manualshive.com logo in svg

Maruyama HT230, Руководство владельца и оператора

Поделиться
Скачать
Maruyama HT230 Скачать руководство пользователя страница 6

POR

TUGUÊS

ESP

AÑOL

ENGLISH

— 5 —

MARKING / ETIQUETAS DE ADVERTENCIA / SINAIS

4-15, UCHIKANDA, 3-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN

YEAR OF CONSTRUCTION: 1998

r

e

q

u

1. MODEL NAME / NOMBRE DEL MODELO / NOME DO MODELO

2. SERIAL No. (STAMPED) / N° DE SERIE. (ESTAMPADO) / N° DE SÉRIE  (ESTAMPADO)

3. See SYMBOL EXPLANATION / Consultar la EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS / Ver EXPLICAÇÃO DOS

SÍMBOLOS

4. See SYMBOL EXPLANATION / Consultar la EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS / Ver EXPLICAÇÃO DOS

SÍMBOLOS

5. See SYMBOL EXPLANATION / Consultar la EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS / Ver EXPLICAÇÃO DOS

SÍMBOLOS

6. GUARANTEED SOUND POWER LEVEL / NIVEL DE POTENCIA DE SONIDO GARANTIZADA / NÍVEL DE

POTÊNCIA SONORA GARANTIDO PELO FABRICANTE

7. Approved EC emission / Conforme a la normativa CE de emisiones / Emissão de EC aprovada

8. Lubricate 15H / Lubrifique 15H / Lubrifique 15H

⑥

②

⑤

⑧

e

r

⑤

Содержание HT230

Страница 1: ...al before using this product Lea y entienda todo el manual antes de utilizar este producto Leia inteiramente este manual e procure compreend lo antes de utilizar esta m quina HT230 HT230S HT230P HT230...

Страница 2: ...ALETAS DE ARREFECIMENTO DO CILINDRO 14 LUBRICATION GEARCASE AND BLADES LUBRICACI N C RTER Y CUCHILLAS LUBRIFICA O CAIXA DE ENGRENAGENS E LMINAS 14 STORAGE ALMACENAMIENTO ARMAZENAMENTO 15 PREF CIO Este...

Страница 3: ...Capacity Capacidad del dep sito de combustible Capacidade do dep sito de combust vel Dimensions L x W x H Dimensiones Largo x Ancho x Alto Dimens es C x L x A Model Modelo Modelo Dry Weight Peso en s...

Страница 4: ...HE230 22 5cm3 0 4R Walbro Diaphragm Type Tipo diafragma Walbro Tipo Diafragma Walbro Solid State Estado s lido Estado s lido NGK BPMR6Y 0 6 0 7mm Fuel Mixture Mezcla de combustible Mistura de combust...

Страница 5: ...t vel 7 Pega Frontal 8 Pega Traseira 9 Sistema de isolamento 10 Patilha de Bloqueio 11 Manivela Direito 12 Manivela Esquerda DESCRI O DO PRODUTO 1 Cuchilla 2 Motor 3 Empu adura del Arrancador 4 Interr...

Страница 6: ...PLICACI N DE LOS S MBOLOS Ver EXPLICA O DOS S MBOLOS 4 See SYMBOL EXPLANATION Consultar la EXPLICACI N DE LOS S MBOLOS Ver EXPLICA O DOS S MBOLOS 5 See SYMBOL EXPLANATION Consultar la EXPLICACI N DE L...

Страница 7: ...nca ponha o motor a funcionar num local fechado Hot Surface Warning Contact may cause burns During use and for some time after stopping the engine the engine and the gearcase are very hot Do not touch...

Страница 8: ...ed securely Follow the maintenance instructions provided on page 13 to 14 of this manual 03 Inspect the Hedge Trimmer cutting blades and guide Replace any parts that are cracked chipped or damaged bef...

Страница 9: ...small children and pets 04 The Hedge Trimmer blades are extremely sharp Do not put hands or feet near or under any moving parts Keep body clear at all times 05 Use the Hedge Trimmer only in daylight...

Страница 10: ...he appropriate ratio will cause major engine damage which will void your warranty For your fuel premix only use a quality oil designed for 2 cycle air cooled engine FUEL MIXTURE Always use a good qual...

Страница 11: ...the engine and when the blades are motionless touch the blades with your hand The blades should be warm but if they are too hot to touch loosen the screws another 1 8 turn ROTATIONAL REAR HANDLE Rear...

Страница 12: ...tance then pull the cord quickly and powerfully Pull the starter grip until the engine starts After the engine is started move the choke lever to the open position 5 After starting allow the engine to...

Страница 13: ...o se solta o gatilho regulador o motor deve voltar velocidade de marcha lenta a qual de 2700 a 3300 rpm ou apenas abaixo da velocidade de embraiagem Em velocidade de marcha lenta as l minas de corte n...

Страница 14: ...rner of the tank and that the fuel hose is not doubled over kinked before refueling SPARK PLUG Maintenance Interval The spark plug should be removed from the engine and checked after each 25 hours of...

Страница 15: ...and lift off the cylinder cover Clean all dirt and debris from the cooling fins and from around the cylinder base Reinstall the cylinder cover LUBRICATION GEARCASE AND BLADES The gearcase has a felt...

Страница 16: ...ir o combust vel que possa ter ficado no carburador Execute todos os procedimentos de manuten o regular e todas as repara es que forem necess rias Retire a vela de igni o e pulverize o cilindro com um...

Страница 17: ...fg Co Inc 4 15 Uchi kanda 3 Chome Chiyoda ku Tokyo 101 0047 Japon Tel 03 3252 2281 Nombre y direcci n del los european autorizaron a representante Obelis European Authorized Representative Center O E...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды