Marvel Avengers INFINITY WAR SM-202 Скачать руководство пользователя страница 1

Getting Started 

Installing the Batteries 

Note: Batteries should always be installed by an adult.

 

Use a Phillips screwdriver to open the battery 

compartment door located on the back of the unit.

   Insert 2 new AAA batteries into each Walkie Talkie with 

+ and - terminals as indicated on the compartment door.

  Replace the compartment door and tighten the screw 

with a Phillips screwdriver. Do not over-tighten the screw.

For the Best Possible Performance

• Only use the recommended/supplied batteries or 

equivalent.

•  Use alkaline batteries for longer life.

•  Do not mix old and new batteries, and do not mix alkaline, 

carbon-zinc or rechargeable nickel-cadmium batteries.

•  Insert batteries with proper polarity (+/–) as indicated.

•  Remove exhausted batteries from product.

•  Recharge rechargeable batteries under adult supervision.

•  Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.

• Do not open batteries or heat them beyond normal 

ambient temperatures.

•  To prevent battery leakage or damage remove batteries 

from a product if it will not be used for a month or longer.

•  Use extreme caution handling leaking batteries (avoid 

direct contact with eyes and skin). If battery leakage 

comes in contact with eyes, IMMEDIATELY flush the eye 

with lukewarm and gently flowing water for at least 30 

minutes. If skin contact occurs, wash skin with clear water 

for at least 15 minutes. Seek medical attention if any 

symptoms occur.

•  Store in cool, dry, ventilated area away from hazardous or 

combustible material.

•  Do not dispose of batteries in the household trash or fire.

• Follow applicable laws and local regulations for the 

disposal and transportation of batteries.

•  Rechargeable batteries are to be removed from the toy 

before being charged.

•   The supply terminals are not to be short-circuited.

Important Message to Customers

 

Thank you for purchasing one of our top-quality electronic 

products. Please take a moment to read through these 

instructions to help you understand the safe and proper 

way to use this toy to extend its usability.

Keep these instructions for future reference as they 

contain important information.

Model: SM-202

1

3

2

2

WALKIE TALKIES

Turning Power On/Off

Sending Voice Messages

Press and hold the 

Talk Button

 while speaking into the 

Microphone.

You Should Know

For clear transmission, keep the Microphone approximately 

two inches from your mouth.

It is important to keep the Walkie Talkies as dry and clean 

as possible.  You may clean the cabinet with a cloth or 

sponge moistened with mild soap and water.  Do not attempt 

to use strong cleansers or solvents, as they may cause 

damage. 

Maintenance

Receiving Messages

•  Both Walkie Talkies must be turned on in order to send 

and receive messages.

•  Messages cannot be received while your 

Talk Button

 

is being pressed.

•  Messages can be heard through the Speaker.

Walkie Talkies can be used for all kinds of fun games and 

activities. Here are two suggestions:

Hide and Seek

Just like regular Hide and Seek, but with a twist: the “Hider” 

can send clues to the “Seeker” using the Walkie Talkies.

Mystery Sounds

Can you recognize the mystery sound? One kid sends a 

sound over the Walkie Talkies, while another tries to guess 

what the sound is.  Examples can include an animal, song, 

TV show, or anything else! 

Playing Walkie Talkie Games

If one or both of the Walkie Talkies do not work, this may 

indicate that the batteries are weak.  Insert 2 new AAA 

batteries into each unit.

If the signal range of the Walkie Talkies decreases notably, 

this may again be an indication that the batteries are weak.  

Insert  2 new AAA batteries   into each unit.

Please keep in mind that this product does not transmit well 

through obstacles such as trees, buildings, and metal 

structures.

If there is a sizable increase in static, it may be due to the 

proximity of electric motors, fluorescent lights, power lines, 

or other signal-disrupting objects.  You may have to change 

your location.

If problems persist, DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THE 

UNIT. See the Warranty for factory services.

Troubleshooting

•  Slide the 

ON/OFF Button

 to the 

ON

 to activate the 

Walkie Talkies. The Power LED will glow solid.

•  Slide the 

ON/OFF Button

 to the 

OFF

 to shut off the 

Walkie Talkies. The Power LED will turn off.

• 

Both

 Walkie Talkies must be turned on in order to 

send and receive messages.

This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and electronic 

equipment (WEEE).

This means that this product must be handled pursuant to European Directive 

2012/19/EU in order to be recycled or dismantled to minimize its impact on the 

environment.

For further information, please contact your local or regional authorities.

Electronic products not included in the selective sorting process are potentially 

dangerous for the environment and human health due to the presence of 

hazardous substances.

This device complies with the essential requirements of the R&TTE Directive 1999/5/EC.

The following test methods have been applied in order to prove presumption of conformity 

with the essential requirements of the R&TTE Directive 1999/5/EC

ENG

SM202v9ONLINEIB-ENG-100720-C

Installing the Batteries 

1

Speaker

Microphone

Power LED 

Antenna

On/Off Button

Talk Button

2

3

1

Содержание Avengers INFINITY WAR SM-202

Страница 1: ...mild soap and water Do not attempt to use strong cleansers or solvents as they may cause damage Maintenance Receiving Messages Both Walkie Talkies must be turned on in order to send and receive messag...

Страница 2: ...des piles Remarque Les piles doivent toujours tre install es par un adulte Utilisez un tournevis Phillips pour ouvrir le compartiment des piles situ l arri re de l appareil Ins rez 2 nouvelles piles...

Страница 3: ...Siehe Garantie f r Kundendienstleistungen Nachrichten empfangen Sie k nnen Walkie Talkies f r unterschiedliche Spiele verwenden Hier zwei Beispiele Verstecken hnlich wie das normale Versteckspielen j...

Страница 4: ...ledninger eller andre genstande der befinder sig i n rheden og p virker signalet Du bliver i s fald m ske n dt til at skifte placering Hvis problemerne forts tter M DU IKKE FORS GE SELV AT REPARERE EN...

Страница 5: ...jetos que interfieren la se al Intente moverse a otra ubicaci n Si los problemas persisten NO INTENTE REPARAR LA UNIDAD USTED MISMO Consulte la garant a para ver la informaci n relacionada con el serv...

Страница 6: ...tivit divertenti Ecco due suggerimenti Nascondino Proprio come il normale Nascondino ma con una modifica Chi si nasconde pu inviare indizi a Chi cerca usando i Walkie Talkie Suoni misteriosi Puoi rico...

Страница 7: ...etalkie spelletjes spelen Als een of beide walkietalkies niet meer werken kan dit aangeven dat de batterijen bijna op zijn Plaats 2 nieuwe AAA batterijen in elk apparaat Als het signaalbereik van de w...

Страница 8: ...tury metalowe Znaczne zwi kszenie w a ciwo ci statycznych mo e wynika z blisko ci silnik w elektrycznych wiate fluorescencyjnych linii energetycznych lub innych przedmiot w zak caj cych sygna Konieczn...

Страница 9: ...addas Anslutningskontakkterna ska inte kortslutas Antenn H gtalare Knappen ON OFF P AV Knappen Talk Viktigt meddelande till kunder Tack f r att du k pt en av v ra m nga elektroniska toppkvalitetsprodu...

Страница 10: ...m vanlig gjemsel med en liten forbedring Den som gjemmer seg kan bruke walkie talkien til sende hint til den som leter Mystiske lyder Kjenner du igjen den mystiske lyden En person sender lyder med wal...

Страница 11: ...a ja m r yksi Ladattavat paristot on poistettava lelusta ennen lataamista Sy tt liittimi ei saa oikosulkea Paristojen asettaminen Antenni ON OFF kytkin Puhepainike T rke viesti asiakkaille Kiitos kun...

Отзывы: