sunroof mod ule 26 Mini 7 5A Front HVAC module MHEV only 27 Mini 7 5A Front HVAC module Gaso line only Mini 10A Battery 48 V supply MHEV only Ref Type Function 31 Mini 30A LH front seat movement 32 Mini 15A Trailer module LH side not for TRO...

Страница 310: ...iper relay 62 Mini 7 5A Front HVAC module 63 Mini 20A Blower rear HVAC 64 Mini 7 5A Rear HVAC module 65 Mini 10A Intelligent bat tery sensor 67 Mini 10A Sunroof 68 Mini 20A Power outlet on central con sole rear side 69 Mini 25A Central console power out let and cigar lighter 70 Mini 10A Front HVAC module Park ing Aid Mod ule PAM ASCM Ref Type Function 70 Mini 10A Front HVAC module Park ing Aid Mod...

Страница 311: ...g nostic outlet In Case of External Lights Fault Signal The signal failure of an external light is communicated to the instrument cluster that displays on the TFT screen in a graphical form and with a text message which light is faulty see example in the figure Replacement of LED Lights CAUTION Except for Bi Xenon headlamp bulbs the front and rear light clusters are equipped with LEDs It is not po...

Страница 312: ...on the brake pad inside each rear caliper will lock the rear wheels After verifying that the battery is sufficiently charged otherwise use an external power source connected to the vehicle electric system to operate the EPB control lever and try to unlock the parking brake for moving the vehicle it is necessary to act on the power actuator or caliper in order to release the pressure on the pads of...

Страница 313: ...s the clip shown in the picture box and lift the strap up to release the transmission from the P Park position The new position will allow vehicle moving and towing Release the parking brake only when the vehicle is securely connected to a tow vehicle Freeing the Stuck Vehicle If your vehicle is stuck in mud sand or snow it can probably be moved backward and forward by a simple rocking motion Stee...

Страница 314: ...lack negative Maserati provides on request jumper cables created for its models in a pratical case NOTE The Maserati Service Network can provide you with information about the Maserati Jumper Cables Kit available in the Genuine Accessories range Jump starting can be dangerous if done improperly so please follow the procedures in this section carefully NOTE When using a portable battery booster pac...

Страница 315: ...y is stored in the boot After lifting the hood see Open and Close the Hood in section Before Starting the positive remote post and the negative remote post are shown in the picture and are easily recognizable by the icons labeled on the integrated power module 3 8 V8 3 0 V6 Jump Start Procedure WARNING Stay clear of the radiator cooling fan whenever the hood is raised It can start anytime the igni...

Страница 316: ...charged battery If using a portable battery booster wait a few seconds after connecting the cables before starting the booster vehicle Once the engine is started remove the jumper cables in the reverse sequence Disconnect the terminal clamp of the negative jumper cable from the remote negative post of the vehicle with the discharged battery Disconnect the opposite terminal clamp of the negative ju...

Страница 317: ...aged by using the command behind the shift lever see Parking Brake chapter in section Starting and Driving Shift then manually the transmission out of P Park as described in Transmission Manual Release of P Park Position chapter of this section If you need to use the accessories wipers defrosters etc while being towed the ignition device must be in RUN position do not use the ACC position Manual R...

Страница 318: ...c suspension system will be disabled to help vehicle loading on the tow truck It is necessary to inform the operators of the rescue vehicle about the vehicle minimum height to avoid during its loading any contact of the lower ends of the front or rear bumper with the tow truck loading ramp The tow hook is contained in the tool kit see Tool Kit chapter in this section and must be screwed in the sea...

Страница 319: ...7 317 In an Emergency NOTE Maximum work angle of towing cable or bar 15 ...

Страница 320: ...318 In an Emergency ...

Страница 321: ...ice Components 338 Maintenance Procedures 341 Battery Status and Maintenance 350 A C System Maintenance 356 Wheels Maintenance 356 Bodywork Maintenance and Care 358 Interior Maintenance and Care 362 Vehicle Stored for Long Periods 363 Restarting the Vehicle after a Long Inactivity 364 Refillings Table 366 ...

Страница 322: ...n the event that when a service is performed further replacements or repairs are found to be necessary in addition to the scheduled operations these can be carried out only with the specific consent of the Customer CAUTION You are advised to notify the Service Network of any minor operating problem without waiting for the next scheduled service NOTE Change your engine oil more often if you drive y...

Страница 323: ...ce Network will reset the service indicator message after completing the scheduled maintenance operations Scheduled Service Plan The Scheduled Maintenance services listed in this manual must be done within the times or mileages specified to protect your vehicle warranty and ensure the best vehicle performance and reliability More frequent maintenance may be needed for vehicles in operating conditi...

Страница 324: ...k for leaks I I I Air filter R R R Belt for alternator water pump and air conditioning com pressor 3 8 V8 Engine I I I R I I Replace every time the part is removed Belt for alternator 1 and belt for water pump and air condi tioning compressor 3 0 V6 Engine I I I R I I Replace every time the part is removed Spark plugs R R Intercooler check for leaks I I I I I I Brake fluid I I I I I I Replace ever...

Страница 325: ...gage compartment I I I Condition of the leather interiors I I I Interval running coupons for India Australia New Zealand Morocco Lebanon and Jordania markets are every 20000 km 12500 mi or 1 year and for Chile Argentina Brazil Mexico Colombia Guatemala Dominican Republic Uruguay Costa Rica Panama Peru and Ecuador markets are every 10000 km 6213 mi or 1 year I Inspect and carry out any other necess...

Страница 326: ...leaks I I I I I I Air filter R R R Belt for alternator water pump and air conditioning com pressor 3 8 V8 Engine I I I R I I Replace every time the part is removed Belt for alternator 1 and belt for water pump and air condi tioning compressor 3 0 V6 Engine I I I R I I Replace every time the part is removed Spark plugs R R Intercooler check for leaks I I I I I I Brake fluid I I I I I I Replace ever...

Страница 327: ...asher and headlight cleaner I I I I I I Headlight levelling I I I I I I Controls and adjustment systems in general hinges doors en gine compartment lid and luggage compartment I I I Condition of the leather interiors I I I I Inspect and carry out any other necessary operation R Replace 1 In case of heavy duty use of the vehicle highlighted by the presence of mud and dust in the engine compartment ...

Страница 328: ...ling system connections and lines check for leaks I I I I Air filter 2 Belt for BSG R R R R Belt for water pump and air conditioning compressor R R R R BSG belt tensioner R R Spark plugs 3 Brake fluid I I I I I I I I Replace every 2 years Vacuum pump 4 I I I I I I I I Brake system lines calipers connections Instrument cluster warning light efficiency Parking brake operation I I I I I I I I Tire we...

Страница 329: ...or 1 year Pollen filter 5 Windshield fluid level Windshield washer and headlight cleaner I I I I I I I I Headlight levelling I I I I I I I I E Call module battery change 6 Controls and adjustment systems in general hinges doors engine compartment lid and luggage compartment I I I I Condition of the leather interiors I I I I ...

Страница 330: ...y the warning light or message in the instrument cluster In all cases never exceed 1 year 15 000 km 9 321 mi If oil degradation ratio data collectable from diagnostic device is more than 80 oil quality less than 20 engine oil and filter replacement is recommended 2 The change interval of the air filter in no dusty areas is every 30 000 km 18 641 mi For Azerbaijan Estonia Hungary and Serbia markets...

Страница 331: ...check for leaks I I I I Air filter R R R R R R R R Belt for BSG R R R R Belt for water pump and air conditioning compressor R R R R BSG belt tensioner R R Spark plugs 2 Brake fluid I I I I I I I I Replace every 2 years Vacuum pump 3 I I I I I I I I Brake system lines calipers connections Instrument cluster warning light efficiency Parking brake operation I I I I I I I I Tire wear tire and spare ti...

Страница 332: ...eration R Replace 1 The actual interval for changing engine oil and replacing the engine oil filter depends on the vehicle usage condi tions and is signaled by the warning light or message in the instrument cluster In all cases never exceed 1 year 15 000 km 9 321 mi If oil degradation ratio data collectable from diagnostic device is more than 80 oil quality less than 20 engine oil and filter repla...

Страница 333: ...s check for leaks I I I I Air filter R R R R R R R R Belt for BSG R R R R Belt for water pump and air conditioning compressor R R R R BSG belt tensioner R R Spark plugs 2 Brake fluid I I I I I I I I Replace every year Vacuum pump 3 I I I I I I I I Brake system lines calipers connections Instrument cluster warning light efficiency Parking brake operation I I I I I I I I Tire wear tire and spare tir...

Страница 334: ... Thailand and India I Inspect and carry out any other necessary operation R Replace 1 The actual interval for changing engine oil and replacing the engine oil filter depends on the vehicle usage condi tions and is signaled by the warning light or message in the instrument cluster In all cases never exceed 1 year 15 000 km 9 321 mi If oil degradation ratio data collectable from diagnostic device is...

Страница 335: ...nnections and lines check for leaks I I Air filter 2 Belt for BSG 3 Belt for water pump and air conditioning compressor 3 BSG belt tensioner 4 Spark plugs 5 Brake fluid I I I I I I Replace every 2 years Vacuum pump 6 I I I I I I Brake system lines calipers connections Instrument cluster warning light efficiency Parking brake operation I I I I I I Tire wear tire and spare tire if equipped pressure ...

Страница 336: ...the instrument cluster In all cases never exceed 1 year 10 000 km 6 213 mi If oil degradation ratio data collectable from diagnostic device is more than 80 oil quality less than 20 engine oil and filter replacement is recommended 2 The replacement of the air filter in non dusty areas is mandatory every 2 years or 20 000 km 12 500 mi For Argen tina Brazil Colombia Costa Rica Dominican Republic Ecua...

Страница 337: ...nd lines check for leaks I I I I I I I I Air filter 2 Belt for BSG R R R R Belt for water pump and air conditioning compressor R R R R BSG belt tensioner R R Spark plugs 3 Brake fluid I I I I I I I I Replace every 2 years Vacuum pump 4 I I I I I I I I Brake system lines calipers connections Instrument cluster warning light efficiency Parking brake operation I I I I I I I I Tire wear tire and spare...

Страница 338: ...in the instrument cluster In all cases never exceed 1 year 15 000 km 9 321 mi If oil degradation ratio data collectable from diagnostic device is more than 80 oil quality less than 20 engine oil and filter replacement is recommended 2 The change interval of the air filter in no dusty areas is every 30 000 km 18 641 mi If the vehicle is used in Ghana Morocco and South Africa the filter must be repl...

Страница 339: ...t fuel system brakes and rubber elements boots sleeves bushes etc check battery charge visually inspect condition of the accessory drive belts check and if necessary change engine oil and replace oil filter check and if necessary replace pollen filter of the A C system check and if necessary replace air cleaner filter CAUTION All maintenance operations for the vehicle must be carried out by the Se...

Страница 340: ...ce 3 8 V8 Engine 1 Engine oil dipstick 2 Engine oil filler neck 3 Air cleaner filters 4 Engine coolant expansion reser voir cap 5 Coolant reservoir cap for trans mission cooling system 6 Windshield headlight washer fluid reservoir cap 7 Brake fluid reservoir access cover 8 A C pollen filter access cover 9 Integrated power module fuses 3 8 V8 Engine ...

Страница 341: ...k 3 Air cleaner filters 4 Engine coolant expansion reser voir cap 5 Coolant reservoir cap for trans mission cooling system 6 Windshield headlight washer fluid reservoir cap 7 Brake fluid reservoir access cover 8 A C pollen filter access cover 9 Integrated power module fuses 3 0 V6 Engines ...

Страница 342: ...Engine oil filler neck 3 Air cleaner filters 4 Engine coolant expansion reser voir cap 5 Coolant reservoir cap for trans mission cooling system 6 Windshield headlight washer fluid reservoir cap 7 Brake fluid reservoir access cover 8 A C pollen filter access cover 2 0 L4 MHEV Engine ...

Страница 343: ...s that are dangerous for the environment For replacement you are advised to contact the Service Network where all the necessary equipment is available to dispose of the used oil and fluids in compliance with the regulations in force and in an environmentally friendly manner All equipment used for fluids replacement gloves cloths containers etc must be disposed of in compliance with the regulations...

Страница 344: ...he level in the coolant recovery reservoir does not drop when the engine cools the cooling system should be tested by a Service Network centre Keep the front of the radiator and the condenser clean WARNING Never add engine coolant antifreeze when the engine is hot Do not loosen or remove the cap of the engine coolant reservoir to cool a hot engine Heat causes pressure to build up in the cooling sy...

Страница 345: ...ower boiling point This may cause it to boil unexpectedly during hard or prolonged braking resulting in sudden brake failure This could result in an accident Overfilling the brake fluid reservoir can result in spilling brake fluid on hot engine parts causing the brake fluid to catch fire Brake fluid can also damage painted and vinyl surfaces make sure it does not spill over these surfaces Do not a...

Страница 346: ...sential for improving visibility when driving Engine Oil Level Check To assure proper lubrication of your vehicle s engine the engine oil must be maintained at the correct level If the warning light illuminates and the related message of low oil level displays or during scheduled services see Scheduled Maintenance Service in this section it is necessary to check the engine oil level The engine of ...

Страница 347: ...n the right engine bank 3 8 V8 3 8 V8 Engine Remove the dipstick and clean it with a dry and clean cloth 3 8 V8 Engine 3 0 V6 Engines Re insert the dipstick completely and remove the oil level should maintain between the MIN and MAX reference ranges SAFE range On the MHEV model the oil level should maintain between the min and max marks indicated at the ends of the bar of the Engine Oil submenu se...

Страница 348: ...The coolant contained in the reservoir of this system is the same as the one used for the cooling system of the engine For the preparation of the mixture of water and antifreeze and for the control of the level proceed as shown in the Engine Coolant Level Check of this chapter NO MHEV Model MHEV Model Engine Air Filters Replacement Contact the Service Network to have the air filters replaced A C A...

Страница 349: ...that is part of the brake booster system has a definite service life reported in the Scheduled Service Plan after which it must be replaced The work of the electrically powered vacuum pump is particularly important in the energy recovery phases during brakes The intervention of the vacuum pump can be felt from the outside but this is not a malfunction The message on instrument cluster display show...

Страница 350: ...ns where the car is used and frequency of use Poor performance of blades may be present with chattering marks on the glass water lines or wet spots If any of these conditions are present clean the wiper blades or replace if necessary Clean the rubber edges of the wiper blades and the windshield rear window glasses periodically with a sponge or soft cloth and a mild nonabrasive cleaner This will re...

Страница 351: ...e arm steady and pull the blade by holding it from the central support until it is removed Replace the blade Insert the pivot present inside the blade central support in the fork shaped end of the arm until hearing the click indicating that it is engaged Stretch the arm and put the blade back in contact with the liftgate window Front Fog Lights Adjustment The height position of the fog light beam ...

Страница 352: ...ction When performing maintenance in the engine compartment the hood latch release mechanism and safety catch should be cleaned and lubricated The coupling pin of the lock on the rear driver door pillar must be lubricated at least twice a year preferably in the Fall and Spring Apply a small amount of high quality lubricant directly on the bolt Battery Status and Maintenance This vehicle is equippe...

Страница 353: ...ou are driving the battery charge status is constantly maintained and guaranteed by the vehicle s recharge circuit the main component of which is the alternator This circuit is only able to supply voltage to the battery when the vehicle is travelling The warning light on the instrument cluster will indicate any malfunctions in the recharge circuit or an insufficient battery charge status example i...

Страница 354: ...t is essential when reconnecting the cables on the battery that the positive cable is precisely attached to the positive post and the negative cable is attached to the negative post Cable clamps should be tight on the terminal posts and free of corrosion After the battery has been disconnected and re connected and before starting the engine it is necessary to proceed as follows Unlock and lock the...

Страница 355: ...ges the motor driven throttles to run a self learning cycle At the same time you can run the date and time set up procedure for the MIA Every time the battery is reconnected the warning lights and flash for about 10 seconds and then go off Useful Advice to Extend Battery Life When parking the vehicle make sure that the doors hood liftgate and flaps are properly closed All interior lights should be...

Страница 356: ...ion In an Emergency and remove the storage box Remove the protection cover and connect the terminal clamp of the charger positive cable typically in red to the positive post of the battery Connect the terminal clamp of the charger negative cable typically in black to the nut located by the negative post on the battery indicated in the picture The vehicle is equipped with a IBS Intelligent Battery ...

Страница 357: ...greatly reduce their life leading to problems with the ignition system and other electrical electronic systems The Service Network is available to advise you on how to recharge your battery correctly and give you useful information on battery care and maintenance NOTE The Maserati Service Network can provide you with any information about the Maserati approved Battery Charger and Conditioner avail...

Страница 358: ...ing refrigerant or any repair requiring lines to be disconnected should be done by an experienced technician Periodically remove any leaves and insects that may build up and obstruct the inlet of external air in the air conditioning system through the grille present underneath the rear part of the hood To access the grille lift the hood as described in Open and Close the Hood in section Before Sta...

Страница 359: ...on their side showing the rolling direction To keep the best performance when replacing a tire make sure that the rolling direction corresponds to the one shown by the arrow During the tire life the rolling direction used for the first fitting shall always be observed also in case of nondirectional tires Check the depth of the tire tread at regular intervals The minimum allowed value is 1 6 mm 0 0...

Страница 360: ...pted the best technological solutions to protect the bodywork from corrosion The main measures are paint products and systems that give the vehicle particular resistance to corrosion and abrasion use of galvanized or pre treated metal sheets which are highly resistant to corrosion in the most exposed parts spraying of the underbody engine compartment insides of wheel housings and other structures ...

Страница 361: ...le immediately into an enclosed environment but leave it in the open air so as to allow the water to evaporate Do not wash the vehicle after it has been left in the sun or when the hood is hot the paint gloss could be affected External plastic parts must be cleaned with the same procedure followed for the normal washing of the bodywork Avoid as far as possible parking the vehicle under trees the r...

Страница 362: ...apers or other sharp instrument that may scratch the elements When cleaning the rear view mirror spray cleaner on the towel or rag that you are using Do not spray cleaner directly on the mirror Labels can be peeled off after soaking with warm water When cleaning is performed keep all metal objects at a safe distance from the window Cleaning Headlights Your vehicle has plastic headlights that are l...

Страница 363: ...e steps the driver s door must be closed This condition will persists for about 25 minutes the shift lever will switch to P Park once time has expired In case of low battery voltage the shift lever can be placed in P Park before this time has expired NOTE It is also appropriate to disable the Passive Entry function from the MIA system so that the Pre Short Drop function will not be activated This ...

Страница 364: ...gents or ammonia based cleaners to clean your leather upholstery Application of a leather conditioner is not required to maintain the original condition Check at regular intervals that there is no water trapped under the mats due to drips off shoes umbrellas etc which may cause the metal parts to oxidize CAUTION Do not use alcohol petrol or solvents to clean the instrument cluster s transparent do...

Страница 365: ... wear all personal safety devices gloves mask and goggles using new or sanitized devices clean the surfaces with a microfibre cloth moistened with an alcoholic sanitizing solution avoiding to apply or spray said solution directly on the surface The use of hydrogen peroxide bleach and amuchin is not recommended as they can develop too aggressive action on leather and plastic check the air condition...

Страница 366: ...Maserati Service Network can provide you with any information about the available Indoor and Outdoor Car Covers available in the Genuine Accessories range WARNING The tire pressure must be brought back to the prescribed value before reusing the vehicle chapter Tire Inflation Pressure in section Technical Specifications Restarting the Vehicle after a Long Inactivity Before restarting the vehicle af...

Страница 367: ...intenance and Care details see Drive Mode in section Starting and Driving WARNING The engine idle must be performed outdoors Exhaust gases contain carbon monoxide which is strongly toxic and potentially lethal ...

Страница 368: ... filter car tridge 8 3 litres 1 82 UK gal max MIN MAX difference 1 4 litres 0 31 UK gal Synthetic multigrade lubricants SAE 5W 40 that meet API SL CF and ACEA A3 B3 B4 specifications Recommended oil SHELL Helix Ultra Maserati 5W 40 1 Engine 3 0 V6 oil ca pacity including filter car tridge 8 3 litres 1 82 UK gal max MIN MAX difference 1 litre 0 22 UK gal Synthetic multigrade lubricants SAE 10W 60 t...

Страница 369: ...our zone air conditioning system Mixture of water and coolant proportionally 50 50 Coolant protective antifreeze action and ethylene glycol based with organic inhibitors compatible with regulations ASTM D 3306 ASTM D 2570 ASTM D 4340 ASTM D 2809 SAE J 1034 CUNA NC 956 16 Recommended fluid PETRONAS Paraflu UP 1681 Engine cooling circuit 3 0 V6 10 4 litres 2 28 UK gal for dual zone air conditioning ...

Страница 370: ...HELL TF 0870 Braking system 0 88 litres 0 19 UK gal 4 Synthetic fluid FMVSS 116 DOT 4 ISO 4925 Class 4 ENSAYOS INTA UNE 26 109 88 SAE J1703 SAE J1704 CUNA NC 956 01 Recommended fluid PETRONAS Tutela TOP 4 S CAUTION For each oil refilling and or replacement please con tact the Service Network Air conditioning system dual zone 620 g 20 g r1234yf 1 367 lb 0 044 lb r1234yf 700 g 20 g r134a 1 543 lb 0 ...

Страница 371: ... available recommended oil SHELL Helix Ultra 5W 40 2 In countries where it is not available recommended oil SHELL Helix Ultra 10W 60 3 In countries where it is not available recommended oil SHELL Helix Ultra AT L 0W30 or SHELL Helix Ultra ECT 0w30 4 No change and or topping up expected in scheduled maintenance ...

Страница 372: ...370 Maintenance and Care ...

Страница 373: ...ting the Speed 255 Setting the Time Gap 257 Speed Range of Use 254 System Controls and Activation Conditions 254 System Operation Before and During Stop 258 Temporary Deactivation 256 Warnings and Cautions 252 Adjustable Pedals 29 Air Conditioning Controls 158 A C Filter 168 Automatic Temperature Control ATC 164 Dual Zone Climate Control Functions 163 Dual zone Climate Controls 158 Four Zone Clima...

Страница 374: ...e Central Console 44 Consulting the manual 7 Controls on Steering Wheel 140 Audio System Controls 142 Phone and Voice Controls 140 Cruise Control CC 249 Activation 250 Changing Speed Setting 251 Displayed Information 250 Driver Override 251 Resume Speed 251 Setting Desired Speed 250 Speed Range of Use 250 Temporary Deactivation 251 Using Cruise Control on Hill 251 Drive Mode 188 Controls Preview 1...

Страница 375: ...omeLink Before You Start Programming HomeLink 61 Radio Frequency RKE Transmitter Regulatory Information 64 Security 63 System with Devices Provided with Rolling Codes 62 System with Devices Without Rolling Code 63 Troubleshooting Tips 63 Using HomeLink 63 HomeLink 61 If a Fuse Blows 303 Fuse Box under the Dashboard 308 Integrated Power Module 304 Position of Fuses 303 Rear Power Distribution Cente...

Страница 376: ...nt 348 Maintenance Service Components 338 Manual Headlights 147 Maserati Intelligent Assistant Operation Customising the Main Status and Category Bar 127 Main Category Bar on MIA Display 126 Main Status Bar on MIA Display 126 Manual Controls and Devices 124 Maserati Intelligent Assistant Operation 124 Memorize the Driver s Seat Position 23 Easy Entry Exit Seats 24 Memory Position Recall 24 Memory ...

Страница 377: ...om the Passenger Side 78 Position Lights and Daytime Running Lights DRL 146 Power Sunroof with Sunshade 87 Closing and Opening the Power Sunroof with Key fob and Ignition Off 88 Ignition Off Operation 89 Inizialization Procedure 88 Pinch Protect Function 88 Slide Opening Sunroof 87 Sunroof Maintenance 89 Sunshade 88 Venting Sunroof 88 Wind Buffeting 88 Power Sunshades on Rear Door Windows 83 Opera...

Страница 378: ... Valid for SEAP market 331 Main Operations Service Coupons Excluding 2 0 L4 MHEV Engine NOT valid for Japan market 322 Main Operations Service Coupons Excluding 2 0 L4 MHEV Engine Valid for Japan market 324 On Board Diagnostics OBD 337 Periodic Maintenance 337 Setting Ride Height 201 SOS Emergency Call Function Russian market only 293 Spare Parts 219 Steering Wheel Adjustment 27 Heated Steering Wh...

Страница 379: ...kes 216 Brake Overheating 216 Brake Pads and Brake Discs 216 Vehicle Stored for Long Periods 363 Warning and Indicator Lights 112 Warning and Indicator Light on Tachometer 114 Warning and Indicator Lights on Speedometer 112 Warning and Indicator Lights on TFT Display 116 Wheels Maintenance 356 Tires Maintenance 356 Wheel Rims Maintenance 358 Wipers and Washers Control 150 Headlights On with Windsh...

Страница 380: ...ts functions and equipment of the vehicles delivered Therefore the user is not entitled to any claims based on the contents texts data illustrations explanations and regulations in this manual which are based on the data known at the time of going to print Publication no 910043408 1st Edition 06 2021 This document may not be reproduced printed or translated even partially without the written conse...

Страница 381: ......

Страница 382: ... 910043408 910043408 W W W M A S E R A T I C O M M A S E R A T I S P A V I A L E C I R O M E N O T T I 3 2 2 I 4 1 1 2 1 M O D E N A Owner s manual Owner s manual ...

Результаты поиска

Содержание Ghibli 2021

Отзывы:

Похожие инструкции для Ghibli 2021

Бренды по названию

Популярные бренды

Maserati Ghibli 2021, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Ghibli 2021

Отзывы:

Похожие инструкции для Ghibli 2021

Бренды по названию

Популярные бренды