Marvel Avengers INFINITY WAR SM-202 Скачать руководство пользователя страница 7

Dit product bevat het symbool voor selectief sorteren van afval van elektrische 

uitrustingen en elektronica (WEEE).

Dit betekent dat dit product moet worden gehanteerd overeenkomstig de 

Europese richtlijn 2012/19/EU ten einde te worden gerecycled of gedemonteerd 

om de impact op het milieu te minimaliseren.

Neem contact op met uw plaatselijke of regionale overheid voor meer informatie. 

plaatselijke of regionale overheid.

Elektronische producten die niet selectief gesorteerd worden, zijn potentieel 

gevaarlijk voor het milieu en de gezondheid van de mens omwille van de 

aanwezigheid van gevaarlijke stoffen.

Dit apparaat is in overeenstemming met de essentiële vereisten van de R&TTE-richtlijn 

1999/5/EC.
De volgende testmethoden zijn toegepast om vermoeden van overeenstemming te bewijzen 

met de essentiële eisen van de R&TTE-richtlijn 1999/5/EC

Opmerking: Batterijen moeten altijd door een volwassene 

worden geplaatst.

 

Gebruik een Phillips schroevendraaier, open het batterijvak 

aan de achterkant van het apparaat.

  Plaats 2 nieuwe AAA -batterijen in het batterijvak. Zorg ervoor 

dat de batterijen overeenkomen met de + en - zoals aangeduid 

in het diagram van het batterijvak.

  Plaats de klep van het batterijvak terug. Schroef de schroeven 

niet te vast.

Antenne

Microfoon

Aan/uit-lampje

Praatknop

Model: SM-202

1

3

2

2

WALKIETALKIES

In/uit-schakelen

Spraakberichten versturen

Houd de knop Spreken ingedrukt terwijl u in de 

microfoon spreekt.

Wat u moet weten

Voor een duidelijke transmissie, moet u de microfoon 

ongeveer 5 centimeter van uw mond vandaan houden.

Het is belangrijk dat u de walkietalkies zo droog en 

schoon mogelijk houdt. U kunt de kast met een vochtige 

doek of spons en een mild reinigingsmiddel schoonmak-

en. Gebruik geen schuurmiddelen of oplosmiddelen 

omdat deze schade kunnen veroorzaken.

Onderhoud

Berichten ontvangen

• Beide walkietalkies moeten ingeschakeld zijn om 

berichten te verzenden en ontvangen.

•  Berichten kunnen niet worden ontvangen terwijl de 

knop Spreken is ingedrukt.

•  U kunt de berichten beluisteren via de luidspreker.

•  Schuif de ON/OFF -knop naar ON om de walkie-talkies 

te activeren. De aan/uit-LED begint de branden.

•  Schuif de ON/OFF -knop naar OFF om de walkie-talkies 

uit te schakelen. De aan/uit-LED gaat uit.

• Beide walkie-talkies moeten ingeschakeld zijn om 

berichten te verzenden en te ontvangen.

Walkietalkies kunnen door alle kinderen worden gebruikt 

voor leuke spelletjes en activiteiten. Hier zijn twee ideeën:

Verstoppertje

Net als bij het normale verstoppertje, maar met een twist: 

de 'verstopper' kan hints sturen naar de 'zoeker' via de 

walkietalkie.

Geheime geluiden

Herken jij het geheime geluid? Een kind stuurt een geluid 

via de walkietalkie, terwijl de ander probeert te raden welk 

geluid het is. Voorbeelden zijn bijvoorbeeld dieren, liedjes, 

tv-programma's, en ga zo maar door!

Walkietalkie-spelletjes spelen

Als een of beide walkietalkies niet meer werken, kan dit 

aangeven dat de batterijen bijna op zijn. Plaats 2 nieuwe 

AAA-batterijen in elk apparaat.

Als het signaalbereik van de walkietalkies aanzienlijk 

vermindert, kan dit er ook op wijzen dat de batterijen bijna op 

zijn. Plaats 2 nieuwe AAA-batterijen in elk apparaat.

Houd er rekening mee dat dit product niet goed verzendt door 

obstakels zoals bomen, gebouwen en metalen constructies. Als 

er een aanzienlijke statische toename is, kan dit komen doordat 

er elektrische motors, fluorescerende lampen, stroomkabels of 

andere signaalverstorende objecten in de buurt zijn. U kunt het 

beste va locatie veranderen.

Als het probleem blijft aanhouden, PROBEER DAN NIET ZELF 

HET APPARAAT TE REPAREREN. Raadpleeg de garantie voor 

fabrieksdiensten.

Problemen oplossen

Belangrijk bericht voor klanten

Hartelijk dank voor de aankoop van een van onze vele 

elektronische producten van topkwaliteit. Gelieve eerst deze 

instructies te lezen om meer te weten te komen over hoe 

u dit product op een veilige en goede manier kunt gebruiken 

om zo het gebruiksgemak te vergroten. 

Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik omdat 

ze belangrijke informatie bevatten.

Voor de beste prestatie

• Gebruik alleen de aanbevolen/geleverde batterijen of een 

equivalent hiervan.

•  Gebruik alkalinebatterijen voor een langere levensduur.

•  Combineer geen oude en nieuwe batterijen en combineer geen 

alkaline-, koolstof-zink- of oplaadbare nikkel-cadmiumbatterijen.

•  Plaats de batterijen met de juiste polariteit (+/–) zoals aangegeven.

•  Verwijder lege batterijen uit het product.

•  Laad oplaadbare batterijen op onder toezicht van volwassenen.

•  Probeer niet-oplaadbare batterijen niet op te laden.

• Open batterijen niet of verwarm batterijen niet boven 

kamertemperatuur.

•  Verwijder batterijen uit het product als u ze voor een maand of 

langer niet gaat gebruiken, om batterijlekkage of beschadiging te 

voorkomen.

•  Wees uiterst voorzichtig wanneer u te maken heeft met lekkende 

batterijen (vermijd direct contact met ogen en huid). Als 

batterijlekkage in contact komt met uw ogen, dient u 

ONMIDDELIJK uw ogen uit te spoelen met lauwwarm, 

zachtstromend water voor minstens een half uur. Als u te maken 

heeft met huidcontact, dient u de huid met helder water te wassen 

voor minstens een kwartier. Zoek medische hulp indien zich 

symptomen voordoen.

•  Bewaar op een koele, droge, geventileerde plek uit de buurt van 

gevaarlijk of ontvlambaar materiaal.

•  Gooi de batterijen niet weg met het huisvuil of in vuur.

•  Volg toepasselijke wetten en plaatselijke voorschriften voor het 

weggooien en transporteren van batterijen.

• Batterijen afzonderlijk worden verwijderd bij uw lokale 

afvalverwerkingscentrum. Verwijder ze niet in het huishoudelijk 

afval.

•  Oplaadbare batterijen moeten uit het speelgoed worden verwijderd 

voordat ze worden opgeladen.

•  De stroomaansluitingen mogen geen kortsluiting krijgen.

Aan de slag

De batterijen plaatsen

De batterijen plaatsen

Luidspreker

DUT

1

AAN/UIT-knop

2

3

1

SM202v9ONLINEIB-DUT-100720-C

Содержание Avengers INFINITY WAR SM-202

Страница 1: ...mild soap and water Do not attempt to use strong cleansers or solvents as they may cause damage Maintenance Receiving Messages Both Walkie Talkies must be turned on in order to send and receive messag...

Страница 2: ...des piles Remarque Les piles doivent toujours tre install es par un adulte Utilisez un tournevis Phillips pour ouvrir le compartiment des piles situ l arri re de l appareil Ins rez 2 nouvelles piles...

Страница 3: ...Siehe Garantie f r Kundendienstleistungen Nachrichten empfangen Sie k nnen Walkie Talkies f r unterschiedliche Spiele verwenden Hier zwei Beispiele Verstecken hnlich wie das normale Versteckspielen j...

Страница 4: ...ledninger eller andre genstande der befinder sig i n rheden og p virker signalet Du bliver i s fald m ske n dt til at skifte placering Hvis problemerne forts tter M DU IKKE FORS GE SELV AT REPARERE EN...

Страница 5: ...jetos que interfieren la se al Intente moverse a otra ubicaci n Si los problemas persisten NO INTENTE REPARAR LA UNIDAD USTED MISMO Consulte la garant a para ver la informaci n relacionada con el serv...

Страница 6: ...tivit divertenti Ecco due suggerimenti Nascondino Proprio come il normale Nascondino ma con una modifica Chi si nasconde pu inviare indizi a Chi cerca usando i Walkie Talkie Suoni misteriosi Puoi rico...

Страница 7: ...etalkie spelletjes spelen Als een of beide walkietalkies niet meer werken kan dit aangeven dat de batterijen bijna op zijn Plaats 2 nieuwe AAA batterijen in elk apparaat Als het signaalbereik van de w...

Страница 8: ...tury metalowe Znaczne zwi kszenie w a ciwo ci statycznych mo e wynika z blisko ci silnik w elektrycznych wiate fluorescencyjnych linii energetycznych lub innych przedmiot w zak caj cych sygna Konieczn...

Страница 9: ...addas Anslutningskontakkterna ska inte kortslutas Antenn H gtalare Knappen ON OFF P AV Knappen Talk Viktigt meddelande till kunder Tack f r att du k pt en av v ra m nga elektroniska toppkvalitetsprodu...

Страница 10: ...m vanlig gjemsel med en liten forbedring Den som gjemmer seg kan bruke walkie talkien til sende hint til den som leter Mystiske lyder Kjenner du igjen den mystiske lyden En person sender lyder med wal...

Страница 11: ...a ja m r yksi Ladattavat paristot on poistettava lelusta ennen lataamista Sy tt liittimi ei saa oikosulkea Paristojen asettaminen Antenni ON OFF kytkin Puhepainike T rke viesti asiakkaille Kiitos kun...

Отзывы: