marklin Leichtstahl-Wagens Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 8

Innenbeleuchtung beim Steuerwagen einstecken

Plugging the lighting in on the cab control car

Enﬁcher éclairage intérieur de la voiture-pilote

Binnenverlichting bij het stuurstandrijtuig insteken

Enchufar la iluminación interior en el coche piloto

Innestare l’illuminazione interna sulla carrozza pilota

Inkoppling av manövervagnens vagnsbelysning

Indsæt indvendig belysning ved styrevogn

128 981

Klebeband abziehen!

Pull off the tape!

Retirer la bande adhésive !

Plakband verwijderen!

¡Retirar la cinta adhesiva!

Levare la pellicola al nastro adesivo!

Avlägsna tejpremsan!

Træk tapen af!

Содержание Leichtstahl-Wagens

Страница 1: ...Modell des Leichtstahl Wagens...

Страница 2: ...nn ber nur einen Schleifer aus 73405 versorgt der unter einem beliebigen Wagen angebracht werden kann Function The 73400 73401 lighting kit can be installed in this car The lightweight steel cab contr...

Страница 3: ...est alors aliment par un seul frotteur r f 73405 pouvant tre mont sous la voiture de votre choix Werking Het rijtuig kan naderhand met set 73400 73401 voorzi en worden van binnenverlichting Het licht...

Страница 4: ...s lo un pat n del kit 73405 que puede jarse bajo uno cualquiera de los vagones Funzionamento Tale carrozza pu venire successivamente equipag giata con l illuminazione interna 73400 73401 La carrozza...

Страница 5: ...rrozze collegate tra loro con uno di questi due agganci vengono allora alimentate mediante un pattino soltanto proveniente dal 73405 il quale pu essere applicato sotto una carrozza scelta a piacere Fu...

Страница 6: ...6 Geh use abnehmen Removing the body Enlever le bo tier Huis afnemen Retirar la carsasa Smontare il mantello K pan tas av Overdel tages af...

Страница 7: ...steken Enchufar la iluminaci n interior en el coche piloto Innestare l illuminazione interna sulla carrozza pilota Inkoppling av man vervagnens vagnsbelysning Inds t indvendig belysning ved styrevogn...

Страница 8: ...ions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation 129178 0108 SmEf nderungen vorbe...