
3. Retire la cubierta del cableado de la parte delantera del
calentador y el cable T1 y T2 (y T3 para trifásico) del inte-
rruptor desconectador al bloque de potencia en el calentador.
Vea el Esquema Eléctrico.
4. Instale el calentador según se muestra en las instrucciones
de instalación del calentador.
5. Instale el cableado de campo a los terminales del interruptor
desconectador marcadas L1 y L2 (y L3 para trifásico).
6. Gire el interruptor desconectador en el sentido de las agujas
del reloj para activar el circuito.
INSTALACION DEL TERMOSTATO INTERNO (T)
1. Instale el Termostato Interno en el calentador según se
muestra en la Figura 2.
2. Conecte los cables blancos del calentador a los terminales
"L2" y "cycle" ("ciclo") en el termostato según se muestra en
el esquema eléctrico, Figura 3.
NOTA:
Empuje firmemente los conectores sobre los terminales
para asegurar una conexión correcta.
ASEGURESE QUE LA ELECTRICIDAD ESTE DESCONECTADA EN
EL INTERRUPTOR ANTES DE CABLEAR, PARA EVITAR UN POSI-
BLE CHOQUE ELECTRICO. TODO EL CABLEADO DEBE CUMPLIR
CON LOS REQUERIMIENTOS DEL CODIGO ELECTRICO
NACIONAL. TODO EL CABLEADO DE CONTROL DEBE SER NEC
CLASE 1 CLASIFICADO A 90º MIN.
PRECAUCION
!
Figura 2
Figura 3
TERMOSTATO
INTERNO
TORNILLO (2)
COLOQUE EN POSICION EL ELE-
MENTO BIMETALICO SOBRE EL
CORTE CUADRADO
ESQUEMA ELECTRICO PARA EL TERMOSTATO (T)
Y/O INTERRUPTOR DESCONECTADOR (DS)
CABLEADO DE
CAMPO
INTERRUPTOR
DESCONECTADOR
TERMOSTATO INTERNO
CONECTE EL CABLE BLANCO
CONECTE EL
CABLE BLANCO
NEGRO
BLANCO
NEGRO
DEMORA DEL
VENTILADOR
NEGRO
NEGRO
NEGRO
ROJO
ELEMENTO 1
ELEMENTO 2
BLOQUE DE
POTENCIA
NEGRO
AZUL
LIMITE
SUPERIOR
VENTILADOR
A
M
A
R
IL
L
O
A
M
A
R
IL
L
O
INSTALACION DEL RELE DE CONTROL
(24R O R120)
1. Instale en Relé de Control según se muestra en al Figura 4.
NOTA:
Asegúrese que la lengüeta en la placa de control del
relé esté bien enganchada en el orificio grande en el soporte de
montaje.
2. Para cablear el relé, refiérase al esquema eléctrico, Figura 5,
y proceda así:
a.
Cablee el circuito interno de control conectando los
cables BLANCOS del calentador a los terminales en el
tope del relé.
NOTA
: El relé de control requiere un voltaje alimentado exte-
riormente para operar: 24 VCA y 120 VCA para R12
b.
Cablee el circuito externo de control conectando dos
cables de control de campo (de voltaje adecuado) a los
dos cables ROJOS de la base del relé, usando dos
tuercas para cable (provistas).
3. Para une operación de “vuelta a cero” nocturna, refiérase al
eaquema eléctirco, Figura 6.
NOTA:
El relé de control debe activarse para el funcionamiento
diurno.
Figura 4
RELE DE CONTROL
TORNILLO (2)
SOPORTE DE
MONTAJE
ENGANCHE LA LENGüETA EN LA
PLACA DEL RELE EN EL ORIFICIO
DEL SOPORTE DE MONTAJE
Figura 7
CABLEADO DESDE EL TERMOSTA-
TO REMOTO/ALIMENTACION DE
POTENCIA DE CONTROL
CABLES ROJOS
RELE DE CONTROL
(DEMORA)
CONECTE EL
CABLE BLANCO
NEGRO
NEGRO
NEGRO
NEGRO
NEGRO
ROJO
ELEMENTO 1
ELEMENTO 2
BLOQUE DE
POTENCIA
AZUL
LIMITE
SUPERIOR
ROJO
NEGRO
VENTILADOR
CONECTOR
NEGRO
CONECTE AL CABLE BLANCO
CABLEADO DE
CAMPO
BLANCO
ESQUEMA ELECTRICO PARA EL RELE DE CONTROL
(24R O R12)
6
A
M
A
R
IL
L
O
A
M
A
R
IL
L
O
DEMORA DEL
VENTILADOR