15
ESPAÑOL
Reproducción
Reproducción
ESPAÑOL
Muchos de los discos BD y DVD contienen número de discos
(DVD) y menú de títulos (BD/DVD) o menú desplegable para el
(BD-vídeo) que describe el contenido del disco, con un menú de
disco que le guía por las funciones disponibles del disco. El
contenido de los menús puede variar dependiendo de los discos.
Menú de disco (DVD)
1) Pulse [POP UP MENU / MENU].
• Aparecerá el menú de disco.
2) Utilice [
U
/
V
/
Y
/
Z
] para seleccionar una opción y
después pulse [ENTER].
Menú de título (BD/DVD)
1) Pulse [TOP MENU].
2) Utilice [
U
/
V
/
Y
/
Z
] para seleccionar una opción y
después pulse [ENTER].
Menú desplegable (BD-vídeo)
• Esta es una función especial disponible en algunos BD.
Cuando pulsa el
[POP UP MENU / MENU]
, aparece un menú
en pantalla mientras que el contenido sigue
reproduciéndose.
1) Durante la reproducción de BD, pulse [POP UP MENU /
MENU].
2) Utilice [
U
/
V
/
Y
/
Z
] para seleccionar una opción y
después pulse [ENTER].
Cuando está reproduciendo un disco DVD-RW/-R en modo VR,
puede elegir “Original” o “Playlist” si el disco contiene una
“Playlist”.
1) En el modo parado, pulse [POP UP MENU / MENU] para
llamar al menú de DVD.
2) Utilice [
Y
/
Z
] para seleccionar “Original” o “Playlist”.
3) Utilice [
U
/
V
] para seleccionar el título deseado y después
pulse [ENTER].
1) Durante la reproducción, pulse
F
.
• La reproducción se pausará.
2) Pulse
B
para volver a la reproducción normal.
[
U
/
V
/
Y
/
Z
]
[POP UP MENU /
MENU]
[ENTER]
B
g
h
C
B
C
F
[TOP MENU]
F
Acerca de los nombres de los botones en esta explicación
< >: Botones de la unidad principal
[ ] : Botones del mando a distancia
Sólo el nombre de los botones:
Botones de la unidad principal y del mando a distancia
Funcionamientos Utilizando el Menú de Disco, el
Menú de Títulos y el Menú Desplegable
Nota
• Si la función no está disponible,
puede aparecer en la
pantalla del televisor.
• El contenido de los menús y las correspondientes
operaciones de menú pueden variar entre los distintos discos.
Consulte con el manual que acompaña al disco para ver los
detalles.
BD-V DVD-V
Reproducir Discos DVD-RW/-R en Modo VR
Nota
• “Original” es el título de lo que realmente está grabado en el
disco.
• La lista de reproducción es la versión editada de Original.
• El menú de DVD varía dependiendo de los discos.
• Si el disco no contiene una lista reproducción, la lista de
reproducción no se mostrará en el menú del DVD.
Pausar
Nota
• Para BD, DVD y DivX
®
, configure “Modo Vista fija” a “Imagen”
en el menú “Video” si las imágenes en modo de pausa están
borrosas (consulte la página 31).
DVD-VR
Original
Playlist
1 CH2 SLP
2 06/2/8 AM11.03 1CH EP
3 4CH XP
1/1
F
E5H70UD_ES.book Page 15 Monday, September 8, 2008 2:05 PM
