Marvel Avengers INFINITY WAR SM-202 Скачать руководство пользователя страница 4

Dette produkt er mærket med symbolet for affaldssortering for elektrisk og 

elektronisk udstyr (WEEE).

Dette betyder, at produktet skal håndteres i henhold til Det Europæiske Direktiv 

2012/19/EU for at blive genanvendt eller opdelt i enkeltdele på den mest 

miljøforsvarlige måde.

Kontakt dine lokale eller regionale myndigheder for yderligere oplysninger.

Elektroniske produkter, der ikke affaldssorteres, er potentielt miljø- og 

helbredsfarlige pga. af deres indhold af potentielt skadelige materialer.

Denne enhed overholder de essentielle krav i R&TTE Direktiv 1999/5/EC.

Følgende testmetoder er anvendt for at bekræfte overensstemmelse med de essentielle 

krav i R&TTE Direktiv 1999/5/EC

Antenne

ON/OFF-knap

Taleknap

Vigtig meddelelse til kunderne

Tak, fordi du har købt et af vores mange elektroniske 

produkter af topkvalitet. Brug et øjeblik på at læse disse 

anvisninger som hjælp til at forstå den sikre og korrekte 

måde at bruge dette legetøj på og øge dets anvendelighed.

Opbevar disse instruktioner til senere brug, da de 

indeholder vigtige oplysninger.

Model: SM-202

WALKIE TALKIES

Strøm-LED

Tænde og slukke

Sende talebeskeder

Tryk og hold Taleknappen, mens du taler ind i 

mikrofonen.

Vær opmærksom på følgende

Du opnår den beste forbindelse, hvis du holder 

mikrofonen ca. 5 cm fra munden.

Det er vigtigt at holde dine Walkie-Talkies så tørre og rene, 

som muligt. Du kan rengøre kassen med en klud eller svamp 

fugtet med lidt vand med mild sæbe. Du må ikke bruge 

stærke rengøringsmidler eller opløsningsmidler, da de kan 

beskadige enheden.

Vedligeholdelse

Modtage beskeder

•  Begge Walkie-Talkies skal være tændt for at du kan 

sende og modtage beskeder.

• Du kan ikke modtage beskeder, mens du holder 

Taleknappen trykket ind.

•  Beskeder kan høres gennem højttaleren.

• Skub ON/OFF-knappen over på ON for at tænde 

walkie-talkierne. LED strømindikatoren lyser konstant. 

•  Skub ON/OFF-knappen over på OFF for at slukke 

walkie-talkierne. LED strømindikatoren slukker. 

• Begge walkie-talkier skal være tændt for at kunne 

sende og modtage beskeder.

Hvis den ene eller begge Walkie-Talkies ikke fungerer, kan det 

betyde, at batterierne er brugt op. Sæt 2 nye AAA-batterier i 

hver enhed.

Hvis Walkie-Talkiernes rækkevidde indskrænkes markant, kan 

det ligeledes være tegn på, at batterierne er brugt op. Sæt 2 nye 

AAA-batterier i hver enhed.

Vær opmærksom på, at dette produkt ikke sender godt gennem 

forhindringer som fx træer, bygninger og metalkonstruktioner. 

Hvis der sker en markant stigning i mængden af statisk støj, kan 

det skyldes elmotorer, lysstofrør, strømførende ledninger eller 

andre genstande, der befinder sig i nærheden og påvirker 

signalet. Du bliver i så fald måske nødt til at skifte placering.

Hvis problemerne fortsætter, MÅ DU IKKE FORSØGE SELV AT 

REPARERE ENHEDEN. Se Garantibeviset for oplysninger om 

fabriksservice.

Fejlfinding

Sådan installerer du batterierne

Højttaler

Mikrofon

DAN

1

2

3

1

SM202v9ONLINEIB-DAN-100720-C

Kom godt i gang

Bemærk: Batterier bør altid lægges i af en voksen.

  Brug en stjerneskruetrækker til at åbne batterirummet i bundet af 

 enheden.

  Sæt 2 nye AAA-batterier i batterirummet. Kontrollér, at batteriernes poler 

passer med + og - markeringerne på diagrammet i batterirummet.

  Sæt låget til batterirummet på igen. Stram ikke skruen for hårdt.

Sådan får du den bedst mulige ydelse

• Brug kun anbefalede/medfølgende batterier eller tilsvarende.

• Brug alkalinebatterier for længere levetid.

• Undlad at blande gamle og nye batterier og sæt ikke alkaliske, 

kulstof-zink eller genopladelige nikkel-kadmium-batterier sammen.

• Sæt batterier i med den korrekte polaritet (+/–), som angivet.

• Fjern opbrugte batterier fra produktet.

• Genoplad genopladelige batterier under opsyn af en voksen.

• Batterier, der ikke er genopladelige, må ikke oplades.

• Batterier må ikke åbnes eller opvarmes til over normal 

omgivelsestemperatur.

• Tag batterier ud af produktet, hvis det ikke skal anvendes i en 

måned eller længere, for at forhindre batterilækage eller 

beskadigelse.

• Vær meget forsigtig ved håndtering af batterier med lækage (undgå 

direkte kontakt med øjne og hud). Hvis lækage fra et batteri kommer 

i kontakt med et øje, skal dette STRAKS skylles med lunkent og 

stille flydende vand i mindst 30 minutter. Hvis der er kontakt med 

huden, skal denne vaskes med rent vand i mindst 15 minutter. 

Kontakt din læge, hvis der opstår evt. symptomer.

• Opbevar på et køligt, tørt og ventileret område og væk fra farlige 

eller brændbare materialer.

• Batterier må ikke bortskaffes med husholdningsaffald eller 

afbrændes.

• Følg relevant lovgivning og lokale regelsæt for bortskaffelse og 

transport af batterier.

• Batterier skal bortskaffes separat på dit lokale genbrugscenter. De 

må ikke bortskaffes sammen med dit husholdningsaffald.

• Genopladelige batterier skal ikke tages ud af legetøjet inden 

opladning. 

• Forsyningsterminalerne må ikke kortsluttes.

1

3

2

2

Walkie-Talkies kan anvendes til alle mulige sjove lege og 

aktiviteter. Her er to forslag:

Skjul

Ligesom almindelig skjul, men med en ekstra tilføjelse: “Den 

skjulte” kan sende tips til “Den søgende” ved hjælp af 

Walkie-Talkierne.

Mystiske lyde

Kan du genkende den mystiske lyd? Det ene barn sender 

en lyd via Walkie-Talkien, mens det andet prøver at gætte, 

hvad lyden er. Det kan fx være et dyr, en sang, et TV-show 

eller noget helt andet!

Leg og spil med Walkie-Talkie 

De batterijen plaatsen

Содержание Avengers INFINITY WAR SM-202

Страница 1: ...mild soap and water Do not attempt to use strong cleansers or solvents as they may cause damage Maintenance Receiving Messages Both Walkie Talkies must be turned on in order to send and receive messag...

Страница 2: ...des piles Remarque Les piles doivent toujours tre install es par un adulte Utilisez un tournevis Phillips pour ouvrir le compartiment des piles situ l arri re de l appareil Ins rez 2 nouvelles piles...

Страница 3: ...Siehe Garantie f r Kundendienstleistungen Nachrichten empfangen Sie k nnen Walkie Talkies f r unterschiedliche Spiele verwenden Hier zwei Beispiele Verstecken hnlich wie das normale Versteckspielen j...

Страница 4: ...ledninger eller andre genstande der befinder sig i n rheden og p virker signalet Du bliver i s fald m ske n dt til at skifte placering Hvis problemerne forts tter M DU IKKE FORS GE SELV AT REPARERE EN...

Страница 5: ...jetos que interfieren la se al Intente moverse a otra ubicaci n Si los problemas persisten NO INTENTE REPARAR LA UNIDAD USTED MISMO Consulte la garant a para ver la informaci n relacionada con el serv...

Страница 6: ...tivit divertenti Ecco due suggerimenti Nascondino Proprio come il normale Nascondino ma con una modifica Chi si nasconde pu inviare indizi a Chi cerca usando i Walkie Talkie Suoni misteriosi Puoi rico...

Страница 7: ...etalkie spelletjes spelen Als een of beide walkietalkies niet meer werken kan dit aangeven dat de batterijen bijna op zijn Plaats 2 nieuwe AAA batterijen in elk apparaat Als het signaalbereik van de w...

Страница 8: ...tury metalowe Znaczne zwi kszenie w a ciwo ci statycznych mo e wynika z blisko ci silnik w elektrycznych wiate fluorescencyjnych linii energetycznych lub innych przedmiot w zak caj cych sygna Konieczn...

Страница 9: ...addas Anslutningskontakkterna ska inte kortslutas Antenn H gtalare Knappen ON OFF P AV Knappen Talk Viktigt meddelande till kunder Tack f r att du k pt en av v ra m nga elektroniska toppkvalitetsprodu...

Страница 10: ...m vanlig gjemsel med en liten forbedring Den som gjemmer seg kan bruke walkie talkien til sende hint til den som leter Mystiske lyder Kjenner du igjen den mystiske lyden En person sender lyder med wal...

Страница 11: ...a ja m r yksi Ladattavat paristot on poistettava lelusta ennen lataamista Sy tt liittimi ei saa oikosulkea Paristojen asettaminen Antenni ON OFF kytkin Puhepainike T rke viesti asiakkaille Kiitos kun...

Отзывы: